{"id":27417,"date":"2021-05-11T12:50:18","date_gmt":"2021-05-11T10:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=27417"},"modified":"2021-05-13T17:18:39","modified_gmt":"2021-05-13T15:18:39","slug":"interview-ruben-montesco-industrias-mekanikas-partie-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-ruben-montesco-industrias-mekanikas-partie-1\/","title":{"rendered":"Interview : Ruben Montesco (Industrias Mekanikas) (I)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ruben Montesco, l\u2019un des noms cl\u00e9s de la nuit madril\u00e8ne, a su concilier son travail en cabine \u00e0 la production de morceaux qui ont r\u00e9sonn\u00e9 dans le monde entier. \u00c0 pr\u00e9sent, il publie certains des meilleurs vinyles de l\u2019\u00e9lectronique du moment avec son label Industrias Mekanikas. Aujourd\u2019hui, nous vous proposons la premi\u00e8re partie d\u2019une longue interview, dans laquelle nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir la carri\u00e8re de ce DJ et producteur, esclave des t\u00e9n\u00e8bres.<\/strong><\/span><\/p>

\"\"\u2014Tu as fait tes d\u00e9buts en tant que bassiste dans un groupe de nu metal. Comment as-tu \u00e9volu\u00e9 vers l\u2019EBM et l\u2019indus ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>L\u2019\u00e9volution s\u2019est faite de mani\u00e8re plut\u00f4t curieuse. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 metalleux dans l\u2019\u00e2me. J\u2019\u00e9coutais Twister Sister<\/strong>, Mot\u00f6rhead<\/strong>, Whitesnake <\/strong>et Kiss.\u00a0<\/strong>J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s curieux et j\u2019\u00e9coutais beaucoup la radio. Quand je faisais des recherches d\u2019un programme de metal \u00e0 l\u2019autre, je tombais toujours sur un programme de musique \u00e9lectronique ou de tendances. C\u2019est comme \u00e7a que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter d\u2019autres groupes. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le groupe qui a eu le plus gros impact sur moi est Depeche<\/strong>\u00a0Mode<\/strong>. Leur musique \u00e9tait radicalement diff\u00e9rente de ce que j\u2019\u00e9coutais, mais ils disaient exactement la m\u00eame chose, avec un autre type d\u2019instruments. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 collectionner ce type de musique. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019int\u00e9resser de plus pr\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectronique, j\u2019ai d\u00e9couvert des groupes comme Ministry<\/strong>, Front Line Assembly.\u00a0<\/strong>En gros, je me suis rendu compte que l\u2019\u00e9lectronique et le metal n\u2019\u00e9taient pas incompatibles. Jeune, on me disait que je devais \u00eatre m\u00e9talleux, pur et dur, et que c\u2019\u00e9tait hors de question de m\u00e9langer \u00e9lectronique et metal, qu\u2019il ne fallait m\u00eame pas utiliser de claviers. Ensuite tu te rends compte que beaucoup d\u2019instruments peuvent pourtant \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s. J\u2019ai \u00e9volu\u00e9, je continuais \u00e0 jouer de la basse, \u00e0 t\u00e2ter des bo\u00eetes \u00e0 rythmes, j\u2019ai achet\u00e9 un sampler, une 303. La grande diff\u00e9rence, c\u2019est qu\u2019avec ma basse, je devais monter un groupe pour jouer\u2026 il me fallait trois ou quatre personnes pour faire un groupe, alors que pour la musique \u00e9lectronique, on a en r\u00e9alit\u00e9 uniquement besoin d\u2019une bo\u00eete \u00e0 rythmes et d\u2019un sampler pour faire ses chansons. C\u2019est \u00e7a que je faisais \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Ensuite, j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 de jouer de la basse, pour me consacrer de plus en plus \u00e0 l\u2019\u00e9lectronique. J\u2019ai collabor\u00e9 avec beaucoup plus de gens, et je composais ma propre musique. Il est aussi certain que le groupe qu\u2019on a mont\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque,\u00a0Morgue,<\/strong> ne nous a men\u00e9s nulle part. Si on avait eu un peu de succ\u00e8s, j\u2019aurais peut-\u00eatre continu\u00e9 \u00e0 jouer de la basse. Au d\u00e9but, on faisait une musique plus black, hardcore, puis on est pass\u00e9 au nu metal \u00e0 mesure qu\u2019on ajoutait des machines. Mais au d\u00e9but, on faisait vraiment une musique dark. J\u2019\u00e9tais le bassiste du groupe, et le chanteur.<\/span><\/p>

