{"id":46748,"date":"2022-07-20T17:39:22","date_gmt":"2022-07-20T15:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=46748"},"modified":"2022-07-20T18:06:59","modified_gmt":"2022-07-20T16:06:59","slug":"interview-heaven-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/","title":{"rendered":"Interview : Heaven 17"},"content":{"rendered":"

Comme les musulmans se rendent \u00e0 la Mecque en p\u00e8lerinage, en 2002, lors d’un court s\u00e9jour \u00e0 Manchester, j’ai visit\u00e9 Sheffield, une ville qui, m\u00eame si je ne la qualifierais jamais de belle, a \u00e9t\u00e9 le lieu o\u00f9 certains de mes albums pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9s. L’un des groupes qui ont mis cette ville industrielle sur la carte musicale \u00e9tait Heaven 17, compositeurs de quelques classiques des ann\u00e9es 80. Nous avons parl\u00e9 avec Glenn Gregory des d\u00e9buts du groupe qui jouera au W-Fest le dimanche 28 ao\u00fbt prochain dans la ville belge d’Ostende.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0Glenn, tu faisais partie d\u2019un groupe punk appel\u00e9 Musical Vomit. C\u2019\u00e9tait ton premier groupe\u00a0? C\u2019est l\u00e0 que tu as rencontr\u00e9 Martyn, non\u00a0? C\u2019\u00e9tait quand\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Musical Vomit<\/strong> a \u00e9t\u00e9 mon tout premier groupe, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 \u00e0 l\u2019origine par un type appel\u00e9 Marc Civico et Ian Craig Marsh (qui formeront plus tard The Human League<\/strong> et Heaven\u00a017<\/strong>). Ils ont donn\u00e9 quelques concerts en duo, puis ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par moi-m\u00eame (guitare basse) Nick Dawson (batterie) Paul Bower (guitare), Ian Reddington (ch\u0153urs). Mal Veal (saxophone) jouait aussi avec nous de temps en temps. Il se faisait appeler Captain Zapp et donnait tout le concert dans une bo\u00eete en toile de jute avec des trous pour les bras afin de pouvoir tenir le saxophone\u00a0! D\u2019ailleurs, c\u2019est tout ce qu\u2019on voyait, ses bras. Le nom Musical Vomit<\/strong> venait d\u2019une critique du groupe Suicide<\/strong> dans une revue de musique. C\u2019\u00e9tait un nom qui nous paraissait appropri\u00e9.<\/span><\/p>\n

On n\u2019\u00e9tait pas vraiment un groupe punk, car on a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le punk de quelques ann\u00e9es. En termes d\u2019\u00e9thique et d\u2019action, on \u00e9tait assez proches du punk. C\u2019\u00e9tait une sorte de m\u00e9lange entre The New York Dolls<\/strong>, Alice Cooper<\/strong> et un gang de motards, avec des chansons comme \u00ab\u00a0I Was A Teenage Necrophiliac\u00a0\u00bb. On n\u2019a jamais vraiment cherch\u00e9 \u00e0 devenir c\u00e9l\u00e8bres. Je pense que c\u2019est vers la fin de Musical Vomit<\/strong> que Martyn nous a rejoints. Paul Bower nous l\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 et on s\u2019est tous tr\u00e8s bien entendus. On a commenc\u00e9 \u00e0 planifier de nouveaux projets musicaux.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Apr\u00e8s \u00e7a, tu as jou\u00e9 dans VDK and the Studs avec des membres de Cabaret Voltaire (peux-tu nous dire qui\u00a0?), Paul Bower, Adi Newton et le reste de ce qui est devenu plus tard Heaven\u00a017. J\u2019ai lu que c\u2019\u00e9tait une sorte de collectif. Tu peux nous en parler\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Apr\u00e8s Musical Vomit<\/strong>, j\u2019ai jou\u00e9 dans toute une flop\u00e9e de groupes qui n\u2019ont jamais dur\u00e9, ou qui \u00e9taient parfois compl\u00e8tement imaginaires. La plupart n\u2019ont jamais donn\u00e9 qu\u2019une ou deux repr\u00e9sentations. Le dernier de ces \u00ab\u00a0pop up bands\u00a0\u00bb \u00e9tait un conglom\u00e9rat fou de quelques-unes des personnes les plus \u00e9sot\u00e9riques avec lesquelles on tra\u00eenait \u00e0 Sheffield. Je crois qu\u2019on \u00e9tait en 1977… On s\u2019appelait VDK and the Studs<\/strong>. \u00c0 cette \u00e9poque, j\u2019avais abandonn\u00e9 la guitare basse pour devenir chanteur. Les Studs<\/strong> \u00e9taient connus \u00e0 Sheffield avant notre premi\u00e8re r\u00e9p\u00e8te, car on avait imprim\u00e9 de nombreuses affiches et autocollants proclamant \u00ab\u00a0VDK and The Studs new single out now\u00a0\u00bb (le nouveau single de VDK and the Studs est sorti.) On avait placard\u00e9 ces affiches dans tout le centre-ville, surtout autour des magasins de disques. On avait m\u00eame coll\u00e9 des affiches disant que le nouveau single des Studs<\/strong> \u00e9tait sold out dans les magasins de disques…<\/span><\/p>\n

