{"id":36489,"date":"2021-10-12T15:55:50","date_gmt":"2021-10-12T13:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=36489"},"modified":"2024-02-01T20:53:55","modified_gmt":"2024-02-01T19:53:55","slug":"interview-gene-loves-jezebel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-gene-loves-jezebel\/","title":{"rendered":"Interview : Gene Loves Jezebel"},"content":{"rendered":"

Gene Loves Jezebel de Jay Aston a enregistr\u00e9 des classiques du rock gothique et est \u00e9galement devenu un groupe c\u00e9l\u00e8bre dans les ann\u00e9es 80. Apr\u00e8s quelques probl\u00e8mes bien connus au sein de la formation, ils sont de retour. On peut appr\u00e9cier ce renouveau avec leur dernier album, Dance Underwater<\/em> (2017) et leurs nombreux concerts. Nous aurons l\u2019occasion de les voir lors du Sinner\u2019s Day qui aura lieu du 30 octobre au 1er novembre en Belgique.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Pourquoi avoir d\u00e9cid\u00e9 de changer le nom de Slav Aryan en Gene Loves Jezebel\u00a0?<\/strong> Deux des titres de votre premier single, Shaving My Neck<\/em>, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits par votre premier groupe, non\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On venait de quitter le Pays de Galles, j\u2019avais d\u00e9got\u00e9 un concert prestigieux \u00e0 l\u2019Institut d\u2019art contemporain. C\u2019\u00e9tait un nouveau d\u00e9part pour nous. C\u2019est moi qui ai compos\u00e9 les deux chansons. Elles se ressemblent. On l\u2019a finalement perfectionn\u00e9e et appel\u00e9e \u00ab\u00a0Punch Drunk\u00a0\u00bb. C\u2019\u00e9tait la face B de \u00ab\u00a0Bruises\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u2014Quelles ont \u00e9t\u00e9 tes premi\u00e8res influences en tant que musicien\u00a0?<\/strong> Le nom du groupe est une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Gene Vincent et enfant, tu aimais le glam.<\/strong> Autre chose\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Mes plus grandes influences \u00e9taient les Beach<\/strong> Boys<\/strong>, Neil Young <\/strong>et une tonne d\u2019incroyables chanteurs comme Joni Mitchell et Steve Marriot.<\/span><\/p>\n

\u2014Votre premier album, Promise<\/em>, est le plus gothique de tous.<\/strong> Quels souvenirs as-tu de la sc\u00e8ne gothique des ann\u00e9es\u00a080\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Les groupes ne s\u2019aimaient pas vraiment. Il y avait une ambiance tr\u00e8s comp\u00e9titive, c\u2019\u00e9tait souvent hilarant. Les fans avaient \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame \u00e2ge que nous, ils nous suivaient partout et faisaient partie int\u00e9grante de l\u2019aventure. En g\u00e9n\u00e9ral, la presse musicale nous d\u00e9testait. Je dirais que l\u2019ambiance \u00e9tait tr\u00e8s tribale.<\/span><\/p>\n

\u2014Comment le son de GLJ a-t-il \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019ajout de James Stevenson \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Discover<\/em>\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014James a apport\u00e9 beaucoup d\u2019id\u00e9es musicales. \u00c0 mon avis, le groupe a gagn\u00e9 en confiance \u00e0 tous les niveaux. On est devenus plus mainstream, mais il a \u00e9galement ajout\u00e9 beaucoup de nouvelles textures plus complexes \u00e0 notre travail.<\/span><\/p>\n

\u2014Beaucoup de vos fans adorent House of Dolls, <\/em>mais ce n\u2019est pas le cas de ton fr\u00e8re.<\/strong> Que penses-tu de cet album, tant d\u2019ann\u00e9es plus tard\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Nous avons travaill\u00e9 tr\u00e8s dur sur l\u2019album. Mon fr\u00e8re n\u2019avait pas fait grand-chose, pourtant il a sign\u00e9 de son nom plus de chansons que quiconque. Il en interpr\u00e8te \u00e9norm\u00e9ment en concert. Dr\u00f4le de fa\u00e7on de montrer son d\u00e9go\u00fbt pour l\u2019album. En gros, il pr\u00e9f\u00e8re l\u2019option qui lui rapportera de l\u2019argent.<\/span><\/p>\n

