{"id":48986,"date":"2022-10-11T11:40:54","date_gmt":"2022-10-11T09:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=48986"},"modified":"2023-03-26T11:57:16","modified_gmt":"2023-03-26T09:57:16","slug":"interview-max-durante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/","title":{"rendered":"Interview : Max Durante"},"content":{"rendered":"

Le DJ et producteur l\u00e9gendaire Max Durante confirme dans cette interview ce que nous avions d\u00e9j\u00e0 devin\u00e9 : les Futuristes ont invent\u00e9 la techno. Gr\u00e2ce \u00e0 sa vision artistique qui plonge ses racines dans les \u0153uvres de Russolo et Duchamp et survivant de milliers de raves, Max Durante nous rappelle que Rome \u00e9tait un point important sur la carte de la musique \u00e9lectronique. Il jouera quelques disques le 26 novembre au Razzmatazz dans le cadre de la programmation de l’Ombra. L’histoire par le mix.<\/strong><\/span><\/p>\n

Photos: KEYI STUDIO\/KEYI MAGAZINE\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0Tu t\u2019es int\u00e9ress\u00e9 aux premiers groupes \u00e9lectroniques italiens comme Kirlian Camera, Neon ou Die Form\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0On pourrait qualifier les ann\u00e9es 1979 \u00e0 1982 de pure exp\u00e9rimentation. \u00c0 mon avis, c\u2019est aussi la meilleure p\u00e9riode pour de nombreux groupes italiens et \u00e9trangers. Je suis attir\u00e9 par cette p\u00e9riode, mais je l\u2019ai appris quelques ann\u00e9es plus tard\u00a0! Je suis n\u00e9 en 1970, j\u2019\u00e9tais trop jeune \u00e0 l\u2019\u00e9poque, mais en 1983\/84 j\u2019ai eu la chance que mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 m\u2019emm\u00e8ne avec lui \u00e0 ses premiers concerts de punk. Il se produisait souvent au Legendary Uonna club \u00e0 Rome, quand j\u2019avais seulement 13\u00a0ans. J\u2019y \u00e9coutais de la New Wave, de l\u2019Ebm, de l\u2019Industrial, du Punk….\u00a0 Ces ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 importantes pour ma formation. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai d\u00e9couvert de nombreuses influences aussi bien dans la musique que dans l\u2019art.<\/span><\/p>\n

Tous ces apports ont lentement enrichi mon bagage culturel. Ayant deux fr\u00e8res a\u00een\u00e9s, j\u2019ai eu la chance d\u2019\u00e9couter indirectement leur musique, mais je ne me suis jamais attard\u00e9 sur un seul genre.<\/span><\/p>\n

Ce qui m\u2019a d\u2019abord d\u00e9tourn\u00e9 de la musique, c\u2019est mon amour du sport\u00a0! En 1981, je suis tomb\u00e9 amoureux du football am\u00e9ricain. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer dans une \u00e9quipe et je pensais devenir joueur de football am\u00e9ricain professionnel, jusqu\u2019\u00e0 ce que je tombe amoureux de la figure du DJ et que je devienne DJ\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Je suis aussi un grand fan du futurisme. Tu as dit que les th\u00e9ories de Russolo ont jou\u00e9 un grand r\u00f4le dans ta fa\u00e7on d\u2019appr\u00e9hender la musique. Penses-tu que, d\u2019une certaine mani\u00e8re, ces artistes italiens ont anticip\u00e9 la techno\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Absolument oui\u00a0!<\/span><\/p>\n

Russolo est l\u2019\u00e9volution. Sans lui, des artistes comme Einst\u00fcrzende Neubauten<\/strong> n\u2019auraient peut-\u00eatre jamais exist\u00e9 (dans leurs premi\u00e8res interviews, ils ont d\u2019ailleurs d\u00e9clar\u00e9 que Russolo \u00e9tait leur plus grande inspiration).<\/span><\/p>\n

Russolo nous a montr\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 fondamental pour tout le monde depuis Stockhausen<\/strong>, John Cage<\/strong>, Luciano Berio<\/strong>, Kraftwerk<\/strong> et m\u00eame pour nous, les visionnaires des ann\u00e9es 90. Entre Russolo et la techno, il y a un cordon ombilical\u00a0!<\/span><\/p>\n

Russolo n\u2019a pas seulement \u00e9t\u00e9 fondamental pour la techno, il est le p\u00e8re de nous tous. Il a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019avenir et le bruit\u00a0! Il a \u00e9t\u00e9 fondamental pour l\u2019\u00e9volution musicale de 1913 \u00e0 aujourd\u2019hui\u00a0! Russolo est l\u2019auteur de l\u2019Art des Bruits<\/em> (d\u2019o\u00f9 le nom du groupe Art of Noise<\/strong>).<\/span><\/p>\n

L\u2019Art des bruits<\/em> est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des textes les plus importants et influents de l\u2019esth\u00e9tique musicale du XXe\u00a0si\u00e8cle.\"\"<\/span><\/p>\n

L\u2019Art des bruits<\/em> est un manifeste futuriste \u00e9crit par Luigi Russolo dans une lettre de 1913 \u00e0 son ami et compositeur futuriste Francesco Balilla Pratella. Russolo y affirme que l\u2019oreille humaine s\u2019est habitu\u00e9e \u00e0 la vitesse, \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et au bruit du paysage sonore industriel urbain. De plus, cette nouvelle palette sonore exige une nouvelle approche de l\u2019instrumentation musicale et de la composition. Il propose une s\u00e9rie de conclusions sur la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9lectronique et d\u2019autres technologies permettront aux musiciens futuristes de \u00ab\u00a0remplacer\u00a0\u00bb la vari\u00e9t\u00e9 limit\u00e9e de timbres que l\u2019orchestre poss\u00e8de par une vari\u00e9t\u00e9 infinie de timbres de bruits, reproduits avec des m\u00e9canismes appropri\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Russolo ne nous a pas seulement montr\u00e9 le bruit. Il est all\u00e9 plus loin avec son instrument l\u2019Intonarumori (l\u2019anc\u00eatre du synth\u00e9tiseur), qui nous a l\u00e9gu\u00e9 la formule de la future source sonore\u00a0: le synth\u00e9tiseur.<\/span><\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 le v\u00e9ritable cr\u00e9ateur de la musique exp\u00e9rimentale, la base de tous les courants musicaux, qu\u2019il s\u2019agisse de la musique exp\u00e9rimentale, de la musique bruitiste, de la musique industrielle, du New Beat, de l\u2019EBM, de la Techno et d\u2019autres encore\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Outre Russolo, tu as nomm\u00e9 Marcel Duchamp comme influence en raison de son apologie de l\u2019underground. Penses-tu qu\u2019il est possible aujourd\u2019hui d\u2019\u00eatre aussi transgressif en musique qu\u2019il l\u2019\u00e9tait en art\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Dans le pr\u00e9sent, on ne retrouve aucune trace de Russolo ou de Duchamp.<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, il n\u2019y a plus de transgression, car elle est remplac\u00e9e par la conformit\u00e9. Nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e8re de la mondialisation.<\/span><\/p>\n