On a cr\u00e9\u00e9 un tel buzz qu\u2019on nous a demand\u00e9 de jouer en premi\u00e8re partie d\u2019un groupe punk appel\u00e9 The \"\"Drones<\/strong> lors d\u2019un concert \u00e0 Sheffield. C\u2019est pour ce concert qu\u2019on a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois. Le groupe \u00e9tait compos\u00e9 de Richard et Mal de Cabaret Voltaire<\/strong>, d\u2019Adi Newton de Clock DVA<\/strong> de Paul Bower et d\u2019Hayden Boyes Weston de 2.3 et moi-m\u00eame, Martyn et Ian… Notre musique \u00e9tait effroyablement mauvaise, si mauvaise que c\u2019en \u00e9tait presque bon. On a donn\u00e9 le concert apr\u00e8s une seule r\u00e9p\u00e9tition et la cacophonie absolue qui venait de la sc\u00e8ne \u00e9tait terrifiante\u00a0: un m\u00e9lange compl\u00e8tement fou et impie de synth\u00e9tiseurs, de guitares et de voix qui faisaient tous quelque chose sans lien entre eux et qui pourtant se rejoignaient presque… presque\u00a0! Le concert s\u2019est termin\u00e9 et on refusait de quitter la sc\u00e8ne, le manager et les roadies des Drones<\/strong> ont essay\u00e9 de nous faire descendre, mais on voulait pas partir. On jouait une version \u00e9lectronique improvis\u00e9e du th\u00e8me de Doctor Who, sur lequel on a fini par psalmodier \u00ab\u00a0The Drones wanna Come On Now\u00a0\u00bb… ahh les jours grisants des pirates punk \u00e9lectroniques.<\/span><\/p>\n

Pendant des d\u00e9cennies, une rumeur disait que quelqu\u2019un avait enregistr\u00e9 ce concert de folie embl\u00e9matique, j\u2019ai toujours cru que c\u2019\u00e9tait faux… jusqu\u2019au jour o\u00f9, il y a seulement deux ans, dans un club en Allemagne, on est venu me voir pour me demander d\u2019autographier une bo\u00eete de cassettes. Elle \u00e9tait vieille et tombait en morceaux et il \u00e9tait \u00e9crit sur le devant… \u00ab\u00a0The Studs\u00a0\u00bb. C\u2019\u00e9tait l\u2019enregistrement de ce concert, j\u2019ai couru dans les coulisses pour voir Martyn fulminer comme si j\u2019avais trouv\u00e9 le Saint Graal. Je me suis arrang\u00e9 pour que la cassette soit num\u00e9ris\u00e9e et qu\u2019on me l\u2019envoie, \u00e0 ce jour je n\u2019ai \u00e9cout\u00e9 que les 2\u00a0premi\u00e8res minutes… c\u2019est affreux et effrayant. Et non, hors de question de te la faire \u00e9couter\u00a0!<\/span><\/p>\n