\u2014Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec Savage Records\u00a0?<\/strong> Quelqu\u2019un s\u2019est enfui avec l\u2019argent\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Je ne connais pas les d\u00e9tails, mais je crois que le p\u00e8re du propri\u00e9taire a cess\u00e9 de financer le label.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peux-tu nous dire de ton premier album solo, Unpopular Songs<\/em>\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019\u00e9crivais beaucoup de chansons et James avait lanc\u00e9 son label (Pink Gun Records). J\u2019avais toujours aim\u00e9 composer avec des guitares acoustiques et il m\u2019a sugg\u00e9r\u00e9 d\u2019\u00e9crire un album solo. Je le laisse choisir les chansons, car je ne parviens pas \u00e0 \u00eatre objectif avec mon propre travail. Nous avons enregistr\u00e9 dans le home studio de notre ami Emile Lobo, \u00e0 Battersea. Emile a con\u00e7u l\u2019album et, avec James, a jou\u00e9 beaucoup de guitare sur l\u2019album. Seul un morceau comporte de la batterie, enregistr\u00e9e par Robert Adams. Craig Adams (aucune relation avec Robert) joue de la basse. En y r\u00e9fl\u00e9chissant, je ne pense pas que nous aurions d\u00fb ajouter la batterie.\u00a0 Un album 100\u00a0% acoustique aurait \u00e9t\u00e9 parfait.<\/span><\/p>\n

\u2014Certaines de ces chansons ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es plus tard dans VII<\/em>. Cet album a un son diff\u00e9rent par rapport \u00e0 tes disques pr\u00e9c\u00e9dents.<\/strong> Est-ce parce que les chansons \u00e9taient issues de ta carri\u00e8re solo ou parce que tu souhaitais prendre une autre direction\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On en avait assez des exc\u00e8s des ann\u00e9es 1980. Nous avions besoin de nous \u00e9loigner des valeurs de production de cette d\u00e9cennie. De pr\u00e9senter les chansons d\u2019une mani\u00e8re plus pure et \u00e9pur\u00e9e. Mon travail en solo s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 sans beaucoup d\u2019agitation ni de fanfare, et n\u2019a suscit\u00e9 pratiquement aucun int\u00e9r\u00eat de la part des m\u00e9dias. Gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a, le groupe a pu s\u2019en donner \u00e0 c\u0153ur joie.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peux-tu nous dire de votre deuxi\u00e8me album, Jezebel<\/em>\u00a0?<\/strong> Honn\u00eatement, je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver beaucoup d\u2019informations.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On avait en r\u00e9serve pas mal de chansons et d\u2019enregistrements. J\u2019en ai enregistr\u00e9 une grande partie \u00e0 Augusta, en G\u00e9orgie et \u00e0 Los Angeles apr\u00e8s la disparition de Savage Records. J\u2019avais besoin d\u2019une pause vis-\u00e0-vis de GLJ<\/strong>. J\u2019ai surtout travaill\u00e9 avec le guitariste fran\u00e7ais Fran\u00e7ois Perez (et le clavi\u00e9riste James Fairey en G\u00e9orgie). Quatre des chansons ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es par le regrett\u00e9 Stephen Stuart Short \u00e0 Los Angeles, dont \u00ab\u00a0Vampyre\u00a0\u00bb (Who wants to go to Heaven), que nous jouons encore souvent en concert.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Pourquoi avoir sorti de nouveaux titres pendant les ann\u00e9es qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 Dance Underwater<\/em>\u00a0?<\/strong> Vous aviez des probl\u00e8mes juridiques peut-\u00eatre\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Tu voulais dire \u00ab pourquoi n\u2019avons-nous pas publi\u00e9 de nouveaux titres \u00bb, non ? J\u2019en avais juste ma claque de tout.<\/span><\/p>\n

\u2014Comment convaincrais-tu un vieux fan de GLJ d\u2019\u00e9couter Dance Underwater<\/em>\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils n\u2019auront pas besoin d\u2019\u00eatre convaincus et qu\u2019ils sauront se montrer curieux.\u00a0\u00ab\u00a0How do you say goodbye to someone you love\u2019\u00a0\u00bb devrait quand m\u00eame susciter certaines \u00e9motions. C\u2019est souvent la derni\u00e8re chanson de notre set live. Peu nombreux sont les groupes poss\u00e9dant des ballades suffisamment \u00e9mouvantes leur permettant de cl\u00f4turer le spectacle.<\/span><\/p>\n