En fait, pour comprendre le pr\u00e9sent, il faut parler de Warhol. S\u2019il n\u2019y a plus de transgression ou d\u2019underground, il faut chercher la r\u00e9ponse dans ses mots.<\/span><\/p>\n

La transgression n\u2019est plus une forme d\u2019avant-garde… dans les ann\u00e9es 90, nous pouvions transgresser \u00e0 travers notre musique\u00a0! On a \u00e9t\u00e9 les derniers artistes de la transgression\u00a0! Puis la culture de masse a tu\u00e9 la graine de la transgression et le conformisme a pris place\u00a0!<\/span><\/p>\n

J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 l\u2019histoire de l\u2019art au lyc\u00e9e. En \u00e9tudiant Russolo, Duchamp, Warhol, j\u2019ai forg\u00e9 mon propre point de vue. Je suis tomb\u00e9 amoureux de Russolo, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par les mots de Duchamp. J\u2019ai toujours d\u00e9clar\u00e9 que Duchamp avait \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 me montrer le concept du mot Underground… Mais pour \u00eatre honn\u00eate, c\u2019\u00e9tait jusqu\u2019\u00e0 ce que je connaisse le punk\u00a0! Avec ce concept, Duchamp a cr\u00e9\u00e9 un lobby, un mouvement \u00e9litiste\u00a0! Le punk a bris\u00e9 les mots et mon int\u00e9r\u00eat pour Duchamp\u00a0! Le Punk m\u2019a montr\u00e9 la voie de la libre expression et m\u2019a fait d\u00e9couvrir la vraie voie de l\u2019underground et de l\u2019artiste ind\u00e9pendant\u00a0! Le punk a laiss\u00e9 un h\u00e9ritage tangible dans la fa\u00e7on de concevoir l\u2019art et la musique, en les lib\u00e9rant de leur dimension \u00e9litiste et en les rendant accessibles \u00e0 tous.<\/span><\/p>\n

Warhol, que je d\u00e9testais, m\u2019a imm\u00e9diatement donn\u00e9 une vision lucide de notre avenir.<\/span><\/p>\n

Si nous devons parler du pr\u00e9sent\/futur, nous devrions parler du fils du capitalisme \u00ab\u00a0Mesdames et Messieurs Andy Warhol\u00a0\u00bb\u00a0! Il a soutenu que l\u2019art devrait \u00eatre consomm\u00e9 et vendu au supermarch\u00e9 et qu\u2019au lieu de cr\u00e9er, nous devrions communiquer\u00a0! Il \u00e9tait l\u2019image du pr\u00e9sent\u00a0!<\/span><\/p>\n

La musique et l\u2019art ont perdu le pouvoir de d\u00e9ferler, de pr\u00e9c\u00e9der, d\u2019exp\u00e9rimenter et donc de transgresser. La seule transgression qui existe encore se retrouve seulement chez le citoyen moderne qui transgresse les canons d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 obsol\u00e8te et conservatrice et se d\u00e9pouille de toute identification, de tout genre et de toute appartenance\u00a0!<\/span><\/p>\n

Mais la musique a perdu de sa valeur et l\u2019art est MORT\u00a0!<\/span><\/p>\n

\"\"Le dernier disque que j\u2019ai produit avec Crystal Geometry<\/strong> (Max Und Max<\/strong>) est r\u00e9cemment sorti sur Sonic Groove\u00a0! Dans l\u2019information de presse, on d\u00e9clare pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e7a\u00a0: LE DIVERTISSEMENT S\u2019EST PROSTITU\u00c9 ET L\u2019ARGENT A TU\u00c9 L\u2019ART\u00a0!<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, une transgression signifierait refuser tout r\u00e9seau social\u00a0! Russolo ou Duchamp le feraient, mais l\u2019esprit de Warhol semble avoir triomph\u00e9\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Comment et quand as-tu d\u00e9couvert que tu voulais \u00eatre DJ\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0(C\u2019est la vie qui m\u2019a conduit \u00e0 devenir DJ).<\/span><\/p>\n

Chaque fois que je me suis retrouv\u00e9 devant un DJ, j\u2019\u00e9tais hypnotis\u00e9\u00a0! Le scratching m\u2019a amen\u00e9 aux platines, et \u00e0 partir de l\u00e0, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je voulais manipuler la musique. Je ne voulais pas l\u2019\u00e9couter, je voulais la cr\u00e9er, la toucher, la changer…<\/span><\/p>\n

En 1985, la mort pr\u00e9matur\u00e9e de ma m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9tincelle\u00a0! Je me suis enferm\u00e9 deux ans dans ma chambre et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer l\u2019art du DJing comme th\u00e9rapie. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s en col\u00e8re contre la vie. Je n\u2019allais plus \u00e0 l\u2019\u00e9cole, j\u2019ai abandonn\u00e9 le sport et tout ce qui m\u2019entourait\u00a0! Mais j\u2019ai transform\u00e9 ma col\u00e8re en \u00e9nergie pure\u00a0! En 1987, je me suis produit dans mon premier club. Je suis devenu r\u00e9sident, puis je suis parti \u00e0 Londres, je suis revenu. En 1990, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 la Warehouse et en 1991, l\u2019une des plus importantes raves italiennes.<\/span><\/p>\n

Enfin, en 1992, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 le premier groupe de musique techno industrielle\u00a0! (Automatic Sound Unlimited<\/strong>)<\/span><\/p>\n