\u2014Quel disque de Depeche Mode a eu le plus grand impact sur toi ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>L\u2019un d\u2019eux est Violator<\/em>. Les programmations me semblaient hallucinantes, j\u2019analysais les morceaux\u2026 Ce disque m\u2019a paru colossal. Ensuite, il y en a eu beaucoup d\u2019autres. J\u2019ai aussi commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter\u00a0Ministry<\/strong>, pas les premiers disques o\u00f9 ils faisaient une musique plus n\u00e9o-romantique, mais quand ils ont commenc\u00e9 \u00e0 devenir plus dark.\u00a0Front Line Assembly<\/strong>, Godflesh <\/strong>aussi. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter des trucs harsh, et j\u2019ai pens\u00e9 : c\u2019est \u00e7a qui me pla\u00eet. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 changer moi, mais pas seulement. Mon groupe aussi. Quand on commence \u00e0 flirter avec ce genre de sons, au final on s\u2019ouvre pleins de possibilit\u00e9s.<\/span><\/p>

\u2014Tu penses que cette \u00e9volution est assez courante ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Je la vois chez beaucoup de gens. D\u2019ailleurs, beaucoup de personnes qui viennent du metal deviennent ensuite de grands producteurs de musique \u00e9lectronique. Par exemple, Justin, de Godflesh,<\/strong> ou encore le batteur de Sepultura,<\/strong> Igor Cavalera, qui est plut\u00f4t c\u00e9l\u00e8bre en solo\u2026 Ensuite, Front 242<\/strong> et Nitzer Ebb<\/strong> ont fini de me convaincre avec leurs rythmes industriels. C\u2019est \u00e0 partir de ce moment l\u00e0 que je me suis vraiment centr\u00e9 sur l\u2019\u00e9lectronique. Tous ces trucs d\u2019indus sont tr\u00e8s archa\u00efques. J\u2019aime ce genre de rythmes. Mais je n\u2019ai pas abandonn\u00e9 l\u2019id\u00e9e de former un groupe. Celui qui a jou\u00e9 un jour aspire toujours \u00e0 jouer dans un groupe. C\u2019est une exp\u00e9rience compl\u00e8tement diff\u00e9rente, mais bon, \u00e7a ne m\u2019emp\u00eache pas d\u2019avoir le c\u0153ur divis\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

\u2014Comment as-tu commenc\u00e9 ta carri\u00e8re de DJ ?<\/strong><\/span><\/p>

\"\"\u2014<\/strong>En bas de chez moi se trouvait un pub, et l\u2019un de mes amis y jouait souvent. Comme je collectionnais les disques, il m\u2019a invit\u00e9 \u00e0 mixer avec lui un jour. Quand j\u2019\u00e9tais gosse, c\u2019\u00e9tait une coutume de s\u2019acheter des vinyles. D\u2019ailleurs, une partie de ma collection me vient de mes parents. Moi aussi, je m\u2019achetais des disques. Je mixais avec des platines en bois, tr\u00e8s vieilles, avec un pitch circulaire. Au d\u00e9but, je mixais m\u00eame avec une platine et une cassette. Par la suite, on m\u2019a offert une autre platine. Je faisais partie de ceux qui enregistraient tous les programmes, et quand j\u2019allais chez mes amis, j\u2019avais toujours une cassette sur moi pour mettre de la musique. C\u2019est quelque chose d\u2019intrins\u00e8que. La musique a toujours fait partie de ma vie. Je mixais des groupes de rock, mais jamais je n\u2019aurai pens\u00e9 terminer DJ. Mon ami du pub m\u2019appelait parfois pour que je l\u2019accompagne, et j\u2019y allais. Il me disait que je me d\u00e9brouillais bien. Comme je mixais avec des cassettes, tu penses bien que c\u2019\u00e9tait facile pour moi de mixer sur des platines\u2026 C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9e ma passion pour le DJing.<\/span><\/p>

