{"id":6522,"date":"2019-08-13T11:25:47","date_gmt":"2019-08-13T09:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=6522"},"modified":"2023-09-24T21:05:12","modified_gmt":"2023-09-24T19:05:12","slug":"interview-inertia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-inertia\/","title":{"rendered":"Interview : Inertia"},"content":{"rendered":"

Disposant d\u2019une grande discographie o\u00f9 se refl\u00e8te leur constante \u00e9volution, Inertia est un groupe qu\u2019on r\u00eave de voir en concert. Nous avons interview\u00e9 Reza Udhin, fondateur du groupe que nous aurons le plaisir d\u2019\u00e9couter le vendredi au W-Fest. M\u00eame s\u2019ils s\u2019appellent de cette ne les \u00e9coutez pas par inertie et laissez-vous transporter par vos sentiments.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Black Metal Jesus et Mutagenic sont les premi\u00e8res incarnations d\u2019Inertia. Que pouvez-vous nous dire sur ces groupes ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Quand j\u2019ai commenc\u00e9 Black Metal Jesus, <\/strong>j\u2019avais pour id\u00e9e d\u2019en faire ce que je voulais cr\u00e9er musicalement. J\u2019ai pos\u00e9 des annonces dans NME pour pouvoir faire l\u2019audition de membres. On a sorti quelques cassettes avec les deux groupes et donn\u00e9 quelques concerts. Par la suite, les autres membres du groupe ont commenc\u00e9 \u00e0 prendre des directions diff\u00e9rentes de la mienne. Ils voulaient monter un groupe de techno. Du coup, j\u2019ai quitt\u00e9 ce projet. Ils ont chang\u00e9 leur nom en Omni<\/strong> et moi, en Inertia<\/strong>. Je crois qu\u2019Omni<\/strong> a sorti un disque puis s\u2019est s\u00e9par\u00e9. Quelques mois apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 Inertia<\/strong>, j\u2019ai sign\u00e9 mon premier accord pour un disque avec Celtic Circle Productions en Allemagne.<\/span><\/p>\n

\u2014Quels groupes industriels vous ont influenc\u00e9 ? Aimez-vous Portion Control ? Ils joueront \u00e9galement au W-Fest.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Ouais, j\u2019adore Portion Control<\/strong> ! C\u2019est un super groupe. En g\u00e9n\u00e9ral, je suis influenc\u00e9 par le d\u00e9but de l\u2019\u00e8re industrielle : Cabaret Voltaire, DAF, Nitzer Ebb, Depeche Mode<\/strong> etc..<\/span><\/p>\n

\u2014Infiltrator<\/em> est votre premier EP, sorti en 1995. Comment l\u2019avez-vous enregistr\u00e9 ? Quel \u00e9quipement utilisiez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9poque ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Je l\u2019ai enregistr\u00e9 sur une table de mixage Seck avec un magn\u00e9tophone 8 pistes. J\u2019avais aussi un synth\u00e9 Roland SH101, un Yamaha SY22, un Yamaha CS5 et un sampler Cheetah !<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Quelques ann\u00e9es plus tard sort votre premier album, Programmed to Respond<\/em>. Quelle musique \u00e9lectronique \u00e9coutiez-vous alors ? On entend des influences acid, electro et EBM dans le disque.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9coutais principalement Front Line Assembly<\/strong>, Die Krupps<\/strong> et aussi de la musique se rapprochant plus de la dance, comme ce que sortait le label Fax, Prodigy<\/strong>, Information Society<\/strong>, un groupe am\u00e9ricain, etc. J\u2019assistais aussi aux soir\u00e9es de Goa trance, et m\u2019en servait aussi d\u2019inspiration.<\/span><\/p>\n

\u2014L\u2019ann\u00e9e suivante, le groupe sort un album de remix,\u00a0Demagnetized\/Remagnetized<\/em>. Quels sont vos remix pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Sur cet album, mes remix pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e9taient ceux de New Mind<\/strong> et de Das Ich<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\u2014Sorti en 1999, Negative Prime<\/em> est, selon moi, un meilleur album, si on le compare au premier. Sentiez-vous que vous aviez progress\u00e9 en tant que compositeur ? \u00ab Angel \u00bb est assez complexe, et vous vous \u00eates \u00e9galement essay\u00e9 \u00e0 des chansons comme \u00ab Believer \u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, j\u2019avais pass\u00e9 beaucoup plus de temps en studio et commenc\u00e9 \u00e0 apprendre de nouvelles choses en tant que compositeur. J\u2019essayais de nouvelles id\u00e9es et je me d\u00e9brouillais vraiment bien avec les samplers. J\u2019enregistrais pas mal de groupes de drum and bass dans mon studio. Je m\u2019en suis inspir\u00e9 \u00e9galement. On avait aussi tourn\u00e9 deux fois aux \u00c9tats-Unis, donc on commen\u00e7ait \u00e0 avoir de l\u2019exp\u00e9rience !<\/span><\/p>\n