C\u2019est apr\u00e8s ce concert (mais pas \u00e0 cause de), que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait temps pour moi de quitter Sheffield. J\u2019ai toujours pris des photos et je voulais d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Londres pour devenir photographe. Alors apr\u00e8s une f\u00eate fantastique pendant tout le week-end, c\u2019est ce que j\u2019ai fait.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu devais \u00eatre le chanteur de The Future, mais tu as d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Londres, n\u2019est-ce pas\u00a0? Tu suivais un peu leur \u00e9volution quand tu \u00e9tais \u00e0 Sheffield\u00a0? Le mat\u00e9riel de ce groupe \u00e9ph\u00e9m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 plusieurs fois, la derni\u00e8re fois dans le cadre du coffret de Clock DVA. Tu les as vus ou tu t\u2019es int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 leur musique \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0\u00c0 cette \u00e9poque, Martyn et Ian avaient travaill\u00e9 sur une nouvelle musique avec Adi, (pr\u00e9-Clock DVA<\/strong> et pr\u00e9-Human League<\/strong>). Elle \u00e9tait purement \u00e9lectronique et magnifiquement sombre. Ils ont enregistr\u00e9 pas mal de chansons. En fait, certaines pistes d\u2019accompagnement de The Future<\/strong> sont devenues des chansons de Human League<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Je suis toujours rest\u00e9 proche de Sheffield et de la musique. En v\u00e9rit\u00e9 je rentrais en stop au moins deux fois par mois pour voir tout le monde. Quand The Human League<\/strong> s\u2019est form\u00e9, je les photographiais lors des concerts, j\u2019ai m\u00eame pris une photo de leur couverture pour Sounds Magazine. Quand le groupe se rendait dans le sud pour des concerts, ses membres logeaient tous dans mon petit appartement minuscule juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Ladbroke Grove, \u00e0 Londres.\"\"<\/span><\/p>\n

C\u2019est \u00e0 cause d\u2019un travail de photographie musicale que je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 Sheffield, par co\u00efncidence le jour o\u00f9 The Human League<\/strong> a eu sa grande r\u00e9union de s\u00e9paration. J\u2019ai appel\u00e9 Martyn et lui ai demand\u00e9 s\u2019il voulait qu\u2019on se retrouve en ville pour boire une bi\u00e8re avant que je ne parte prendre des photos de Joe Jackson au Sheffield City Hall pour le NME. Il a accept\u00e9, et m\u2019a avou\u00e9 qu\u2019il avait une r\u00e9v\u00e9lation \u00e0 me faire. On s\u2019est retrouv\u00e9s dans un pub appel\u00e9 le Red Lion derri\u00e8re la salle de l\u2019h\u00f4tel de ville, on a command\u00e9 deux bi\u00e8res et il m\u2019a dit que The Human League<\/strong> s\u2019\u00e9tait s\u00e9par\u00e9 et que Ian et lui allaient former un nouveau groupe. Apr\u00e8s quelques autres pintes, il a commenc\u00e9 \u00e0 me poser des questions sur Londres et \u00e0 me demander si j\u2019\u00e9tais heureux l\u00e0-bas, puis il a fini par dire\u00a0: \u00ab\u00a0Tu devrais revenir ici, on pourrait monter un nouveau groupe tous les trois.\u00a0\u00bb C\u2019\u00e9tait vendredi, je suis retourn\u00e9 \u00e0 Londres le samedi et le lundi j\u2019\u00e9tais de nouveau \u00e0 Sheffield. On a commenc\u00e9 \u00e0 composer sous le nom de Heaven\u00a017.<\/strong> On avait d\u2019autres noms sous le coude \u00e0 ce moment-l\u00e0, mais heureusement Heaven\u00a017 <\/strong>a gagn\u00e9… 5\u00a0jours plus tard, on avait \u00e9crit et enregistr\u00e9 \u00ab\u00a0Fascist Groove Thang\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Retourner \u00e0 Sheffield pour former Heaven\u00a017<\/strong> \u00e9tait carr\u00e9ment chouette. Martyn, Ian et moi avons toujours eu les m\u00eames go\u00fbts musicaux, on a toujours aim\u00e9 les musiciens exp\u00e9rimentaux, mais aussi la musique dance, le disco, le funk, le glam et la pop, m\u00eame les bandes originales de films. Le son de Heaven\u00a017<\/strong> vient de ces go\u00fbts \u00e9clectiques. On \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019\u00e9criture de paroles contenant un message ou une intention s\u00e9rieuse, mais on aimait cacher ce message ou ce slogan dans un format \u00ab\u00a0pop\u00a0\u00bb. On pensait que les gens comprendraient l\u2019id\u00e9e, mais malheureusement certaines personnes n\u2019ont pas compris l\u2019ironie de l\u2019album Penthouse et Pavement<\/em>, et ont consid\u00e9r\u00e9 le look et le style comme une sorte d\u2019approbation pour des yuppies\u00a0! Mais bon, difficile d\u2019\u00e9clairer ceux qui n\u2019ont pas la lumi\u00e8re \u00e0 tous les \u00e9tages.<\/span><\/p>\n