\u2014Et quand as-tu commenc\u00e9 \u00e0 jouer de fa\u00e7on professionnelle ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Peu de temps apr\u00e8s, tout s\u2019est fait tr\u00e8s vite. J\u2019allais au pub avec mon ami, ensuite un autre m\u2019appelait, puis un autre bar de Getafe. De fil en aiguille, j\u2019ai fini par jouer \u00e0 Alcorc\u00f3n, dans toute la zone sud, et je me suis fait un petit nom. \u00c0 cette \u00e9poque, le PLUG, une petite salle de Madrid, passait ce genre de sessions, tout comme le Balihai. On a commenc\u00e9 \u00e0 mixer en premi\u00e8re partie des trucs de rap metal, de fusion, d\u2019indus et de metal avec de l\u2019\u00e9lectronique. Les sessions \u00e9taient g\u00e9niales car elles \u00e9voluaient beaucoup. Elles n\u2019avaient rien \u00e0 voir avec ce qu\u2019on fait aujourd\u2019hui habituellement, elles ressemblaient plut\u00f4t \u00e0 ce que j\u2019ai fait l\u2019autre jour \u00e0 Bizarro, tu pouvais mettre un peu de tout. Je mixais m\u00eame Brujeria<\/strong> avec des trucs super exp\u00e9rimentaux. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 90 par contre, j\u2019avais nulle part o\u00f9 jouer, car mes sessions d\u2019EBM\/indus n\u2019int\u00e9ressaient plus personne. Ensuite, quand la house a fait fureur \u00e0 Madrid, on en entendait m\u00eame plus parler. Je jouais aussi au Champaud, dans la rue Velarde. Les gens me le rappellent encore. Je te parle du d\u00e9but des ann\u00e9es 90.<\/span><\/p>

\u2014Ta session Latinlingou date de cette \u00e9poque de la house \u00e0 Madrid, non ? Elle a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e pour une discoth\u00e8que ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Oui, une discoth\u00e8que situ\u00e9e \u00e0 Rivas, o\u00f9 \u00e9tait la Fabrique. La session est tr\u00e8s deep house, un house sombre, comme ce qui se faisait \u00e0 San Francisco. C\u2019est sans doute la session la moins dure que j\u2019ai faite, et qui continue de circuler dans le monde de l\u2019\u00e9lectronique. Elle est particuli\u00e8re.<\/span><\/p>

\"\"\u2014Dans ta biographie, tu parles du temps o\u00f9 tu jouais au Coppelia 101. Quels sont tes souvenirs de cette \u00e9poque et d\u2019autres salles comme le Long Play, o\u00f9 l\u00e0 aussi tu as mix\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>\u00c7a faisait tr\u00e8s longtemps que je ne mixais plus, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 comme une renaissance. J\u2019\u00e9tais un peu hors-jeu, les sons que je mixais \u00e9taient \u00e0 des ann\u00e9es-lumi\u00e8re de ce qui se faisait. D\u2019o\u00f9 les sessions dont je te parlais, j\u2019essayais de m\u2019int\u00e9grer comme je pouvais. M\u00eame comme \u00e7a, mon son \u00e9tait sombre, dur. Miguel Mendoza<\/strong>, un ami de longue date, \u00e9tait l\u2019un des DJ r\u00e9sidents du Long Play. Je travaillais aussi comme associ\u00e9 dans la boutique de disque, anciennement appel\u00e9e Intergroove. En attendant que la boutique commence \u00e0 fonctionner,\u00a0je bossais aussi \u00e0 la porte des discoth\u00e8ques, j\u2019\u00e9tais charg\u00e9 de la liste. C\u2019est comme \u00e7a que j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 rester dans le coup. Je travaillais avec Isidro, un autre classique de la sc\u00e8ne madril\u00e8ne. Je n\u2019ai pas honte d\u2019avoir travaill\u00e9 \u00e0 la porte des discoth\u00e8ques. Quand je finissais de bosser, il y avait toujours quelqu\u2019un qui proposait de finir la soir\u00e9e chez lui, et je me mettais aux platines. Les gens adoraient. Miguel me disait que je devais continuer le DJing. Et je lui disais toujours, OK, mais qui est int\u00e9ress\u00e9 par ce type de musique ? C\u2019est Miguel qui m\u2019a ouvert les portes du Coppelia, ou plut\u00f4t du 101, un after qui se trouvait dans l\u2019ancienne salle Revolver. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai fait mon retour. Miguel a choisi de parier sur ces sons au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, et pour de la musique plus dark, plus EBM et techno. Ensuite, l\u2019electroclash est arriv\u00e9e et j\u2019avais, moi aussi, mix\u00e9 pas mal d\u2019electro. Tout s\u2019est fait tout seul, au final.<\/span><\/p>