\u2014L\u2019album de remix de cet album s\u2019appelle Positive Angel<\/em>. On y retrouve un remix de Psyche. Comment l\u2019avez-vous connu ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014C\u2019est une dr\u00f4le d\u2019histoire. J\u2019ai rencontr\u00e9 Darrin<\/strong> dans la discoth\u00e8que Zwischenfall, \u00e0 Bochum, en Allemagne. On enregistrait quelques morceaux pour Programmed to Respond<\/em> dans un studio \u00e0 Geldern. On est donc sorti dans cette discoth\u00e8que, et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019on a entendu pour la premi\u00e8re fois une reprise de la chanson \u00ab Goodbye Horses \u00bb par Q Lazzurus<\/strong>. Mon guitariste de l\u2019\u00e9poque, Mark Barrett<\/strong>, faisait partie de Q Lazzurus<\/strong> et avait particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9criture de la chanson. On a demand\u00e9 au DJ pourquoi il avait pass\u00e9 la chanson, et il nous a r\u00e9pondu : \u00ab eh bien, le gars de Psyche<\/strong> est ici ce soir ! \u00bb Il nous a pr\u00e9sent\u00e9s et depuis, on est amis. Il a \u00e9galement pay\u00e9 Mark en main propre pour les royalties de la chanson, haha.<\/span><\/p>\n

\u2014Dans Advanced Revelation<\/em>, on retrouve beaucoup de morceaux courts, fonctionnant comme des interludes, r\u00e9sultant en un album assez long de 18 pistes. Pensez-vous que ces interludes donnent un genre d\u2019unit\u00e9 \u00e0 l\u2019album, ou avaient-ils une autre fonction ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Avec cet album, je voulais r\u00e9aliser un genre d\u2019unit\u00e9 d\u00e9cousue ! Ce n\u2019est pas un album traditionnel, il est un peu diff\u00e9rent par rapport \u00e0 la norme, d\u2019o\u00f9 les interludes.<\/span><\/p>\n

\u2014En 2004, le groupe a sorti Black Ice Impact<\/em>. Comment avez-vous eu l\u2019id\u00e9e de faire la reprise d\u2019une chanson d\u2019une com\u00e9die musicale de Bollywood ? Et la reprise des Cure ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On a r\u00e9alis\u00e9 la reprise des Cure<\/strong> pour un album en honneur aux Cure<\/strong> qui sortait aux \u00c9tats-Unis sous le label Cleopatra. On a commenc\u00e9 \u00e0 la jouer en live et elle \u00e9tait tr\u00e8s bien re\u00e7ue. C\u2019est pourquoi on l\u2019a ajout\u00e9e \u00e0 l\u2019album. Pour ce qui est du Bollywood, Alexys B<\/strong> et moi-m\u00eame \u00e9tions tr\u00e8s port\u00e9s sur cette sc\u00e8ne pendant un moment, que ce soit de la production \u00e0 la danse. Elle nous a fortement influenc\u00e9s. On a repris la chanson \u00ab Shakalaka Baby \u00bb de la com\u00e9die musicale Bombay Dreams. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien re\u00e7ue, tout particuli\u00e8rement dans nos live !<\/span><\/p>\n

\u2014En 2007 et pour votre album Inertia,<\/em> le son du groupe a beaucoup chang\u00e9. On y retrouve encore des morceaux rappelant vos anciens, comme \u00ab Repent \u00bb, mais on ressent un c\u00f4t\u00e9 plus rock dans l\u2019album, particuli\u00e8rement dans des chansons comme \u00ab The Preacher \u00bb. Pourquoi avoir pris cette direction ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Je sentais que je m\u2019am\u00e9liorais en composition, et les chansons hurlantes et dures commen\u00e7aient \u00e0 m\u2019ennuyer ! Je voulais ajouter plus de m\u00e9lodies et du vrai chant aux chansons. J\u2019ai donc \u00e9crit l\u2019album en suivant cette progression naturelle. J\u2019ai suivi mes sentiments et mes pens\u00e9es. Depuis, on a continu\u00e9 \u00e0 faire \u00e9voluer ce son pour arriver \u00e0 ce qu\u2019on fait aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n

\u2014Le groupe a enregistr\u00e9 un album de reprises, Kloned.<\/em> Comment avez-vous choisi les chansons que vous souhaitiez reprendre ? Y a-t-il d\u2019autres chansons que vous souhaitez reprendre ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Il s\u2019agissait de chansons qu\u2019on aimait, d\u2019artistes comme, Depeche Mode<\/strong>, les Beatles, Elvis<\/strong> ou encore Jesus Christ Superstar<\/strong>. C\u2019est un album amusant, vraiment. Notre reprise de\u00a0\u00ab Children of the Revolution \u00bb de T-Rex<\/strong> est encore tr\u00e8s populaire lors de nos concerts !<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Dans votre \u0153uvre de 2010, Deworlded,<\/em> certaines paroles parlent de marcher au-del\u00e0 du monde. O\u00f9 trouvez-vous l\u2019inspiration pour vos paroles ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Cet album en particulier se concentrait sur le fait de sortir de sa coquille et de voir la vie sous un angle diff\u00e9rent. Faire voyager votre esprit au-del\u00e0 du monde pour voir les choses sous un meilleur jour.<\/span><\/p>\n