\u2014 Quels souvenirs as-tu du Sheffield de cette \u00e9poque ?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Sheffield \u00e9tait une ville o\u00f9 il faisait bon vivre au d\u00e9but des ann\u00e9es\u00a080. Il y avait quelques tr\u00e8s bons clubs et des groupes fantastiques comme les Cabs<\/strong> et Vice Versa<\/strong>, qui sont devenus ABC<\/strong>. On se retrouvait souvent dans des pubs et des clubs et Cabaret Voltaire<\/strong> organisait des f\u00eates g\u00e9niales. <\/span><\/p>\n

Le seul atout que The Human League<\/strong> avait quand ils se sont s\u00e9par\u00e9s \u00e9tait un studio d\u2019enregistrement. J\u2019utilise le mot studio dans son sens le plus large, car en r\u00e9alit\u00e9 c\u2019\u00e9tait un b\u00e2timent abandonn\u00e9 de 5\u00a0\u00e9tages avec un \u00e9tage \u00e9quip\u00e9 d\u2019un mat\u00e9riel d\u2019enregistrement douteux et sans fen\u00eatres… Mais aucune des parties ne voulait y renoncer, alors nous avons accept\u00e9 de partager l\u2019endroit. The Human League<\/strong> travaillait de 10\u00a0heures \u00e0 22\u00a0heures et on enregistrait dans l\u2019\u00e9quipe de nuit de 22\u00a0heures \u00e0 10\u00a0heures. Les gens ont toujours du mal \u00e0 croire que Dare<\/em> et Penthouse<\/em> ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits et enregistr\u00e9s dans ce studio… au m\u00eame moment.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu as particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de la British Electric Foundation, non\u00a0? Ou \u00e0 l\u2019enregistrement du premier album\u00a0? Tu as chant\u00e9 dans le deuxi\u00e8me album, n\u2019est-ce pas\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0BEF<\/strong> et Heaven\u00a017 <\/strong>se sont en fait form\u00e9s en m\u00eame temps. Apr\u00e8s la s\u00e9paration, Martyn et Ian ne voulaient pas se laisser prendre par la spirale \u00ab\u00a0album de tourn\u00e9e, tourn\u00e9e de l\u2019album\u00a0\u00bb. On trouvait \u00e7a d\u00e9mod\u00e9 et on voulait se lib\u00e9rer de \u00e7a. Ils ont donc d\u00e9cid\u00e9 de ne pas signer chez Virgin Records en tant que groupe, mais en tant que soci\u00e9t\u00e9 de production, un label dans un label. De nos jours c\u2019est monnaie courante, mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e7a ne l\u2019\u00e9tait pas du tout. En fait l\u2019id\u00e9e originale \u00e9tait que Heaven\u00a017<\/strong> serait sign\u00e9 chez BEF<\/strong>, un album sortirait, et BEF<\/strong> sortirait un autre groupe… mais le fait est que nous avons ador\u00e9 jouer de nouveau ensemble et Heaven\u00a017<\/strong> est rapidement redevenu un groupe \u00e0 trois. Le succ\u00e8s n\u2019a pas tard\u00e9 \u00e0 suivre…<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0“(We Don’t Need This) Fascist Groove Thang” a \u00e9t\u00e9 interdit au Royaume-Uni en raison de la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Reagan, mais