{"id":3090,"date":"2019-02-13T12:10:12","date_gmt":"2019-02-13T11:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=3090"},"modified":"2020-01-05T18:11:12","modified_gmt":"2020-01-05T17:11:12","slug":"interview-vuduvox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/","title":{"rendered":"VUDUVOX"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><b>VUDUVO<\/b><b>X est le projet de J-C Van Thienen (anciennement dans BUZZ) et d\u2019Olivier Thibaut, percussionniste de SA42. Leur premier disque,\u00a0<em>Vaudou \u00c9lectrique,<\/em> est sorti en 2014 et ils sont sur le point d\u2019en sortir un nouveau. Ils joueront en premi\u00e8re partie de She Past Away le 7 mars prochain \u00e0 Lille, et avec Larva, \u00e9galement en mars, \u00e0 Li\u00e8ge. Nous avons discut\u00e9 avec J-C, le frontman du projet.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3069 alignleft\" src=\"http:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51600612_2319776141378311_1151826979436101632_n-300x185.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51600612_2319776141378311_1151826979436101632_n-300x185.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51600612_2319776141378311_1151826979436101632_n-585x361.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51600612_2319776141378311_1151826979436101632_n.jpg 761w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u2014Pouvez-vous nous en dire plus sur les d\u00e9buts du groupe ? Comment tout a commenc\u00e9 ?<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2014Et bien, \u00e0 vrai dire, il y a eu deux ou trois \u00ab d\u00e9buts \u00bb. Pour faire court, j\u2019ai commenc\u00e9 un projet solo appel\u00e9 <strong>BUZZ<\/strong>\u00a0au milieu des ann\u00e9es 80. Avec quelques collaborateurs, j\u2019ai sorti une cassette, qui vient d\u2019\u00eatre republi\u00e9e sur vinyle par Dark Entries, et quatre 12\u201d qui ont obtenu un certain statut ind\u00e9pendant, tout particuli\u00e8rement \u00ab Kennedy \u00bb et \u00ab Berlin \u00bb. En concert, j\u2019ai jou\u00e9 en premi\u00e8re partie d\u2019<strong>Anne Clark<\/strong>, <strong>A Split Second<\/strong>, <strong>The Essence<\/strong>, <strong>Minimal Compact<\/strong>, <strong>The Neon Judgement<\/strong>, <strong>Taxi Girl, <\/strong>etc. jusqu\u2019en 1989. Apr\u00e8s \u00e7a, je n\u2019ai jamais arr\u00eat\u00e9 de faire de la musique, mais je n\u2019ai pas eu mon propre studio avant 2006, l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de ressusciter le projet. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le nom n\u2019\u00e9tait plus du tout original et j\u2019ai mis du temps avant d\u2019en trouver un bon. Sur une p\u00e9riode de quatre ans, la composition du groupe changeait tous les six mois, ou quelque chose du genre. Les collaborateurs prenaient le train en marche et quittaient le projet d\u00e8s qu\u2019ils se rendaient compte que ce devait \u00eatre bien plus qu\u2019un hobby. Malgr\u00e9 \u00e7a, j\u2019ai tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 sortir cinq CD moi-m\u00eame, ainsi que de nombreux autres morceaux sur des compilations, du Br\u00e9sil en Russie, ainsi que des remix de\u00a0<strong>SA42<\/strong>, Bertrand Siffert (ing\u00e9nieur des\u00a0<b>The Young Gods<\/b>), <strong>David Harrow<\/strong>, <strong>People Theatre<\/strong>, <strong>Danny Briottet<\/strong> (anciennement membre de\u00a0<strong>Renegade Soundwave<\/strong>) ou de\u00a0<strong>Dirk Da Davo<\/strong> des\u00a0<b>Neon Judgement<\/b> pour en citer quelques-uns. Pendant ce temps,\u00a0<\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>BUZZ<\/strong> jouait du Portugal en Suisse, en passant par l\u2019Allemagne, et partageait la sc\u00e8ne avec des groupes comme\u00a0<strong>Cassandra Complex<\/strong>, <strong>SA42<\/strong>, <strong>Implant<\/strong>. Fin 2011, le guitariste a pr\u00e9tendu qu\u2019il faisait un burn-out, et est parti dix jours plus tard juste avant une s\u00e9rie de neuf concerts en France et en Belgique. J\u2019ai donc appel\u00e9 Olivier T., que j\u2019avais vu jouer des percussions \u00e9lectro en concert pour\u00a0<strong>SA42.