\u2014Comment le public a-t-il re\u00e7u ces sessions plus \u00e9clectiques dont tu nous as parl\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Tr\u00e8s bien, elles ont toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien re\u00e7ues. J\u2019ai toujours dit que plus les sessions sont \u00e9clectiques, plus il y a de styles, plus elles sont agr\u00e9ables. Ce n\u2019est plus une simple session de routine, comme \u00e9couter une session de techno pure et dure. Perso, c\u2019est pas mon truc, mais je comprends que les gens aiment danser trois heures et \u00eatre compl\u00e8tement en transe. Au final, la techno est tr\u00e8s cyclique, ce sont des boucles qui se r\u00e9p\u00e8tent encore et encore, avec des r\u00e9volutions d\u00e9velopp\u00e9es, etc. Je pr\u00e9f\u00e8re les sessions \u00e9clectiques, o\u00f9 on peut jouer sur les styles, l\u2019intensit\u00e9, la force des rythmes. J\u2019ai toujours ador\u00e9 les rythmes qui ne sont pas r\u00e9guliers, on les retrouve parfois dans la techno, mais si une session n\u2019est compos\u00e9e uniquement que de techno, alors elle ne me parle pas compl\u00e8tement.<\/span><\/p>

\u2014O\u00f9 est-ce que tu t\u2019es senti le mieux en tant que DJ ?<\/strong><\/span><\/p>

\"\"<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Au Stardust, je crois. J\u2019y ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9sident pendant plusieurs ann\u00e9es, et c\u2019est vraiment l\u00e0 que j\u2019ai pu me d\u00e9velopper comme DJ, sous toutes mes facettes. J\u2019\u00e9tais libre de faire ce que je voulais, j\u2019exp\u00e9rimentais et en plus, le public \u00e9tait content. Je me souviens d\u2019\u00eatre sorti de l\u00e0, parfois au bord des larmes \u00e0 cause de l\u2019\u00e9motion provoqu\u00e9e par la r\u00e9ponse du public. Il y a des photos du public, mille personnes, toutes, avec les mains en l\u2019air. Un truc de dingue. J\u2019ai aussi connu de bons moments dans d\u2019autres sessions, comme lorsque j\u2019ai jou\u00e9 \u00e0 D\u00e9troit. Mais c\u2019est diff\u00e9rent, tu es invit\u00e9, c\u2019est une exp\u00e9rience. \u00catre r\u00e9sident d\u2019une salle, c\u2019est diff\u00e9rent. C\u2019\u00e9tait la belle \u00e9poque.<\/span><\/p>

\u2014Tu as jou\u00e9 \u00e0 D\u00e9troit ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>\u00c7a a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable pour moi. Jamais j\u2019aurais pens\u00e9 finir l\u00e0-bas, mais en 2004, j\u2019ai sorti une r\u00e9f\u00e9rence sur Lasergun, le label de Savas Pascalidi. Gr\u00e2ce \u00e0 ce disque, je me suis situ\u00e9 sur le panorama international, car il a remport\u00e9 un franc succ\u00e8s. J\u2019ai vendu un truc comme 1800 copies, et m\u00eame Sven Vath<\/strong> ou Villalobos<\/strong> le jouaient \u00e0 Ibiza. J\u2019ai eu de la chance car Savas Pascalidis \u00e9tait pote de DJ Hell,<\/strong> et travaillait avec les m\u00eames bookers. La discoth\u00e8que de D\u00e9troit s\u2019appelait Fuse-In, l\u2019une des meilleures dans lesquelles il m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de mixer. Je suis rest\u00e9 l\u00e0-bas trois ou quatre jours. Le festival \u00e9tait de la bombe, j\u2019ai connu plein d\u2019artistes. Il \u00e9tait tr\u00e8s \u00e9clectique, t\u2019avais du rap, de l\u2019\u00e9lectronique, de la techno et beaucoup d\u2019\u00e9lectro. Le jour o\u00f9 j\u2019ai jou\u00e9, Model 500<\/strong> jouait en live sous le chapiteau d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9. C\u2019\u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement pour 50 000 personnes, organis\u00e9 en 2005-2006. C\u2019\u00e9tait vraiment incroyable.<\/span><\/p>