\u2014D\u2019apr\u00e8s toi, l\u2019influence de Peter Rizzo fait la grande diff\u00e9rence de cet album.<\/strong> Comment la d\u00e9crirais-tu\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Pete (\u00ab Bugg \u00bb) et moi avons beaucoup travaill\u00e9 ensemble sous le nom de \u00ab Ugly Buggs \u00bb. Il avait beaucoup de musique et de douleur \u00e0 exprimer, et est devenu un excellent auteur-compositeur et chanteur pendant la p\u00e9riode d\u2019enregistrement et d\u2019\u00e9criture \u00e0 York (o\u00f9 il vit et o\u00f9 Ugly Buggs travaille).\u00a0Il a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble de Dance Underwater<\/em>.<\/span><\/p>\n

\u2014La chanson \u00ab\u00a0Who Wants to Go to Heaven\u00a0\u00bb de ton premier album solo a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite pour le film Entretien avec un vampire<\/em> (1994), n\u2019est-ce pas\u00a0?<\/strong> Mais c\u2019est finalement la reprise de \u00ab\u00a0Sympathy for the Devil\u00a0\u00bb de Guns N\u2019 Roses qui a \u00e9t\u00e9 choisie pour le film.<\/strong> Tu peux nous en dire un peu plus\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Anne Rice a aim\u00e9 \u00ab\u00a0Kiss of Life\u00a0\u00bb, un film \u00e9tait en cours de tournage. Je n\u2019avais jamais \u00e9crit de chanson pour quoi que ce soit auparavant (bien que diff\u00e9rentes chansons soient apparues \u00e0 quelques reprises \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma) et je me suis senti inspir\u00e9. \u00c0 mon avis, le fait qu\u2019on ait quitt\u00e9 Geffen n\u2019a pas aid\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u2014Dans une interview, tu as r\u00e9v\u00e9l\u00e9 avoir perdu ta voix par le pass\u00e9 et mis deux ans \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9rer.<\/strong> Tu peux nous en dire un peu plus ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Je fumais 40 cigarettes Marlboro par jour. Je buvais trop de vin, je criais trop. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s malheureux. J\u2019\u00e9tais \u00e0 Manhattan et une chanson de Sinead O\u2019Connor est pass\u00e9e \u00e0 la radio. Une chanson que je chantais sans effort auparavant. J\u2019ai fini par me dire qu\u2019il fallait que je me reprenne. Ma voix est ce qui me distingue. C\u2019est un don. J\u2019ai travers\u00e9 un long processus pour r\u00e9apprendre \u00e0 chanter. Arr\u00eater de fumer a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable \u00e9preuve. C\u2019\u00e9tait beaucoup plus facile d\u2019arr\u00eater de fumer apr\u00e8s ce test. Si on force trop sur la voix, on doit se reposer et attendre de la r\u00e9cup\u00e9rer. \u00c7a m\u2019a demand\u00e9 beaucoup de discipline, or j\u2019en avais pas vraiment.<\/span><\/p>\n

\u2014Avez-vous perdu du mat\u00e9riel important lors de l\u2019incendie des studios Universal\u00a0?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Je ne suis pas certain. J\u2019esp\u00e8re que non. \u00ab\u00a0Heavenly Bodies\u00a0\u00bb y \u00e9tait probablement stock\u00e9. \u00c0 mon avis, c\u2019est notre meilleur album. Et de loin.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peux-tu nous dire du groupe appel\u00e9 The Ugly Buggs ?<\/strong> Il est compos\u00e9 de toi-m\u00eame et de Peter Rizzo, non\u00a0?<\/span><\/p>\n

J\u2019avais pr\u00e9vu de cr\u00e9er ce groupe avec Peter apr\u00e8s House of Dolls<\/em>. On en avait assez de mon fr\u00e8re et on avait pr\u00e9vu de dissoudre GLJ<\/strong>. Mon fr\u00e8re est parti, on a continu\u00e9. Peter devait s\u2019occuper de sa famille, on a mis une vie enti\u00e8re avant de pouvoir travailler ensemble. The Ugly Buggs<\/strong> est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment plus sombre et plus th\u00e9\u00e2tral. Nous portons du maquillage et des perruques en concert (jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, on en a donn\u00e9 deux, fantastiques dans les deux cas).<\/span><\/p>\n