C\u2019est ma mission depuis 1987.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu as dit que l\u2019un des DJ qui t\u2019a inspir\u00e9 \u00e9tait Marco Trani. Qu\u2019as-tu appris de lui\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0\u00c0 \u00eatre moi-m\u00eame.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Dans les ann\u00e9es 80, tu as commenc\u00e9 \u00e0 faire du graffiti, du breakdance et du scratch. Tu t\u2019int\u00e9ressais \u00e0 la culture hip-hop ou simplement \u00e0 l\u2019electro\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0La culture hip-hop et le street art m\u2019ont beaucoup appris\u00a0! Cette culture m\u2019a en fait conduit \u00e0 devenir DJ.<\/span><\/p>\n

Si je n\u2019\u00e9tais pas tomb\u00e9 amoureux du scratching, je ne serais pas DJ\u00a0!<\/span><\/p>\n

J\u2019ai commenc\u00e9 par le scratching puis j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de devenir DJ, mais l\u2019electro m\u2019appartient sans aucun doute, car j\u2019ai produit et jou\u00e9 ce genre\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Comment \u00e9tait la Rome des ann\u00e9es o\u00f9 tu as commenc\u00e9 ta carri\u00e8re de DJ\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Une Rome qui s\u2019enorgueillissait d\u2019une grande \u00e9curie de DJ depuis les ann\u00e9es 1970\u00a0! Dans les ann\u00e9es 80, Rome \u00e9tait la capitale de la culture italienne des clubs\u00a0! Rome a donn\u00e9 naissance aux meilleurs DJ depuis les premiers jours\u00a0! J\u2019ai beaucoup h\u00e9rit\u00e9 d\u2019eux et suivi les traces de nombreux DJ des ann\u00e9es 80 qui m\u2019ont montr\u00e9 la cr\u00e9ativit\u00e9 et une technique raffin\u00e9e aux platines\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Quel genre de musique \u00e9tait populaire\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019Italo Disco (que je trouve int\u00e9ressant), l\u2019Italo House, le Disco et la Pop.<\/span><\/p>\n

C\u2019EST PAS POUR MOI\ud83d\ude02\ud83d\ude08<\/span><\/p>\n

En fait, j\u2019avais l\u2019habitude de jouer de l\u2019electro et de l\u2019EBM.<\/span><\/p>\n

Puis dans les ann\u00e9es 90, nous avons tout cass\u00e9 avec l\u2019av\u00e8nement de la rave, nous avons tu\u00e9 la \u00ab\u00a0culture club\u00a0\u00bb\u00a0! On a provoqu\u00e9 un v\u00e9ritable s\u00e9isme\u00a0!<\/span><\/p>\n

J\u2019en suis tr\u00e8s fier. Dans les ann\u00e9es 90, Rome \u00e9tait la capitale de la meilleure rave italienne et des artistes de g\u00e9nie y sont n\u00e9s. Nous parlons beaucoup de Detroit, mais pour comprendre l\u2019\u00e9volution de la techno et les racines de la techno industrielle, je te sugg\u00e8re d\u2019aller fouiller dans nos productions. Rome a \u00e9t\u00e9 fondamentale pour la mutation de la techno\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Comment as-tu d\u00e9couvert la musique industrielle\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

-Par SPK<\/strong>, Throbbing Gristle<\/strong>, SUICIDE<\/strong>, Einst\u00fcrzende Neubauten<\/strong>… \u00c9tant n\u00e9 en 1970, j\u2019ai eu la chance de grandir alors que la musique \u00e9voluait. En plus, gr\u00e2ce \u00e0 mon fr\u00e8re qui m\u2019a emmen\u00e9 avec lui, j\u2019ai v\u00e9cu une deuxi\u00e8me vie\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Comment \u00e9taient les premi\u00e8res raves auxquelles tu as assist\u00e9\u00a0? De nos jours, toutes les f\u00eates sont appel\u00e9es rave, mais comment d\u00e9crirais-tu l\u2019esprit des originales\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0C\u2019\u00e9tait \u00e0 Londres, en 1989\/1990… la v\u00e9ritable r\u00e9volution apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u2019Acid Party, les premi\u00e8res raves ont \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation pour moi, je d\u00e9couvrais la carte de mon avenir\u00a0! D\u2019immenses entrep\u00f4ts industriels, des couleurs, de nouveaux sons, de nouveaux codes, de nouvelles id\u00e9es\u00a0! \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable explosion d\u2019\u00e9motions\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n

Si nous devons parler de la rave, nous devons parler de la techno, car tout vient de l\u00e0\u00a0!<\/span><\/p>\n

La rave est n\u00e9e parce que nous, les DJ, avions besoin de jouer notre propre techno.<\/span><\/p>\n

Quand Margaret Thatcher a interdit les acid parties en Angleterre en 1989, la r\u00e9volution est n\u00e9e et les DJ orphelins des acid parties ont donn\u00e9 naissance \u00e0 la rave.<\/span><\/p>\n

Nous parlons de 1989\/90. Ensuite, Thatcher est entr\u00e9e en sc\u00e8ne en 1994 en interdisant les rave. L\u2019Angleterre a adopt\u00e9 la loi qui interdisait l\u2019organisation d\u2019une rave, alors la FREE ZONE est n\u00e9e (que certains appellent de fa\u00e7on erron\u00e9e la rave ill\u00e9gale). Les voyageurs sont devenus des ravers et ainsi sont n\u00e9es les tribus, les free parties et la T. A. Z. En 1995, la Rave est devenue un ph\u00e9nom\u00e8ne social. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, c\u2019\u00e9tait un refuge, mais la rave est devenue une zone o\u00f9 le social \u00e9tait au premier plan, o\u00f9 justement le mod\u00e8le de l\u2019autogestion du mouvement punk \u00e9tait fondamental.<\/span><\/p>\n

En 1994\/95, l\u2019\u00e9mergence de la culture post-rave (FREE PARTIES) se situe parmi les exp\u00e9riences contre-culturelles et les pratiques libertaires qui se d\u00e9veloppent en Angleterre en opposition au gouvernement conservateur de Margaret Thatcher\u00a0: squatters, voyageurs et post-ravers composent une constellation mobile aux contours ind\u00e9finis qui exprime, sous diverses formes, le conflit ou l\u2019\u00e9loignement des valeurs et des normes impos\u00e9es par le nouvel ordre du lib\u00e9ralisme \u00e9conomique. Le front de la r\u00e9sistance est plut\u00f4t en dents de scie avec des modes de lutte et de protestation qui se d\u00e9ploient des codes de subversion symbolique aux actions d\u2019antagonisme politique.<\/span><\/p>\n

