{"id":45648,"date":"2022-06-20T16:08:39","date_gmt":"2022-06-20T14:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=45648"},"modified":"2022-06-21T15:07:23","modified_gmt":"2022-06-21T13:07:23","slug":"honoris-iii-tribute-to-bauhaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/honoris-iii-tribute-to-bauhaus\/","title":{"rendered":"HONORIS III TRIBUTE TO BAUHAUS"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le label fran\u00e7ais Unknown Pleasures a sorti une nouvelle compilation en hommage, cette fois-ci consacr\u00e9e \u00e0 l’un des groupes qui ont cr\u00e9\u00e9 cette histoire que nous aimons tant : Bauhaus<\/strong>. Profitant du fait que j’ai r\u00e9cemment pu les voir en concert, je vais vous parler de ce nouvel hommage. Honoris III reprend quelques noms classiques de la maison (label), tels que Blind Delon, La Main, Kill Shelter<\/strong> et Judith Juillerat,<\/strong> tous cr\u00e9ateurs d’albums int\u00e9ressants que nous souhaitons \u00e9galement vous recommander.<\/span><\/p>

Le groupe fran\u00e7ais Versari,<\/strong> un autre des groupes qui ont sorti leur travail sur le label, ouvre le feu, et nous pr\u00e9sente une reprise tr\u00e8s personnelle de “Terror Couple Kill Colonel”, avec d’incroyables guitares l\u00e9g\u00e8rement att\u00e9nu\u00e9es par un son plus typique des groupes de rock anglais. La chanson, l’une des plus originales du groupe, a son c\u00f4t\u00e9 exp\u00e9rimental, que Versari<\/strong> adapte \u00e0 sa mani\u00e8re. SFD<\/strong> et Diamond Dog<\/strong> interpr\u00e8tent une reprise lugubre et puissante de “In The Flat Field”. Opium Dream State<\/strong>, que nous avons appris \u00e0 conna\u00eetre gr\u00e2ce \u00e0 ces hommages, prend un ton solennel avec son “Double Dare”. Il est curieux de trouver ici The Married Monk,<\/strong> un groupe fran\u00e7ais plus proche du rock ind\u00e9, qui pr\u00e9sente une interpr\u00e9tation sinc\u00e8re de “Who Killed Mister Moonlight” au piano et avec des touches \u00e9lectroniques. Bien que le chant nous rappelle le grand Peter Murphy, Kill Shelter<\/strong> parvient \u00e0 s’approprier sa reprise du classique “She’s in Parties”. Selfishadows,<\/strong> autre nom r\u00e9current des hommages du label, nous offre une reprise dansante de “Kick in the Eye”, tandis que Swesor Bhrater,<\/strong> quant \u00e0 eux, rapprochent “King Volcano” de leur \u00e9trange univers n\u00e9o-folk avec une interpr\u00e9tation originale. Alors que nous attendons avec impatience un nouvel album de Judith Juillerat,<\/strong> nous pouvons nous contenter de cette reprise \u00e9th\u00e9r\u00e9e de “Hollow Hills”, plut\u00f4t bonne. Years of Denial,<\/strong> un duo que nous aimons beaucoup, reprend “All we ever wanted is everything” et comme tout ce qu’ils jouent, ils font quelque chose d’unique, de passionn\u00e9 mais aussi de nouveau. On ne connaissait pas bien Crystalline Stricture<\/strong> qui, avec McIntyre,<\/strong> proposent une reprise \u00e9lectronique de “Swing The Heartache” \u00e0 l’atmosph\u00e8re soign\u00e9e. Le groupe fran\u00e7ais d’EBM La Main,<\/strong> autre favori reprend “The Three shadows part 2” et renforce la tension de l’original. J’\u00e9tais curieux de voir quelle approche un groupe ayant autant de facettes que Blind Delon<\/strong> adopterait pour “Mask” et, \u00e0 cette occasion, ils sont relativement fid\u00e8les \u00e0 l’original. Chris Shape<\/strong> fait \u00e9quipe avec la chanteuse de Velvet Kills<\/strong> pour une reprise \u00e9lectronique de “Bela Lugosi’s Dead”, avec haut-parleurs et tout le reste. L’un des meilleurs de l’hommage. Radikal Kuss<\/strong> reprend “Dark Entries” avec une reprise dans leur propre veine \u00e9lectronique, bien que moins fr\u00e9n\u00e9tique que le mat\u00e9riel qu’ils ont r\u00e9cemment sorti pour Barro. Continuant avec les labels nationaux, Soj, le patron de Soil Records, avec Petra Flurr<\/strong> au chant, proposent un puissant “Lagartija Nick”. Le suivant est Carlos Mar\u00edn,<\/strong> plus connu sous le nom de Mynationshit,<\/strong> qui collabore avec From Hell, journaliste et promoteuse de Mots Music. Ensemble, ils interpr\u00e8tent “Slice of life” dans une ambiance plus darkwave. Le producteur grec Alpha Sect<\/strong> (dont nous recommandons la r\u00e9f\u00e9rence dans Soil) livre une reprise puissante de “Dark Entries” qui, selon nous, est l’une des meilleures de l’album. Et enfin, la reprise d’Edgar’s Dream<\/strong> de “Hollow Hills” met en \u00e9vidence le son tribal que Kevin Haskins apporte au groupe.\u00a0<\/span><\/p>

Si vous avez aim\u00e9 les deux autres Honoris (consacr\u00e9s aux Sisters of Mercy\/The Sisterhood<\/strong> et Death In June<\/strong>), vous aimerez aussi celui-ci. On y trouve plusieurs noms qui se r\u00e9p\u00e8tent, ce qui est normal \u00e9tant donn\u00e9 que Unknown Pleasures est un label avec une grande pr\u00e9dominance de post-punk et de rock gothique. Cependant, dans ce dernier opus, il une collaboration avec HIV+<\/strong>. Les artistes participant \u00e0 l’hommage font preuve d’un grand respect \u00e0 tout moment et il ne fait nul doute qu’ils sont fans du groupe de Northampton.\u00a0 Enfin, l’hommage parvient \u00e0 nous rappeler quel grand groupe Bauhaus<\/strong> \u00e9tait\/est et sera.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t