\u2014En 2019, tu as jou\u00e9 dans la c\u00e9l\u00e8bre discoth\u00e8que Tresor de Berlin. Que peux-tu nous dire de cette exp\u00e9rience ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Encore une exp\u00e9rience incroyable, j\u2019ai vraiment pass\u00e9 du bon temps. J\u2019avais tr\u00e8s envie d\u2019aller jouer l\u00e0-bas, c\u2019est l\u2019une des meilleures discoth\u00e8ques d\u2019Europe. Elle se trouve dans un bunker qui sonne \u00e0 crever. Le public est proche, il peut toucher la grille qui nous s\u00e9pare. \u00c7a a vraiment \u00e9t\u00e9 intense. J\u2019aurais aim\u00e9 jouer plus longtemps, du genre six heures. Cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 trop courte.<\/span><\/p>

\"\"\u2014En 2015, tu as lanc\u00e9 la session Moebium avec Waje et DJF. Est-ce difficile d\u2019organiser une f\u00eate \u00e0 Madrid ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Oui, surtout quand t\u2019es pas promoteur. Les salles ou les gens qui se consacraient \u00e0 l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements ont disparu au fil du temps, ou certains DJ ont commenc\u00e9 \u00e0 jouer le r\u00f4le de promoteur, ce qui constitue un probl\u00e8me. Je ne suis pas promoteur. Je ne suis pas capable de l\u2019\u00eatre. Je sais composer et jouer de la musique. Mais monter une f\u00eate, c\u2019est complexe. Il faut avoir une s\u00e9rie de contacts pour que les gens viennent. Il faut y consacrer pas mal de temps, car c\u2019est un travail important. Tu dois conna\u00eetre le monde de la nuit, conna\u00eetre le public, faire bouger les gens. Ceux qui me connaissent savent que je suis un peu sec, introverti, et je n\u2019ai pas vraiment cette capacit\u00e9 \u00e0 me mettre \u00e0 papoter avec d\u2019autres. Je parle plut\u00f4t de musique. Je n\u2019aime pas parler de la pluie et du beau temps, \u00e9crire des messages\u2026 Je d\u00e9teste les r\u00e9seaux sociaux, j\u2019ai du mal \u00e0 \u00e9crire un message sur WhatsApp. Je ne me sens pas \u00e0 l\u2019aise sur ces outils. Du coup, qu\u2019est-ce qu\u2019on a fait ? Unir nos efforts \u00e0 trois, pour essayer de faire ce que faisait une seule personne. Mais \u00e7a ne fonctionne pas comme \u00e7a. Parfois, nos f\u00eates se sont bien pass\u00e9es, parfois moyennement, parfois pas du tout. Aujourd\u2019hui, tout le monde a essay\u00e9 de monter une f\u00eate, mais malheureusement, on manque de bons promoteurs qui ne cherchent pas uniquement un DJ qui va remplir leur salle ou qui font le travail de promotion. On a besoin de se produire, de jouer devant un public et pour le public. Du coup, c\u2019est un peu pour \u00e7a qu\u2019on est oblig\u00e9 d\u2019organiser soi-m\u00eame ces \u00e9v\u00e9nements.<\/span><\/p>

\u2014Vous avez eu des probl\u00e8mes avec la concurrence ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Tu sais qu\u2019\u00e0 Madrid\u2026 beaucoup de salles organisent des trucs, et quand tu te mets \u00e0 organiser, il y a toujours quelqu\u2019un qui fera un truc similaire en m\u00eame temps. Heureusement, on est plut\u00f4t appr\u00e9ci\u00e9s, pour le meilleur ou pour le pire. On ne d\u00e9place pas un public nombreux, on n\u2019est pas tr\u00e8s connus, mais bon, on nous appr\u00e9cie. On est honn\u00eates et humbles.<\/span><\/p>