Il faut rechercher les racines de la Rave et de la Techno dans d\u2019autres domaines que ceux qui t\u2019ont toujours \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9s\u00a0!<\/span><\/p>\n

\"\"LA TECHNO EST LA FILLE DU PUNK\u00a0! [Max Durante<\/strong>].\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

J\u2019ai \u00e9crit cette phrase il y a de nombreuses ann\u00e9es. J\u2019en suis fier, car en 1990, avec l\u2019av\u00e8nement et l\u2019\u00e9volution de la technologie, nous avons eu l\u2019occasion de cr\u00e9er le punk du futur\u00a0! C\u2019est ce que nous avons appel\u00e9 TECHNO\u00a0! La culture rave a h\u00e9rit\u00e9 de la philosophie du Punk des ann\u00e9es 70, et en a tir\u00e9 la libert\u00e9 d\u2019expression, l\u2019anarchie et la culture DIY\u00a0!<\/span><\/p>\n

Les DJ, en tant que non-musiciens, ont cr\u00e9\u00e9 une nouvelle expression musicale en h\u00e9ritant de la puissance expressive du Punk.<\/span><\/p>\n

La techno est n\u00e9e comme un signe de protestation\u00a0! C\u2019\u00e9tait un manifeste de la sous-culture. Une expression, une forme de r\u00e9volte\u00a0! Mais \u00e0 l\u2019origine, c\u2019est le DJ qui a cr\u00e9\u00e9 la rave, puis 4\u00a0ans plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 reprise par les anarchistes et les activistes\u00a0!<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, la TECHNO se fait violer par la culture de masse\u00a0!<\/span><\/p>\n

Les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations voient la rave et surtout la techno comme quelque chose de diff\u00e9rent de ce que l\u2019origine repr\u00e9sente, nous ne parlons plus de sous-culture\u00a0!<\/span><\/p>\n

RAVE SIGNIFIE D\u00c9LIRE, D\u00c9LIRE \u00c9MOTIONNEL, ENTRER EN EXTASE \u00c0 CAUSE DU PLAISIR, PAS UN D\u00c9LIRE COMPRIS COMME LE CHAOS\u00a0! (Rome, 1993 – Max Durante<\/strong>)<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui a rendu l\u2019\u00e2ge de la rave magique, c\u2019est le concept d\u2019abattre le mur du son, le besoin de grands espaces, l\u2019\u00e9vasion des clubs. La rave \u00e9tait le village d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 moderne. Nous \u00e9tions une tribu avec un credo unique, la techno et la danse. Chaque week-end, les gens attendaient la rave comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un rituel, d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie. C\u2019est pourquoi les ann\u00e9es 90 ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 tant de magie et d\u2019\u00e9nergie.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

La rave de l\u2019\u00e8re moderne agit comme un autor\u00e9gulateur des complexit\u00e9s psycho mentales d\u2019une communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n

La rave devient aujourd\u2019hui un nouveau monde auquel s\u2019identifier\u00a0! O\u00f9 la musique techno agit comme un catalyseur dans une soci\u00e9t\u00e9 orpheline d\u2019\u00e9volution sociale\u00a0! (Berlin, 2021 – Max Durante<\/strong>)<\/span><\/p>\n

La grande diff\u00e9rence, c\u2019est qu\u2019avant nous \u00e9tions s\u00e9rieux. \u00c0 pr\u00e9sent, tout tourne autour des SELFIE \u00e0 mettre sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0! Une bataille perdue dans un monde qui a plut\u00f4t besoin d\u2019une vraie r\u00e9volte et de mettre le syst\u00e8me \u00e0 genoux comme nous l\u2019avons fait en 1990. \ud83d\ude08<\/span><\/p>\n

Tout d\u2019abord, la rave n\u2019existe plus. Maintenant, n\u2019importe quelle f\u00eate est qualifi\u00e9e de rave… mais nous en sommes tr\u00e8s loin… l\u2019esprit a chang\u00e9, tous les jeunes s\u2019habillent de la m\u00eame fa\u00e7on, ils ne sont plus libres mentalement comme nous l\u2019\u00e9tions.<\/span><\/p>\n

Nous avons perdu la libert\u00e9 de nous exprimer, d\u2019\u00eatre diff\u00e9rents des autres. Les jeunes ont besoin qu\u2019on les secoue. Ils ont besoin de plus de personnalit\u00e9, de plus de courage\u00a0!!!\u00a0<\/span><\/p>\n

Ils ont probablement h\u00e9rit\u00e9 de la rave le d\u00e9sir de partager et de rester 24\u00a0heures \u00e0 danser sans arr\u00eat… mais nous avons malheureusement perdu la v\u00e9ritable essence.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Avec les fr\u00e8res D\u2019Arcangelo, tu as organis\u00e9 la premi\u00e8re rave PLUS 8. Dans quelle mesure ces f\u00eates italiennes \u00e9taient-elles diff\u00e9rentes de celles que tu as v\u00e9cues au Royaume-Uni\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Nous n\u2019avons pas organis\u00e9 la premi\u00e8re PLUS 8\u00a0! Nous avons organis\u00e9 la plus importante RAVE italienne. Elle \u00e9tait appel\u00e9e Plus 8, car c\u2019\u00e9tait la vitrine des disques Plus 8.<\/span><\/p>\n

Nous avons apport\u00e9 la diff\u00e9rence en concentrant la rave exclusivement sur la musique techno.\"\"<\/span><\/p>\n

\u00c0 Londres, dans les premi\u00e8res raves, on commen\u00e7ait par le hip-hop, puis le break beats, le jungle, le hardcore britannique et les premi\u00e8res productions de techno et d\u2019acid house.<\/span><\/p>\n

Le hardcore britannique le plus jou\u00e9 est tr\u00e8s diff\u00e9rent de son homonyme n\u00e9erlandais ou continental.<\/span><\/p>\n