que s’est-il pass\u00e9 avec cette chanson aux \u00c9tats-Unis ? Je n’ai pas trouv\u00e9 de sortie du single aux \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tout allait pour le mieux avec \u00ab\u00a0Fascist Groove thang\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9 par la critique et les fans, mais qui a \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9 net par le BBfuckingC qui a d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019interdire en raison de son contenu ouvertement politique… Son succ\u00e8s dans les hit-parades a donc \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9, mais le morceau a r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du temps et est malheureusement aussi pertinent aujourd\u2019hui qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 nous l\u2019avons \u00e9crit. Il n\u2019est jamais sorti en Am\u00e9rique… Comme c\u2019est \u00e9trange\u00a0! Il est peut-\u00eatre encore temps\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Le groupe a toujours essay\u00e9 de montrer l\u2019horreur du capitalisme et du consum\u00e9risme envelopp\u00e9e dans une forme pop parfaite. Penses-tu que votre public vous prenait pour des yuppies\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Que les gens \u00e9coutent ou non notre \u00ab\u00a0message\u00a0\u00bb est ind\u00e9pendant de notre volont\u00e9, mais cela le rend int\u00e9ressant et pertinent pour nous. Des ann\u00e9es plus tard, lorsque quelqu\u2019un vient te voir et t\u2019explique que ta chanson ou tes paroles ont compt\u00e9 pour lui, c\u2019est un sentiment incroyable.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Je lisais les arrangements vocaux de Luxury Gap et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 vraiment surpris par certains d\u00e9tails\u00a0: \u00ab\u00a0Le chant d\u2019ouverture sur <\/strong>Let Me Go<\/strong><\/em> par exemple, compte 118\u00a0voix multipistes chantant en harmonie \u00e0 14\u00a0voix.\u00a0\u00bb C\u2019est assez \u00e9tonnant. Comme tu es le chanteur, \u00e0 quel point t\u2019es-tu impliqu\u00e9 l\u00e0-dedans\u00a0? Pourquoi voulais-tu atteindre une telle complexit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0J\u2019ai ador\u00e9 enregistrer tous les arrangements vocaux. Martyn et moi avons pass\u00e9 des heures en studio \u00e0 chanter des centaines d\u2019harmonies en multipliant les pistes pour chaque harmonie sept fois. On voulait cr\u00e9er un son. Peu importe qu\u2019on ne puisse pas entendre toutes ces pistes, ce qui comptait c\u2019\u00e9tait que \u00e7a sonne exactement comme \u00e7a. \u00ab\u00a0Let Me Go\u00a0\u00bb par exemple n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 la m\u00eame chanson si on n\u2019avait pas autant travaill\u00e9 sur les voix. Encore aujourd\u2019hui, j\u2019adore chanter cette chanson en live… Je m\u2019y perds.<\/span><\/p>\n