\u2014En 2012, le groupe a sorti Universal Blood<\/em>, et votre ancienne batteuse, Alexys B, a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par des femmes de l\u2019assistance, en raison de son look alternatif. Pouvez-vous nous en dire plus sur cet incident ? Plus tard, vous avez modifi\u00e9 les paroles de \u00ab Lies \u00bb pour en parler, n\u2019est-ce pas ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, c\u2019est vrai. Tristement, elle a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e \u00e0 la sortie d\u2019un pub o\u00f9 elle jouait en tant que DJ par un gang de 8 filles, seulement en raison de son look alternatif. Elle avait des cheveux roses, etc. C\u2019\u00e9tait un horrible incident, et toutes les grosses cha\u00eenes de TV et stations de radios en ont parl\u00e9, y compris la BBC. L\u2019enregistrement de son attaque se trouve dans le clip qu\u2019on a tourn\u00e9 par la suite. C\u2019est pass\u00e9 sur la t\u00e9l\u00e9vision nationale, mais personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour ce crime.<\/span><\/p>\n

\u2014Existential<\/em> est-il le premier album sans Alexys B ? Pourquoi a-t-elle quitt\u00e9 le groupe ? \u00c9tait-ce difficile de continuer sans elle ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Alexys a quitt\u00e9 le groupe pour se concentrer sur son groupe de rockabilly, Lady Luck Lexy & The Riverside Boys<\/strong>. En outre, on \u00e9tait mari\u00e9s et on s\u2019est s\u00e9par\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque. On n\u2019\u00e9prouve pas de ressentiments, de fait, parfois elle nous rejoint sur sc\u00e8ne comme au bon vieux temps !<\/span><\/p>\n

\u2014Dans certaines chansons de Dream Machine,<\/em> et dans certaines de votre album pr\u00e9c\u00e9dent, comme \u00ab Only Law \u00bb, on sent une influence de Depeche Mode. Quand avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter ce groupe et comment vous ont-ils influenc\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019\u00e9coute Depeche Mode<\/strong> depuis le milieu des ann\u00e9es 80. J\u2019adorais leurs vieilles chansons et oui, ils ont \u00e9t\u00e9 d\u2019une grande influence sur moi. D\u2019ailleurs, j\u2019ai r\u00e9cemment rejoint le groupe de reprise de Depeche Mode<\/strong> num\u00e9ro 1 au Royaume-Uni, The Devout<\/strong> !<\/span><\/p>\n

\u2014Vous avez jou\u00e9 avec Killing Joke pendant 11 ans. Pouvez-vous nous d\u00e9crire cette exp\u00e9rience ? Pourquoi avoir arr\u00eat\u00e9 de jouer avec eux ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, c\u2019est exact. J\u2019ai jou\u00e9 pendant 11 ans \u00e0 leurs concerts et enregistr\u00e9 4 albums avec eux. La rupture s\u2019est faite naturellement, et j\u2019avais besoin de temps pour me concentrer sur mes propres projets, Inertia<\/strong> et Black Volition<\/strong>. En tout cas, j\u2019ai vraiment pass\u00e9 du bon temps avec eux !<\/span><\/p>\n

\u2014Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec votre label Cryonica Music ? Avez-nous sorti des albums que vous nous recommanderiez ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, les albums de Black Volition<\/strong> sont sortis sous ce label, et je pense que je commencerai de nouveau \u00e0 sortir plus de matos tr\u00e8s prochainement.<\/span><\/p>\n

\u2014Avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 sortir vos disques en vinyles ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014C\u2019est toujours en cours, haha !<\/span><\/p>\n

\u2014Un prochain album est-il pr\u00e9vu ? Ou tourn\u00e9e ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Ouais, on \u00e9crit un nouvel album qui devrait sortir d\u00e9but 2020. Ensuite, on repartira en tourn\u00e9e, certainement, au Royaume-Uni, aux USA et en Europe, l\u00e0 o\u00f9 on voudra nous voir !<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Parlez-nous un peu plus de Black Volition\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Black Volition<\/strong> progresse bien. C\u2019est un projet au son vraiment diff\u00e9rent. Il est plus influenc\u00e9 par les atmosph\u00e8res de David Lynch<\/strong> et de Twin Peaks. Western spaghetti vampirique, delta blues et \u00e9lectro sombre !<\/span><\/p>\n

\u2014Que pouvez-vous nous avancer de votre concert au W-Fest ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On va se donner \u00e0 fond. \u00c7a fait longtemps qu\u2019on n\u2019a pas jou\u00e9 en Belgique, alors on est impatients !<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n