Pour le comprendre, le UK Hardcore est le son des premi\u00e8res productions de Prodigy<\/strong>\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Que peux-tu nous dire d\u2019Automatic Sound Unlimited\u00a0? Comment as-tu eu l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er ce projet\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Automatic Sound Unlimited<\/strong> est n\u00e9 au moment o\u00f9 nous avons organis\u00e9 la Plus 8\u00a0Rave\u00a0!<\/span><\/p>\n

Plus qu\u2019une id\u00e9e, c\u2019\u00e9tait une mission\u00a0! Nous voulions cr\u00e9er la plus importante rave italienne et chaque fois que nous nous sommes r\u00e9unis pour organiser la rave, \u00e0 la fin, on s\u2019enfermait dans un studio pour exp\u00e9rimenter de nouvelles th\u00e9ories sonores. On voulait cr\u00e9er la musique qui serait la bande-son de la rave et nous avons r\u00e9ussi\u00a0!<\/span><\/p>\n

Nous parlons des ann\u00e9es 1990 o\u00f9 la r\u00e9pression, le mondialisme et le capitalisme nous ont frapp\u00e9s comme un ouragan. La rave \u00e9tait un excellent v\u00e9hicule pour d\u00e9sob\u00e9ir aux propri\u00e9taires du monde\u00a0!<\/span><\/p>\n

En tant qu\u2019artistes du mouvement rave\/techno, nous avons pens\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er la musique de la phase moderne et post-moderne.<\/span><\/p>\n

NOUS AURIONS PU SUIVRE LES TRACES DE LA TECHNO DE DETROIT, MAIS EN FAIT, LA N\u00d4TRE VOULAIT D\u00c9FRAGMENTER LA TECHNO ET NOUS AVONS DONC CR\u00c9\u00c9 LA TECHNO INDUSTRIELLE !\u00a0 [AUTOMATIC SOUND UNLIMITED<\/strong>, 1992]<\/span><\/p>\n

Avec notre vision, nous avons acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la mutation de la techno\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu as sorti ton premier EP en 2001, intitul\u00e9 Human Turntable<\/em> EP, o\u00f9 tu reviens \u00e0 tes racines electro. Tu as collabor\u00e9 les ann\u00e9es suivantes avec certaines des grandes nouveaut\u00e9s du style comme Aux88 et Anthony Rother. \u00c7a te faisait quoi, de faire partie de cette sc\u00e8ne\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0J\u2019ai compos\u00e9 mes premiers disques en 1992 sous le nom d\u2019Automatic Sound Unlimited<\/strong>\u00a0! En 1995, pour la premi\u00e8re fois, j\u2019ai utilis\u00e9 mon nom Max Durante<\/strong> pour le morceau \u00ab\u00a0The Prisoners Clank their Chains\u00a0\u00bb pour Plasmek records.<\/span><\/p>\n

Puis j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 produire de l\u2019electro sous le nom de Prodamkey Crew<\/strong>\u00a0! Depuis 2000, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de signer toutes mes productions uniquement avec mon nom Max Durante<\/strong>\u00a0!<\/span><\/p>\n

La sc\u00e8ne electro m\u2019a accueilli \u00e0 bras ouverts. Je faisais partie de la premi\u00e8re sc\u00e8ne electro des ann\u00e9es 90, on formait une super \u00e9quipe et beaucoup d\u2019entre eux r\u00e9clament mon retour\u00a0! Anthony Rother<\/strong> m\u2019a dit plusieurs fois qu\u2019il s\u2019attendait \u00e0 m\u2019entendre jouer de l\u2019electro une fois sur H\u00d6R.<\/span><\/p>\n

J\u2019ai produit quelques disques avec Keith Tucker et avec Anthony Rother<\/strong>. J\u2019ai produit une immensit\u00e9 d\u2019electro sur de nombreux labels et beaucoup sur mes anciens net labels. Mais impossible de remettre la main dessus\u00a0! J\u2019aime \u00e7a, car \u00e7a me donne l\u2019envie de les refaire, surtout les productions que j\u2019ai sign\u00e9es en tant qu\u2019ELECTRO PUNISHER.<\/strong> D\u2019ailleurs, je pense aussi recommencer \u00e0 faire des DJ SET sous mon pseudo ELECTRO PUNISHER<\/strong>.<\/span><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait comme une famille\u00a0! La sc\u00e8ne electro est plus unie que celle de la techno, mais a des affinit\u00e9s d\u2019\u00e9lite. Si tu sors des canons de la composition, tu sors du son electro typique. Du coup, ils te disent que ce n\u2019est pas de l\u2019electro\u00a0!<\/span><\/p>\n

Anthony<\/strong> et Keith<\/strong> sont de bons amis et avec Keith Tucker<\/strong> (DJ K1\/AUX 88), nous avons produit un autre nouveau disque d\u2019electro qui sortira bient\u00f4t\u00a0!<\/span><\/p>\n

Avec eux, j\u2019ai apport\u00e9 force et innovation \u00e0 la sc\u00e8ne electro\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014Que peux-tu nous dire de ton premier LP, The Experiment<\/em>\u00a0? C\u2019\u00e9tait aussi l\u2019une de tes \u0153uvres les plus exp\u00e9rimentales jusqu\u2019\u00e0 cette date.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0En fait, j\u2019ai atteint des sommets d\u2019exp\u00e9rimentation bien avant The Experiment<\/em>.<\/span><\/p>\n

Avec The Experiment, <\/em>je r\u00e9alise que mon \u00e2me n\u2019appartient \u00e0 aucun genre musical, c\u2019est la r\u00e9colte de mon exp\u00e9rience dans la vie\u00a0! Le disque ne pr\u00e9sentait pas de vrais titres et aucune illustration, seulement la couleur grise\u00a0! Je l\u2019ai appel\u00e9 The Experiment<\/em>, non pas \u00e0 cause du son, mais de sa pr\u00e9sentation. J\u2019ai donc donn\u00e9 de la force \u00e0 la musique et non \u00e0 l\u2019image\u00a0!<\/span><\/p>\n