\u00a0<\/strong>Dix jours plus tard, on \u00e9tait en premi\u00e8re partie de <strong>Parade Groun<\/strong><strong>d<\/strong>, et ensuite d\u2019<strong>Implant<\/strong>, <strong>Psyche<\/strong>, <strong>Spectra Paris, <\/strong>pour ne citer qu&#8217;eux. <img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3081 alignright\" src=\"http:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51580051_2089612864455469_2762182687413239808_n-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51580051_2089612864455469_2762182687413239808_n-300x218.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51580051_2089612864455469_2762182687413239808_n-585x424.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51580051_2089612864455469_2762182687413239808_n.jpg 662w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>J\u2019ai parl\u00e9 du nom \u00ab <strong>VUDUVOX \u00bb<\/strong> \u00e0 plusieurs amis et fans, du Royaume-Uni au Br\u00e9sil. Apr\u00e8s plusieurs semaines de brainstorming, ce nom a marqu\u00e9 une renaissance totale tout en g\u00e9n\u00e9rant une vibe et un feedback positifs. Apparemment, \u00ab <strong>VUDUVOX \u00bb<\/strong> \u00e9tait un bon choix : c\u2019est facile \u00e0 prononcer dans tous les pays, et c\u2019est tr\u00e8s \u00e9vocateur. \u00c7a r\u00e9sume ce qu\u2019on peut attendre de nous, c\u2019est-\u00e0-dire un mix d\u2019\u00e9nergie sombre, presque tribale aux touches de punk (pour la partie vaudou), associ\u00e9e \u00e0 de l\u2019\u00e9lectro oldschool, de l\u2019industriel et presque de l\u2019EBM ou du synthpop (pour vox). Comme vous l\u2019aviez sans doute devin\u00e9, on ne peut pas nous cat\u00e9goriser si facilement. Parfois, certains se plaignent qu\u2019on est \u00ab trop modernes \u00bb, d\u2019autres qu\u2019on n\u2019est \u00ab pas assez post-punk \u00bb et je m\u2019en tape. Je ne regrette rien. J\u2019ai toujours camp\u00e9 sur mes positions. On n\u2019est pas l\u00e0 pour proposer un d\u00e9j\u00e0-vu sans originalit\u00e9 et on n\u2019est pas de simples clones. Du coup, on se trouve g\u00e9n\u00e9ralement hors des sentiers battus gr\u00e2ce \u00e0 ce qui a souvent \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de son unique, homog\u00e8ne et imm\u00e9diatement identifiable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><strong><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2014Votre premier album <em>Vaudou \u00c9lectrique<\/em> est sorti en 2014. Pouvez-vous nous en dire plus sur l\u2019enregistrement ? Il est a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par le label italien EK Product, vous travaillez encore avec eux ?<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3078 alignleft\" src=\"http:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51472269_691269434601150_5143925675782045696_n-1-260x300.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51472269_691269434601150_5143925675782045696_n-1-260x300.jpg 260w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51472269_691269434601150_5143925675782045696_n-1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>\u2014<\/b>Oui, on travaille toujours avec\u00a0EK Product, et avec plaisir. C\u2019est un jeune label prometteur, comme le montre leur r\u00e9cente compilation de deux CD\u00a0<em>Complicity Content<\/em>. Apr\u00e8s avoir r\u00e9gl\u00e9 notre probl\u00e8me de nom, on s\u2019est mis d\u2019accord sur le fait qu\u2019Olivier devait passer des percussions \u00e9lectro \u00e0 la guitare, et j\u2019ai tout r\u00e9arrang\u00e9 pour l\u2019album suivant,\u00a0<em>Vaudou \u00e9lectrique<\/em>. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9-produit par Dirk Da Davo, finalis\u00e9 par moi-m\u00eame et masteris\u00e9 par Len Lemeire d\u2019<strong>Implant<\/strong>, que j\u2019avais rencontr\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0\u00a0<strong>Anne\u00a0Clark<\/strong> et qui avait masteris\u00e9 tous les albums de\u00a0<strong>BUZZ<\/strong> ensuite. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, Amedeo, qui g\u00e8re EK Product et qui s\u2019est occup\u00e9 de la distribution de\u00a0<strong>BUZZ<\/strong>\u00a0en Italie, nous a propos\u00e9 de signer avec eux illico sans m\u00eame avoir \u00e9cout\u00e9 une seule d\u00e9mo de\u00a0<strong>VUDUVOX<\/strong>. C\u2019\u00e9tait une question de confiance.\u00a0<em>Vaudou \u00e9lectrique<\/em> est sorti chez EKP en novembre 2014. Les ann\u00e9es suivantes, on a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9s. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, on a jou\u00e9 \u00e0 Northampton, Li\u00e8ge et Lille avec\u00a0<strong>Attrition<\/strong>, \u00e0 Milton Keynes ou encore Rome. Le point culminant fut notre participation aux festivals NCN et E-Only \u00e0 Leipzig avec\u00a0<strong>Suicide Commando<\/strong>, <strong>Ash Code<\/strong> et\u00a0<strong>Apoptygma Bezerk<\/strong>. On a \u00e9galement travaill\u00e9 dur sur\u00a0<em>F\u00e9tiche<\/em>, notre prochain album, qui a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 de plus d\u2019un an maintenant, car j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de retravailler quelques bricoles suite au mastering d\u2019Implant Plant qu\u2019au final je suis le seul \u00e0 entendre ! D\u00e9sol\u00e9 d\u2019avoir pris du retard, mais c\u2019est pour le mieux, et on touche au but&#8230;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2014Vos concerts ont l\u2019air tr\u00e8s intenses, \u00e0 en juger par les vid\u00e9os que j\u2019ai vues. Comment les d\u00e9cririez-vous ?<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>\u2014<\/b>Ce sont des \u00e9v\u00e9nements plut\u00f4t intenses en effet, comme vous avez d\u00fb le voir sur YouTube. On adore le live et convaincre de nouveaux publics, \u00e0 fortiori l\u2019\u00e9tranger&#8230; J\u2019ai toujours insist\u00e9 sur le fait de combiner le son et le visuel. Sur notre DVD live, chaque vid\u00e9o est synchronis\u00e9e \u00e0 la musique et est fortement li\u00e9e aux paroles. Elles sont en g\u00e9n\u00e9ral projet\u00e9es directement sur nous et donnent \u00e0 chaque concert une atmosph\u00e8re sombre.\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3075 alignright\" src=\"http:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51794191_1018327458364807_8787897022016389120_n-300x283.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51794191_1018327458364807_8787897022016389120_n-300x283.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51794191_1018327458364807_8787897022016389120_n.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>En toute honn\u00eatet\u00e9, on n\u2019aime pas trop les \u00e9clairages de sc\u00e8ne. On n\u2019est pas les\u00a0<strong>Pink Floyd !<\/strong> Nos concerts sont jou\u00e9s \u00e0 fond : guitares, voix et machines, le DVD que je viens de mentionner et mon cr\u00e2ne de taureau f\u00e9tiche comme pied de micro. En plus, on utilise le m\u00eame kit de son d\u2019un morceau \u00e0 l\u2019autre, un peu \u00e0 la fa\u00e7on des\u00a0<strong>Ramones.\u00a0<\/strong>Punk un jour, punk toujours ! On est bien conscients que soit on aime, soit on d\u00e9teste, mais on n\u2019est pas des putes et et on n\u2019a pas forc\u00e9ment envie de caresser le public dans le sens du poil : No compromise, no surrender ! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><strong><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2014Vous avez fait un remix pour <a href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/zwaremachine\/\">Zwaremachine<\/a>. On les a interview\u00e9s il y a quelques semaines. Comment avez-vous commenc\u00e9 cette collaboration ?