\u2014Qu\u2019est-ce qui est indispensable dans l\u2019une de tes sessions ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Des rythmes irr\u00e9guliers. J\u2019aime les changements de rythme. Je joue toujours un peu d\u2019EBM, un morceau \u00e0 la basse puissante. Mes sessions sont toujours tr\u00e8s sombres, je peux le garantir, que ce soit en house, acid, electro ou exp\u00e9rimental ou ambient. Je me dirige toujours vers l\u2019obscurit\u00e9, c\u2019est pour \u00e7a que mon premier disque s\u2019appelle Slave of the Darkness<\/em>.<\/span><\/p>

\u2014Tu es DJ mais aussi producteur. Quel mat\u00e9riel utilises-tu pour composer ? Tu es plus du genre analogique ou num\u00e9rique ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Mon studio est \u00e0 90 % analogique. Bon, apr\u00e8s, il y a toujours un \u00e9l\u00e9ment num\u00e9rique ou deux, mais ma musique est principalement faite avec des machines. Quand je suis en vacances, j\u2019emporte mon portable au cas o\u00f9 une id\u00e9e me vienne, j\u2019utilise le portable pour faire un brouillon. Ensuite, j\u2019enregistre le tout avec mes machines.<\/span><\/p>

\u2014En 2005, tu sors ton premier 12″, Slave of the darkness<\/em> avec un label allemand. Qu\u2019est-ce qui t\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 produire ? \"\"
<\/strong><\/span><\/p>

\u2014La cr\u00e9ativit\u00e9, la n\u00e9cessit\u00e9 de raconter quelque chose. J\u2019avais beaucoup de musique, j\u2019achetais beaucoup de disques, et je me suis dit : je vais composer mes propres morceaux.<\/span><\/p>

\u2014Quelles \u00e9taient tes influences alors ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire de la musique en 95-96. Ce que je composais \u00e0 l\u2019\u00e9poque faisait tr\u00e8s\u00a0Nitzer Ebb<\/strong>, Front 242<\/strong>, mes rythmes \u00e9taient tr\u00e8s indus. Avec le temps, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire des trucs diff\u00e9rents. D\u2019ailleurs, j\u2019ai sorti une compil de ces vieux morceaux, car je pensais qu\u2019ils pourraient avoir du succ\u00e8s. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 produire, je tirais plus vers l\u2019EBM. J\u2019ai toujours pens\u00e9 qu\u2019ajouter une guitare pour rendre le tout plus industriel serait une bonne id\u00e9e. J\u2019ai essay\u00e9 de faire mes propres riffs, mais j\u2019\u00e9tais pas vraiment dou\u00e9 pour \u00e7a.<\/span><\/p>

\u2014Avant de cr\u00e9er Industrias Mekanikas, tu avais d\u00e9j\u00e0 un autre label, non ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Oui. \u00c7a faisait longtemps que je pensais \u00e0 ce projet. Au d\u00e9but, comme j\u2019avais pas vraiment les moyens, que je savais pas vraiment quelle direction prendre, etc., j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 un label digital, Actinium et Reactinium. Actinium \u00e9tait la version plus techno, et Reactinium la version plus h\u00e9t\u00e9rodoxe. L\u2019id\u00e9e, c\u2019\u00e9tait de cr\u00e9er un label plus hybride, que ce soit en num\u00e9rique ou analogique. Mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, lancer un label \u00e9tait tr\u00e8s compliqu\u00e9, j\u2019avais pas beaucoup d\u2019argent, du coup, on a sorti les premi\u00e8res r\u00e9f\u00e9rences en num\u00e9rique, pour voir si on arrivait \u00e0 se faire une place. Avec le temps, on s\u2019est rendu compte que si tu veux miser sur un truc, tu dois le faire depuis le d\u00e9but. C\u2019est ce que j\u2019ai fait avec Industrias Mekanikas. Je ne regrette rien. D\u2019ailleurs, on a continu\u00e9 \u00e0 sortir des r\u00e9f\u00e9rences sur Reactinium jusqu\u2019\u00e0 encore quelques ann\u00e9es en arri\u00e8re. Encore une fois, on n\u2019avait pas les fonds n\u00e9cessaires pour presser des disques, sinon, on l\u2019aurait fait. Avec Sergio Herv\u00e1s, l\u2019ami avec qui j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 les labels, on avait envisag\u00e9 de sortir ensuite les r\u00e9f\u00e9rences sur vinyle. On a \u00e9norm\u00e9ment collabor\u00e9 avec des artistes internationaux. Ensuite, les labels sont rest\u00e9s en stand-by, et j\u2019ai sorti mon projet, Industrias Mekanikas.<\/span><\/p>