Il faut rechercher mes influences musicales dans l\u2019art et non dans la musique.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tes derniers EP, Order and Chaos<\/em> et Fear and Desire<\/em> \u00e9taient cens\u00e9s sortir sous forme d\u2019un album complet, mais tu as d\u00e9cid\u00e9 de les s\u00e9parer, n\u2019est-ce pas\u00a0? Quelle \u00e9tait l\u2019id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de cet album\u00a0? Que comptes-tu faire \u00e0 pr\u00e9sent\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0J\u2019ai fait \u00e9couter les 8\u00a0pistes \u00e0 Philipp Strobel. Il a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement impressionn\u00e9\u00a0! J\u2019avais propos\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019un LP parce que, selon moi, il racontait une histoire. Mais Philipp m\u2019a fait raisonner en disant que j\u2019apportais un nouveau son \u00e0 aufnahme+wiedergabe, et que deux EP permettraient d\u2019apporter une continuit\u00e9 au son. Je ne savais pas comment les qualifier ce jour-l\u00e0, mais quelques ann\u00e9es plus tard, j\u2019ai trouv\u00e9 le nom\u00a0: dub EBM\u00a0! Il m\u2019a dit que ces deux EP \u00e9taient puissants et que \u00ab\u00a0Religion against Religion\u00a0\u00bb serait le hit du premier EP. C\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9, tout le monde voulait jouer ce morceau\u00a0! Deux femmes DJ que je ne nommerai pas ici se sont disput\u00e9es pour savoir qui devait le passer en premier. J\u2019en \u00e9tais vraiment heureux.<\/span><\/p>\n

Sur le plan conceptuel, j\u2019ai pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce que nous avons v\u00e9cu dans le pr\u00e9 et le post-Covid. Les EP repr\u00e9sentent ce que nous avons v\u00e9cu pendant la pand\u00e9mie, un chaos g\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans un faux ordre et la peur et le d\u00e9sir d\u2019\u00e9chapper \u00e0 la manipulation mentale. En 1979, aux \u00c9tats-Unis, ils ont exp\u00e9riment\u00e9 la manipulation mentale, ce qui a fait des morts. Beaucoup de gens ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour faire leurs exp\u00e9riences et sont devenus malades mentaux. Bien s\u00fbr j\u2019ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par \u00e7a et je n\u2019avais aucune id\u00e9e qu\u2019on serait dans cette situation pour de vrai\u00a0!<\/span><\/p>\n

D\u2019un point de vue sonore, c\u2019est une fusion de techno industrielle et de dub EBM\u00a0!<\/span><\/p>\n

Dans ce nouvel ordre, le syst\u00e8me a chang\u00e9 et le lobby nous emm\u00e8ne dans le Metaverse (nouvel ordre \u00e0 ex\u00e9cuter), parce qu\u2019on deviendrait aussi virtuellement leurs esclaves et num\u00e9riquement, ils nous bombarderont et nous laveront le cerveau avec un clic. On pourra aussi acheter le BONHEUR VIRTUEL\u00a0! Aah\u00a0!!! On est dans la merde\u00a0! Bienvenue dans la dystopie mentale, la m\u00e9moire num\u00e9rique de la jungle du capitalisme\u00a0! On serait prisonniers d\u2019un pixel qui portera notre ADN\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Ta musique a aussi quelques influences EBM. Comment vois-tu le style aujourd\u2019hui, avec tant de producteurs qui y reviennent\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0C\u2019est \u00e9videmment le son que je mixais en 1987\u00a0!<\/span><\/p>\n

J\u2019avais l\u2019habitude de mixer de l\u2019electro, de l\u2019EBM et du Brooklyn freestyle. Ce qui me rendait fou, c\u2019\u00e9tait la puissance du snare qui s\u2019appelait FAT SNARE\u00a0! J\u2019ai d\u2019ailleurs r\u00e9utilis\u00e9 \u00e7a dans mes productions (par exemple \u00ab\u00a0Religion against Religion\u00a0\u00bb sur aufnahme+wiedergabe)<\/span><\/p>\n

Je vais te dire ce que je pense vraiment de la nouvelle sc\u00e8ne EBM\u00a0: elle est ennuyeuse, mais il y a beaucoup de productions int\u00e9ressantes que j\u2019aime, surtout celles qui sont all\u00e9es plus loin\u00a0!<\/span><\/p>\n

Le probl\u00e8me est qu\u2019au d\u00e9but, tout le monde a commenc\u00e9 \u00e0 cloner le son de aufnahme+wiedergabe\u00a0; tout le monde a commenc\u00e9 \u00e0 cloner Phase Fatale<\/strong>, Schwefelgelb<\/strong> et ainsi de suite\u00a0! \u00c0 un moment donn\u00e9, tout le monde avait le m\u00eame son\u00a0!<\/span><\/p>\n

Je n\u2019aime pas les cliques, je ne peux pas rester confin\u00e9 c\u2019est pourquoi j\u2019ai aussi arr\u00eat\u00e9 l\u2019electro, car ce sont des genres qui sont faits pour rester coinc\u00e9s dans leurs canons\u00a0!<\/span><\/p>\n

C\u2019est pourquoi je ne joue plus d\u2019EBM, car maintenant, il est \u00e9vident pour mes oreilles que c\u2019est le son avec lequel j\u2019ai commenc\u00e9\u00a0! J\u2019ai recr\u00e9\u00e9 ma propre vision de l\u2019EBM en soustrayant la synth\u00e8se m\u00e9lodique et la ligne de basse. J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 le dub EBM qui sont les productions que j\u2019ai sign\u00e9es sur a+w.<\/span><\/p>\n