\u2014Jean-Marc Lederman a fait partie du groupe dans les ann\u00e9es\u00a080.<\/strong> Quels sont tes souvenirs de lui\u00a0?<\/strong> As-tu suivi sa carri\u00e8re prolifique\u00a0?<\/strong> Je suppose que vous \u00eates toujours en bonne relation puisque vous avez collabor\u00e9 dans deux de ses albums\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Nous sommes toujours tr\u00e8s amis et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 lui que j\u2019ai recommenc\u00e9 \u00e0 enregistrer. Il a pris contact et m\u2019a demand\u00e9 de chanter sur \u00ab\u00a0Moonlight Mile\u00a0\u00bb, qui se trouvait \u00eatre l\u2019une de mes chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Je me suis r\u00e9veill\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00c0 cette m\u00eame \u00e9poque, Julianne Regan faisait partie du groupe. Elle est par la suite devenue c\u00e9l\u00e8bre avec All About Eve.<\/strong> As-tu suivi sa carri\u00e8re\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Absolument, Julianne est fantastique. Elle poss\u00e8de une voix incroyablement pure et une grande compr\u00e9hension de l\u2019harmonie complexe. C\u2019est aussi une personne merveilleuse qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 tout. Elle a chant\u00e9 avec moi sur plusieurs morceaux. Julianne, Jean Marc et moi sommes les membres originaux de GLJ. Je viens de remarquer que nous avons tous l\u2019initiale \u00ab\u00a0J\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Comment la pand\u00e9mie t\u2019a-t-elle affect\u00e9\u00a0?<\/strong> Je suppose que beaucoup de vos concerts ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Le groupe faisait partie de la tourn\u00e9e de The Mission<\/strong>, annul\u00e9e juste avant le Covid. Nous allons reprendre et terminer cette tourn\u00e9e avec nos amis de The Mission <\/strong>d\u00e8s que possible.\u00a0On a d\u00fb annuler plusieurs tourn\u00e9es. L\u2019ann\u00e9e 2022 semble prometteuse.\u00a0Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 \u00eatre pris au pi\u00e8ge au Royaume-Uni. \u00c7a me d\u00e9range pas d\u2019\u00eatre seul, mais m\u00eame moi, j\u2019ai trouv\u00e9 cette p\u00e9riode parfois tr\u00e8s difficile et \u00e9prouvante. Heureusement, j\u2019ai une guitare. Elle m\u2019a sauv\u00e9 la vie. J\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019air pur et l\u2019absence de foule. C\u2019\u00e9tait un point positif inattendu. \u00c0 pr\u00e9sent, on recommence \u00e0 d\u00e9truire la plan\u00e8te, malheureusement.<\/span><\/p>\n

\u2014Un nouvel album de Gene Loves Jezebel est-il pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019avenir\u00a0?<\/strong> Quels sont les projets du groupe pour le reste de l\u2019ann\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On joue au Sinner\u2019s Day en novembre, bien s\u00fbr, et je donne deux concerts en solo dans le magnifique Lake District en novembre aussi.\u00a0Je viens de faire mon premier spectacle depuis la fin du confinement. Deux avec Fischer Z, un avec Spear of Destiny et un avec Mark Burgess. C\u2019\u00e9tait surr\u00e9aliste. J\u2019ai ador\u00e9.\u00a0Un nouvel album de GLJ n\u2019est pas exclu. Il faut juste un peu d\u2019organisation.<\/span><\/p>\n

\u2014Allez-vous enfin pouvoir tourner en Am\u00e9rique du Nord\u00a0? J\u2019ai vu que vous alliez jouer au Cruel World Fest.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Nous sommes vraiment impatients de donner un gros concert. On pr\u00e9voit \u00e9galement une tourn\u00e9e du m\u00eame genre. J\u2019esp\u00e8re que ce sera une grande tourn\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peut-on attendre du concert du groupe au Sinner\u2019s Day\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>On va vous en mettre plein la vue, on est dou\u00e9s pour \u00e7a.<\/span><\/p>\n