\u2014Tu penses publier ce matos sur vinyle ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Sur Antikhrist, <\/em>tu peux retrouver un morceau que j\u2019avais sorti en num\u00e9rique.<\/span><\/p>

\"\"\u2014Actinium Records a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en Belgique. Tu peux nous en dire plus ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014<\/strong>Non, en fait, un ami de Sergio vivait en Belgique. Tu sais comment sont les Espagnols avec la musique\u2026 du coup, on a d\u00e9cid\u00e9 de fondre le label dans ce pays. On a aussi commenc\u00e9 \u00e0 chercher des distributeurs en Belgique, et notre ami a tout g\u00e9r\u00e9 de l\u00e0-bas. Mais en r\u00e9alit\u00e9, le label \u00e9tait madril\u00e8ne. La derni\u00e8re r\u00e9f\u00e9rence d\u2019Actinium a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e alors que j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 sorti deux r\u00e9f\u00e9rences d\u2019Industrias Mekanikas.\u00a0<\/span><\/p>

\u2014Comment ont \u00e9volu\u00e9 tes go\u00fbts ? Par exemple, l\u2019EP que tu as sorti en 2012, <\/strong>9:33 All Or Nothing<\/strong><\/em> est plus \u00e9lectro.<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Oui, ce disque joue un peu sur l\u2019ambigu\u00eft\u00e9. Mes sessions sont de genres diff\u00e9rents, tout comme ce que je produis. J\u2019aime qu\u2019un disque soit vari\u00e9. D\u2019ailleurs, on le voit bien sur ma deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9rence d\u2019Industrias Mekanikas. Je n\u2019aime pas m\u2019enfermer dans un seul style.<\/span><\/p>

\u2014Dans ton premier LP, <\/strong>Without Transition<\/strong><\/em> (2014), tu sembles vouloir pr\u00e9senter toutes tes influences. Que peux-tu nous dire du processus cr\u00e9atif du disque ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Effectivement, sur ce LP j\u2019ai fait un peu de tout. En tant que producteur, j\u2019ai du mal \u00e0 faire un seul style. Je ne publie pas tous mes morceaux, car ils ne correspondent pas au style de mon label. Je fais de l\u2019electro, de l\u2019indus, de l\u2019ambient\u2026 m\u00eame du trip hop ! Reactinium me permettait de sortir ce genre de musique. L\u2019une des derni\u00e8res r\u00e9f\u00e9rences, Green Lazy,\u00a0<\/strong>\u00e9tait un projet de trip hop de Bea, une madril\u00e8ne. Je produisais l\u2019album. Quand je suis en studio, selon le jour, je compose des morceaux au genre diff\u00e9rent. Que faire de toute cette musique ? J\u2019essaie de la sortir d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, du moins celle qui a un certain lien. C\u2019est \u00e7a, Without Transition<\/em>. L\u2019album regroupe des morceaux d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, certains faits dans les ann\u00e9es 90, d\u2019autres aujourd\u2019hui. Ce disque reprend vingt ans de mes travaux. <\/span><\/p>

\u2014L\u2019un de tes alias est Clauss La Morgue. Tu as sorti 3 EP sous ce nom, en quoi se diff\u00e9rencie ton travail en tant que Clauss de celui en tant que Ruben Montesco ?<\/strong><\/span><\/p>

\u2014Pour moi, cette diff\u00e9rence est assez notoire. Je compose les morceaux avec une ancienne m\u00e9thode, avec des samples. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019on faisait avant. On prenait un petit bout par ci, un petit bout par l\u00e0, on faisait passer le tout par le sampler et on produisait. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s influenc\u00e9 par\u00a0Justice,<\/strong> leur son cru. Tout le monde crachait sur le dos de l\u2019EDM, qui n\u2019est pas l\u2019EBM, attention, mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019EDM a fait irruption, comme tous les trucs de Boys Noize et son label, etc. J\u2019ai des disques de Ed Banger<\/strong> qui sont super, et que je mixe encore. Il y a vraiment des artistes super bons, dans ce son fran\u00e7ais. Mes productions de l\u2019\u00e9poque \u00e9taient de ce genre, du coup j\u2019ai utilis\u00e9 un autre nom.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/a><\/div><\/div>