L\u2019EBM peut \u00e9voluer avec une touche moderne. \u00c0 mon avis, Ancient Methods <\/strong>a r\u00e9ussi \u00e0 le faire.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0Durant la pand\u00e9mie, tu as cr\u00e9\u00e9 Dead on Monday sur H\u00d6R avec Philipp Strobel. \u00c7a t\u2019a-t-il aid\u00e9 \u00e0 mieux g\u00e9rer la situation\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014 En r\u00e9alit\u00e9, le programme est n\u00e9 avant la pand\u00e9mie. Peu de temps apr\u00e8s, la pand\u00e9mie a \u00e9clat\u00e9 ! C\u2019\u00e9tait l\u2019une de mes visions quand on \u00e9tait en pleine pand\u00e9mie, et on l\u2019a transform\u00e9e temporairement en WE ARE STILL ALIVE. Il faut reconna\u00eetre qu\u2019on \u00e9tait des g\u00e9nies !!! \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable explosion d\u2019id\u00e9es pour tout le monde. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un programme qui est devenu une ic\u00f4ne et on a servi de rem\u00e8de pendant la pand\u00e9mie ! J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer \u00e0 H\u00d6R \u00e0 partir du 12 septembre 2019 et nous avons commenc\u00e9 \u00ab Dead on Monday \u00bb en f\u00e9vrier 2020. On a sans aucun doute aid\u00e9 \u00e0 diffuser la radio dans le monde entier ! On a connu un succ\u00e8s incroyable. Ces deux ann\u00e9es m\u2019ont beaucoup apport\u00e9 et on a beaucoup apport\u00e9 \u00e0 la radio et au monde. C\u2019\u00e9tait les d\u00e9buts de H\u00d6R. Nous avons contribu\u00e9 \u00e0 leur croissance, c\u2019\u00e9tait un \u00e9change d\u2019\u00e9nergies ! Nous avons apport\u00e9 \u00e0 H\u00d6R ce qui lui manque encore aujourd\u2019hui : de la culture, du talent et de la substance. C\u2019est moi qui ai \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 porter la cagoule \u00e0 H\u00d6R ; j\u2019ai inspir\u00e9 beaucoup de gens, MAIS JE SUIS LE DJ ORIGINAL DE LA CAGOULE et tout le monde a commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019imiter ! C\u2019\u00e9tait tellement dr\u00f4le, le monde entier nous regardait et maintenant le monde entier porte des cagoules, du hip-hop \u00e0 la techno. C\u2019est devenu \u00e0 la mode, j\u2019ai mis tout le monde en \u00e9bullition, j\u2019ai contamin\u00e9 le monde !<\/span><\/p>\n

On est dans la p\u00e9riode la plus fertile du narcissisme et du faux protagoniste. J\u2019essaie d\u2019inspirer les jeunes avec du contenu et en leur donnant la motivation d\u2019aller \u00e0 contre-courant.<\/span><\/p>\n

Chacun est libre de faire ce qu\u2019il veut. J\u2019essaie d\u2019inspirer les gens et je porte le masque parce que j\u2019accorde de l\u2019importance \u00e0 ma musique, pas \u00e0 ma silhouette\u00a0!<\/span><\/p>\n

Enfin bref… Je parlais de H\u00d6R et… en 2019, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de me produire \u00e0 H\u00d6R. Au d\u00e9part, je les ai aid\u00e9s \u00e0 faire participer d\u2019autres DJ, en parlant \u00e0 la sc\u00e8ne. Puis j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 mon id\u00e9e \u00e0 Philipp<\/strong> et d\u00e8s que je lui ai dit le nom que j\u2019avais en t\u00eate, Dead on Monday, il est imm\u00e9diatement tomb\u00e9 amoureux du concept. Nous avons \u00e9t\u00e9 les premiers r\u00e9sidents et tous les autres ont suivi.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 avec ton projet de camp de DJ\u00a0? Des nouvelles\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Trop d\u2019efforts, je voulais le faire dans le monde entier, mais ce Covid a dessin\u00e9 un nouveau monde\u00a0!<\/span><\/p>\n

Il est encore trop t\u00f4t pour m\u2019exprimer \u00e0 ce sujet, mais je vais cr\u00e9er quelque chose de tr\u00e8s int\u00e9ressant ici \u00e0 Berlin.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Au moment o\u00f9 j\u2019\u00e9cris cette interview, l\u2019extr\u00eame droite a remport\u00e9 les \u00e9lections en Italie. Qu\u2019en penses-tu\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Je ne suis pas la personne indiqu\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question\u00a0! J\u2019ai quitt\u00e9 l\u2019Italie il y a de nombreuses ann\u00e9es parce que sinon, j\u2019aurais mis un pistolet sur la t\u00eate du Pape et du Pr\u00e9sident du S\u00e9nat\u00a0! L\u2019Italie est forg\u00e9e dans la corruption chronique qui se cache parmi les dogmes de l\u2019\u00e9glise et de la politique\u00a0! J\u2019aime l\u2019Italie, mais je la d\u00e9teste \u00e9galement. Je me suis \u00e9chapp\u00e9 de l\u00e0-bas, c\u2019est une prison\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, tu as sorti un album sur Hands, intitul\u00e9 Der Graue Geruch Nach Metall. La musique pourrait plut\u00f4t \u00eatre d\u00e9crite comme du rhythm noise, le style pour lequel le label est c\u00e9l\u00e8bre. Qu\u2019est-ce qui t\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 prendre cette direction\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0En fait, le disque n\u2019est pas rhythm noise, peut-\u00eatre que mon dub EBM est trompeur. Il y a des morceaux d\u2019electro, un morceau de cold\/minimal wave, des morceaux de techno industrielle (que de nombreux critiques ne reconnaissent pas) et il y a m\u00eame du dub EBM\u00a0! Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9, cela peut pr\u00eater \u00e0 confusion et amener le critique \u00e0 l\u2019appeler rhythm noise.<\/span><\/p>\n

C\u2019est ma fa\u00e7on habituelle de composer, o\u00f9 je donne la priorit\u00e9 et la force au rythme et j\u2019enroule les sons autour du rythme.<\/span><\/p>\n

Si tu \u00e9coutes le premier EP que j\u2019ai produit pour a+w, le son est tr\u00e8s similaire.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir donn\u00e9 les deux EP \u00e0 a+w, j\u2019ai imm\u00e9diatement con\u00e7u ce LP parce que je voulais en construire un. C\u2019est une continuation de Order and Chaos<\/em>, parce que je parle de corruption, de consum\u00e9risme. Ce disque parle aussi de COVID et de la fin du monde (les titres sont en allemand que beaucoup de gens ne connaissent pas, mais les titres parlent de \u00e7a\u00a0!) Dans la musique, il y a des phrases allemandes qui ram\u00e8nent \u00e0 la fin du monde ou des phrases anglaises qui parlent de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration du nouvel ordre\u00a0! C\u2019est un autre disque que j\u2019ai produit \u00e0 la fin de 2019 avant la pand\u00e9mie et le disque est sorti deux ans plus tard, en 2022, justement \u00e0 cause de la pand\u00e9mie\u00a0!<\/span><\/p>\n