On avait pris la d\u00e9cision d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de rendre ces chansons plus raffin\u00e9es\/produites que le premier album et on s\u2019est donn\u00e9s \u00e0 fond, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019enregistrer des voix tr\u00e8s complexes et multi, multi, multipistes ou un orchestre de soixante-dix musiciens ou de faire jouer la section des cuivres de Earth Wind and Fire<\/strong>, The Phoenix Horns, pour jouer sur les pistes. On s\u2019est \u00e9clat\u00e9s, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s bien dr\u00f4le et \u00e7a nous a co\u00fbt\u00e9 un bras… Je pense qu\u2019il nous a fallu des ann\u00e9es pour le rembourser, mais le r\u00e9sultat en valait la peine.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Dans How Men Are<\/em>, tu essaies d\u2019exprimer la peur de l\u2019holocauste nucl\u00e9aire de l\u2019\u00e9poque, qui malheureusement existe encore aujourd\u2019hui. Tu penses qu\u2019un disque pop peut aider \u00e0 rendre les gens plus conscients des probl\u00e8mes de l\u2019\u00e9poque\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Nous avons enregistr\u00e9 How Men Are<\/em> dans les m\u00eames studios que The Luxury Gap<\/em>, mais on voulait un son plus froid et aust\u00e8re. Je pense qu\u2019on avait encore peur que le monde se termine par un big bang, et c\u2019est toujours le cas. On compose ce qui nous tient \u00e0 c\u0153ur. La peur et l\u2019angoisse ont beaucoup filtr\u00e9 sur cet album.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Durant les premi\u00e8res ann\u00e9es, vous avez \u00e0 peine jou\u00e9 en live. Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Durant tout ce temps, on nous avait demand\u00e9 de jouer en live, on nous avait m\u00eame propos\u00e9 beaucoup d\u2019argent en \u00e9change. Mais on avait pris la d\u00e9cision que c\u2019\u00e9tait d\u00e9mod\u00e9, d\u00e8s le d\u00e9but… MTV a commenc\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s en m\u00eame temps que nous, et tourner des vid\u00e9os pour promouvoir les chansons semblait bien plus dans l\u2019air du temps… \u00e9videmment, on avait probablement tort, mais dans le genre t\u00eatu, on faisait pas mieux. Il nous a fallu quelques d\u00e9cennies pour nous en rendre compte. Aujourd\u2019hui, on le fait et on adore \u00e7a. Je me demande si on en profiterait autant maintenant, si nous avions jou\u00e9 en live \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Avec l\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent et avec <\/strong>Pleasure One<\/strong><\/em>, le groupe a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser de plus en plus d\u2019instruments acoustiques et de musiciens de session, s\u2019orientant vers un son plus traditionnel. C\u2019\u00e9tait un mouvement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pour passer davantage \u00e0 la radio ou bien vous essayiez tout simplement de trouver un son diff\u00e9rent\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Pleasure One<\/em> s\u2019\u00e9loignait encore plus du synth\u00e9tiseur, peut-\u00eatre qu\u2019on se dirigeait vers un son plus traditionnel parce que le synth\u00e9tiseur \u00e9tait devenu un peu ennuyeux et pr\u00e9visible. Ou peut-\u00eatre qu\u2019on essayait de ressembler davantage aux anciennes chansons dance\/funk qu\u2019on \u00e9coutait. Ce n\u2019est pas un de mes disques pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014\u00a0Dans <\/strong>Bigger Than America<\/strong><\/em>, vous avez essay\u00e9 d\u2019utiliser de vieux synth\u00e9s. Maintenant qu\u2019il y a une sorte de tendance au \u00ab\u00a0retour \u00e0 l\u2019analogique\u00a0\u00bb, tu crois qu\u2019il aurait pu avoir plus de succ\u00e8s s\u2019il \u00e9tait sorti maintenant\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u2014\u00a0Assez curieusement, lorsque nous avons recommenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire, c\u2019\u00e9tait pour l\u2019album Bigger than America. <\/em>Pour nous inspirer, on s\u2019imaginait ce que notre deuxi\u00e8me album aurait pu \u00eatre… Je veux dire par l\u00e0 qu\u2019au lieu de suivre la voie d\u2019une production plus complexe et plus grande, on a suivi une voie plus \u00e9lectronique, ce qui \u00e9tait int\u00e9ressant. J\u2019aime beaucoup cet album… c\u2019est le deuxi\u00e8me album alternatif de Heaven\u00a017<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Que peux-tu nous dire sur ta carri\u00e8re dans les bandes-son\u00a0? J\u2019ai toujours lu que Heaven\u00a017 \u00e9tait influenc\u00e9 par Ennio Morricone, cette influence venait-elle de toi\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Ayant toujours \u00e9cout\u00e9 des albums de bandes-son, j\u2019ai saut\u00e9 sur l\u2019occasion d\u2019\u00e9crire la musique d\u2019un court-m\u00e9trage pour un nouveau r\u00e9alisateur. Vingt ans plus tard, je passe la plupart de mon temps \u00e0 faire \u00e7a. J\u2019adore composer de la musique pour des images, \u00e7a demande une toute nouvelle fa\u00e7on de penser et j\u2019ai l\u2019occasion de composer de la musique que je n\u2019aurais jamais pu \u00e9crire. C\u2019est ma passion.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Tu as \u00e9galement enregistr\u00e9 un album sous le nom d\u2019Afterhere avec Berenice Scott. \u2014Que peux-tu nous en dire\u00a0? Elle fait aussi partie de Heaven\u00a017, n\u2019est-ce pas\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0J\u2019\u00e9cris en partenariat avec Berenice Scott comme Afterhere<\/strong> en plus de composer pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision. On a sorti un album intitul\u00e9 Addict<\/em>.<\/span><\/p>\n