<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<b>\u2014<\/b><\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">Depuis ce remix pour\u00a0<strong>Zwaremachine<\/strong> le mois dernier, je viens d\u2019envoyer un titre in\u00e9dit pour la compilation <a href=\"https:\/\/orphanscompilation.bandcamp.com\/?fbclid=IwAR03BiD03ypBYFf5zaKBObtJXsOSSKHgfTOfl993dOYcNtdthQVZZ30aW_o\"><em>Orphans<\/em> <\/a>du label North Shadows Records, en soutien aux pompiers de Monchique au sud du Portugal, une r\u00e9gion ravag\u00e9e par les incendies de for\u00eats encore l\u2019an dernier : l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des sommes des t\u00e9l\u00e9chargements leur est revers\u00e9e.\u00a0Ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, on en a enregistr\u00e9 quelques-uns pour\u00a0<strong>Implant<\/strong>, <strong>Llumen<\/strong>, <strong>Rhesus Factor<\/strong> (feat.<strong> Leaether Strip<\/strong>), <strong>Tragic Error,<\/strong> etc. ainsi que des reprises de\u00a0<strong>Front 242<\/strong>, <strong>Indochine, <\/strong>etc. pour plusieurs albums et compilations. Tout \u00e7a, sans mentionner mes collaborations \u00e0 la voix pour <strong>Synthetik Form<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Code Six<\/strong>. Et, on a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur le troisi\u00e8me album. J\u2019ai aussi environ 200 morceaux in\u00e9dits, et j\u2019en compose de nouveaux r\u00e9guli\u00e8rement. Pour le dernier, qui date d\u2019hier, j\u2019ai fait appel au clavi\u00e9riste de\u00a0<strong>I Am The Shadow,<\/strong>\u00a0Vitor J. Moreira pour peaufiner ensemble la m\u00e9lodie au piano. Heureusement, Internet facilite tout et nous fait ressentir notre appartenance \u00e0 une sc\u00e8ne, alors qu\u2019au niveau local on n\u2019a que tr\u00e8s peu d\u2019aide et de contacts, \u00e0 l\u2019exception de l\u2019\u00e9mission de radio Sampler et Sans Reproches, qui promeut ce type de musique depuis 20 ans et qui est toujours \u00e0 la pointe de ce style.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif; margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour ce qui est de <strong>Zwaremachine<\/strong>, c\u2019est notre ami commun,<strong> Severin 24<\/strong>, qui m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9\u00a0<strong>Mach Fox<\/strong> (de Minneapolis) il y a douze ans. Mach a con\u00e7u un logo et un remix sous ce nom pour\u00a0<strong>BUZZ<\/strong>\u00a0et m\u2019a r\u00e9cemment propos\u00e9 de remixer son superbe nouveau projet qui rappelle le Front 242 des d\u00e9buts en plus sombre encore. Je peux vous dire que c\u2019\u00e9tait amusant, mais remixer les compositions des autres est toujours plus difficile que lorsqu\u2019on travaille sur ses propres morceaux : stress, quand tu nous tiens&#8230; Je crois que\u00a0<strong>Mach<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t satisfait du r\u00e9sultat et on va jouer ensemble en septembre, au New Wave Festival d\u00e9j\u00e0 pr\u00e8s de Li\u00e8ge, avec Whispering Sons, et \u00e0 quelques autres endroits.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\">\u2014Vous devez sortir votre deuxi\u00e8me album cette ann\u00e9e et vous avez d\u00e9j\u00e0 des concerts de pr\u00e9vus. Cette ann\u00e9e sera charg\u00e9e pour VUDUVOX, non ? <\/span><span lang=\"FR\" style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\">Vous pr\u00e9voyez de venir en Espagne ?<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<b>\u2014<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"FR\" style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\">Oui, comme je vous l\u2019ai dit plus t\u00f4t,\u00a0<\/span><em><span style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\">F\u00e9tiche<\/span><\/em><span lang=\"FR\" style=\"margin: 0px; line-height: 120%;\">\u00a0sortira pour bient\u00f4t. Une nouvelle ann\u00e9e charg\u00e9e pour\u00a0<strong>VUDUVOX, <\/strong>mais on ne s\u2019en plaint pas, loin de l\u00e0&#8230; Je n\u2019ai jou\u00e9 qu\u2019une seule fois en Espagne, dans le club indie Ya&#8217;sta de Madrid,\u00a0sous le nom de\u00a0<strong>BUZZ<\/strong>, lorsque la Movida battait son plein\u2026 Une soir\u00e9e d&#8217;anthologie ! Avec\u00a0<strong>VUDUVOX,<\/strong>\u00a0on n\u2019a pas pr\u00e9vu de passer en Espagne pour l\u2019instant, mais\u00a0<i>joder !