Plus qu\u2019un disque, c\u2019est un livre \u00e0 lire avec tes oreilles, \u00e0 \u00e9couter attentivement\u00a0!\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

C\u2019est une exp\u00e9rimentation qui m\u2019a conduit \u00e0 minimiser pour optimiser, en utilisant l\u2019arrangement typique de la techno dans lequel nous travaillons sur les couches sonores afin que la r\u00e9p\u00e9tition cyclique fasse du son un motif rythmique encensant\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu as cr\u00e9\u00e9 deux labels, Prodamkey et Analog Dust. Comment d\u00e9crirais-tu l\u2019exp\u00e9rience\u00a0? Le vinyle \u00e9tant de nouveau populaire, tu n\u2019as pas envie d\u2019en cr\u00e9er un nouveau\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0L\u2019analyse de l\u2019exp\u00e9rience pourrait \u00eatre r\u00e9sum\u00e9e en disant\u00a0: soit tu es DJ, soit tu diriges un label\u00a0!<\/span><\/p>\n

Maintenant, c\u2019est un jeu, tu ouvres Bandcamp et tu cr\u00e9es ton propre label\u00a0! Dans le pass\u00e9, ce n\u2019\u00e9tait pas si facile et puis les vinyles se vendaient vraiment, il fallait suivre le rythme\u00a0!<\/span><\/p>\n

Par exemple, Prodamkey est n\u00e9 en 1998. J\u2019ai compos\u00e9 le premier album sur vinyle qui s\u2019est vendu, mais apr\u00e8s, je n\u2019avais plus le temps.<\/span><\/p>\n

Puis il y a eu la crise du vinyle vers 2004\u00a0! J\u2019ai continu\u00e9 Prodamkey en num\u00e9rique, ce qu\u2019on appelait les net labels \u00e0 l\u2019\u00e9poque, puis j\u2019ai aussi cr\u00e9\u00e9 Analog Dust pour contrer l\u2019av\u00e8nement de la tech house, de la techno minimale, de la deep house, toutes ces demi-mesures, cette fausse techno\u00a0! Analog Dust avait une touche techno des ann\u00e9es 90…<\/span><\/p>\n

Honn\u00eatement, j\u2019ai continu\u00e9 un peu les net labels, puis je les ai arr\u00eat\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Beatport ne paie pas et l\u2019autre ne te donne que des miettes. Puis arrive ce qui est en vogue aujourd\u2019hui\u00a0: on n\u2019ach\u00e8te plus ou on ne t\u00e9l\u00e9charge plus. On \u00e9coute les morceaux en streaming, et l\u2019artiste re\u00e7oit pas un centime.<\/span><\/p>\n

J\u2019aimerais cr\u00e9er quelque chose de diff\u00e9rent… mais il est trop t\u00f4t pour en parler.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peut-on attendre de Max Durante, \u00e0 l\u2019avenir\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0JE SUIS L\u2019AVENIR.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Quel genre de set pr\u00e9pares-tu pour l\u2019Ombra\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Je ne pr\u00e9pare jamais mes sets, je vais au gr\u00e9 des humeurs, nul doute que je serai puissant, brut, sans compromis ni cliques habituelles\u00a0! Pas de num\u00e9rique, seulement du vinyle. J\u2019aurai l\u2019honneur de faire le set de cl\u00f4ture du samedi et c\u2019est ma sp\u00e9cialit\u00e9\u00a0: je t\u2019emm\u00e8nerai dans des endroits infinis et tu n\u2019auras aucune \u00e9chappatoire entre la distorsion et la pression sonore. Le public sera prisonnier de mon sch\u00e9ma rythmique, je puerai l\u2019industrie et je repr\u00e9senterai la d\u00e9cadence du monde avec mon son\u00a0!<\/span><\/p>\n

Je serai ton PUNISSEUR\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le DJ et producteur l\u00e9gendaire Max Durante confirme dans cette interview ce que nous avions…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[35,827],"tags":[603,418,832],"class_list":["post-48986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","category-ombra-2022-fr","tag-electro-fr","tag-techno-fr","tag-techno-industrielle"],"yoast_head":"\nInterview : Max Durante — El Garaje de Frank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview : Max Durante — El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-11T09:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-26T09:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"headline\":\"Interview : Max Durante\",\"datePublished\":\"2022-10-11T09:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-26T09:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/\"},\"wordCount\":5642,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Electro\",\"Techno\",\"Techno industrielle\"],\"articleSection\":[\"Interviews\",\"Ombra 2022\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/\",\"name\":\"Interview : Max Durante — El Garaje de Frank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-11T09:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-26T09:57:16+00:00\",\"description\":\"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1716},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-max-durante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/category\\\/interviews-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview : Max Durante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"El Garaje de Frank\",\"description\":\"Music magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"caption\":\"Fran\u00e7ois Zappa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elgarajedefrank\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elgarajedefrank\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview : Max Durante — El Garaje de Frank","description":"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview : Max Durante — El Garaje de Frank","og_description":"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.","og_url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/","og_site_name":"El Garaje de Frank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_published_time":"2022-10-11T09:40:54+00:00","article_modified_time":"2023-03-26T09:57:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1716,"url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois Zappa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fran\u00e7ois Zappa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois Zappa","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"headline":"Interview : Max Durante","datePublished":"2022-10-11T09:40:54+00:00","dateModified":"2023-03-26T09:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/"},"wordCount":5642,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg","keywords":["Electro","Techno","Techno industrielle"],"articleSection":["Interviews","Ombra 2022"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/","name":"Interview : Max Durante — El Garaje de Frank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg","datePublished":"2022-10-11T09:40:54+00:00","dateModified":"2023-03-26T09:57:16+00:00","description":"Interviews — Interview avec le DJ et producteur italien Max Durante \u00e0 l'occasion de sa prestation au festival barcelonais Ombra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Max_Durante_Portada-scaled.jpg","width":2560,"height":1716},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-max-durante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview : Max Durante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/","name":"El Garaje de Frank","description":"Music magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15","name":"Fran\u00e7ois Zappa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","caption":"Fran\u00e7ois Zappa"},"logo":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48986"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53710,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986\/revisions\/53710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}