Elle est partie en tourn\u00e9e avec Simple Minds, mais elle reviendra plus tard cette ann\u00e9e, lorsque nous commencerons notre nouveau projet de film.<\/span><\/p>\n

Puis, avec un peu de chance, un nouvel album d\u2019Afterhere<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peut-on attendre de l\u2019avenir de Heaven\u00a017\u00a0? Peut-\u00eatre un nouvel album\u00a0? Allez-vous sortir Not For Public Broadcast<\/em> sur un format physique\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Et bien s\u00fbr, en parlant des nouveaux albums…<\/span><\/p>\n

Y aura-t-il un jour un nouvel album de Heaven\u00a017<\/strong>\u00a0?<\/span><\/p>\n

La r\u00e9ponse \u00e0 cette question est peut-\u00eatre… Pour \u00e7a, il faut qu\u2019on soit inspir\u00e9s qu\u2019on ait du temps… bien qu\u2019en ce moment, je dirais que les chances sont en notre faveur plut\u00f4t que contre. On a des morceaux qui tra\u00eenent et qu\u2019on aime, quelques-uns qui sont (presque) termin\u00e9s… mais en attendant, on va se produire au W-Fest, pour la troisi\u00e8me fois. On adore \u00e7a. On n\u2019a pas encore d\u00e9cid\u00e9 du set, mais on parlait de peut-\u00eatre jouer quelques chansons des d\u00e9buts de Human League<\/strong> juste pour le plaisir synth\u00e9tique.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme les musulmans se rendent \u00e0 la Mecque en p\u00e8lerinage, en 2002, lors d’un court…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[362,416],"class_list":["post-46748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","tag-musique-experimentale","tag-synthpop-2-fr"],"yoast_head":"\nInterview : Heaven 17 — El Garaje de Frank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview : Heaven 17 — El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-20T15:39:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-20T16:06:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Violeta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Violeta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\"},\"author\":{\"name\":\"Violeta\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/35ec115bc6f8fb3d23238106dc7c1308\"},\"headline\":\"Interview : Heaven 17\",\"datePublished\":\"2022-07-20T15:39:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T16:06:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\"},\"wordCount\":3261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Musique exp\u00e9rimentale\",\"Synthpop\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\",\"url\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\",\"name\":\"Interview : Heaven 17 — El Garaje de Frank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-20T15:39:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T16:06:59+00:00\",\"description\":\"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2453,\"caption\":\"heavens 5.tif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview : Heaven 17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/\",\"name\":\"El Garaje de Frank\",\"description\":\"Music magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"caption\":\"Fran\u00e7ois Zappa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/35ec115bc6f8fb3d23238106dc7c1308\",\"name\":\"Violeta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0576-e1570432097945-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0576-e1570432097945-150x150.jpg\",\"caption\":\"Violeta\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview : Heaven 17 — El Garaje de Frank","description":"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview : Heaven 17 — El Garaje de Frank","og_description":"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.","og_url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/","og_site_name":"El Garaje de Frank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_published_time":"2022-07-20T15:39:22+00:00","article_modified_time":"2022-07-20T16:06:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2453,"url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Violeta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Violeta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/"},"author":{"name":"Violeta","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/35ec115bc6f8fb3d23238106dc7c1308"},"headline":"Interview : Heaven 17","datePublished":"2022-07-20T15:39:22+00:00","dateModified":"2022-07-20T16:06:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/"},"wordCount":3261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg","keywords":["Musique exp\u00e9rimentale","Synthpop"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/","name":"Interview : Heaven 17 — El Garaje de Frank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg","datePublished":"2022-07-20T15:39:22+00:00","dateModified":"2022-07-20T16:06:59+00:00","description":"Interviews — Interview avec Glenn Gregory de Heaven 17.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edp4339-002-MF-scaled.jpg","width":2560,"height":2453,"caption":"heavens 5.tif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-heaven-17\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview : Heaven 17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/","name":"El Garaje de Frank","description":"Music magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15","name":"Fran\u00e7ois Zappa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","caption":"Fran\u00e7ois Zappa"},"logo":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/35ec115bc6f8fb3d23238106dc7c1308","name":"Violeta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0576-e1570432097945-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0576-e1570432097945-150x150.jpg","caption":"Violeta"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}