<\/i> \u00e7a serait vraiment\u00a0<i>de putamadre, hombre\/guapa<\/i> et on \u00e9tudiera avec plaisir toute proposition ! Alors, allez-y !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">[vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YmR2yxV4l2g&#8221; el_width=&#8221;70&#8243; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VUDUVOX est le projet de J-C Van Thienen (anciennement dans BUZZ) et d\u2019Olivier Thibaut, percussionniste&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[320],"class_list":["post-3090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","tag-ebm-2-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-13T11:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-05T17:11:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"headline\":\"VUDUVOX\",\"datePublished\":\"2019-02-13T11:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-05T17:11:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/\"},\"wordCount\":1728,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg\",\"keywords\":[\"EBM\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/\",\"name\":\"VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-13T11:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-05T17:11:12+00:00\",\"description\":\"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg\",\"width\":663,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-vuduvox\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/category\\\/interviews-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VUDUVOX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"El Garaje de Frank\",\"description\":\"Music magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"caption\":\"Fran\u00e7ois Zappa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elgarajedefrank\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elgarajedefrank\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank","description":"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank","og_description":"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.","og_url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/","og_site_name":"El Garaje de Frank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_published_time":"2019-02-13T11:10:12+00:00","article_modified_time":"2020-01-05T17:11:12+00:00","og_image":[{"width":663,"height":480,"url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois Zappa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fran\u00e7ois Zappa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois Zappa","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"headline":"VUDUVOX","datePublished":"2019-02-13T11:10:12+00:00","dateModified":"2020-01-05T17:11:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/"},"wordCount":1728,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg","keywords":["EBM"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/","name":"VUDUVOX &#8212; El Garaje de Frank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg","datePublished":"2019-02-13T11:10:12+00:00","dateModified":"2020-01-05T17:11:12+00:00","description":"VUDUVOX &#8212; Interview \u00e0 Vuduvox, un duo int\u00e9ressant qui m\u00e9lange \u00e9lectro, EBM et musique industrielle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51912932_1022022431336822_8117884803899981824_n.jpg","width":663,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VUDUVOX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/","name":"El Garaje de Frank","description":"Music magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15","name":"Fran\u00e7ois Zappa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","caption":"Fran\u00e7ois Zappa"},"logo":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}