{"id":2263,"date":"2018-12-07T13:28:06","date_gmt":"2018-12-07T12:28:06","guid":{"rendered":"http:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=2263"},"modified":"2023-07-24T20:49:23","modified_gmt":"2023-07-24T18:49:23","slug":"interview-the-breath-of-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-breath-of-life\/","title":{"rendered":"Interview : The Breath of Life"},"content":{"rendered":"

Lors de sa longue carri\u00e8re, The Breath of Life a r\u00e9ussi \u00e0 atteindre le m\u00e9lange parfait entre dark et ethereal wave, et a enregistr\u00e9 huit albums int\u00e9ressants qui b\u00e9n\u00e9ficieront toujours d\u2019une place privil\u00e9gi\u00e9e dans notre collection. Le groupe belge a parcouru un chemin particulier et obscur qui pour le moment se termine \u00e0 son dernier disque, absolument merveilleux, au titre po\u00e9tique de\u00a0Under the Falling Stars<\/i>. Sa musique est une authentique bouff\u00e9e d\u2019air frais \u00e0 cette \u00e9poque apathique. Nous avons parl\u00e9 avec Isabelle Dekeyser, sublime voix du groupe, et Philippe Mauroy, qui, \u00e0 l\u2019aide de sa guitare, nous a transport\u00e9s vers des mondes impossibles. Le 16 ao\u00fbt prochain, ils joueront au W Festival, et partageront la sc\u00e8ne avec Lebanon Hanover, Siglo XX et VNV Nation. Que dire de plus\u00a0!<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Bien que vous ayez form\u00e9 le groupe en 1985, vous avez mis un certain nombre d\u2019ann\u00e9es pour sortir votre premier album. Pourriez-vous nous en dire plus sur ces premi\u00e8res ann\u00e9es\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Oui, on dirait que c\u2019\u00e9tait hier. Nous avons cr\u00e9\u00e9 le groupe en 1985, mais nous avons sorti le premier album en 1992. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, c\u2019\u00e9tait plus difficile d\u2019enregistrer un album qu\u2019aujourd\u2019hui. \u00c7a co\u00fbtait beaucoup plus cher et ce n\u2019\u00e9tait pas possible d\u2019avoir un studio maison avec du bon mat\u00e9riel \u00e0 un prix abordable. Nous \u00e9tions \u00e9tudiants et jeunes travailleurs, et nous n\u2019avions pas les moyens de nous offrir cela. Alors nous avons d\u00fb patienter et pendant ce temps, nous avons donn\u00e9 beaucoup de concerts en Belgique, principalement dans de tr\u00e8s petites salles. C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode tr\u00e8s \u00ab\u00a0rock n\u2019 roll\u00a0\u00bb…<\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Faire partie d\u2019un groupe c\u2019\u00e9tait quelque chose de nouveau pour moi. Je n\u2019avais jamais donn\u00e9 de concert avant. Comme nous avons eu pas mal de concerts alors m\u00eame que nous \u00e9tions un tout nouveau groupe, j\u2019ai pu m\u2019entra\u00eener. Nous avons aussi eu la chance de partir en tourn\u00e9e en Tch\u00e9coslovaquie, et \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une superbe exp\u00e9rience humaine.<\/span><\/p>\n

\u2014Qu\u2019\u00e9coutiez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: \u00c0 l\u2019\u00e9poque, mes groupes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e9taient Siouxsie and the Banshees,<\/b> Lene Lovich<\/b>, Killing Joke<\/b>, Cocteau Twins<\/b>, Dead Can Dance<\/b>, The Cure<\/b>, The Sound<\/b>, Xmal Deutschland<\/b>, The Clash<\/b>, Fad Gadget<\/b> et bien d\u2019autres.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: \u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9coutais principalement des groupes post-punk et de darkwave. Vous y croyez\u00a0? Nous partagerons la sc\u00e8ne avec certains d\u2019entre eux au W Festival et c\u2019est juste g\u00e9nial. Mais j\u2019ai toujours eu des go\u00fbts \u00e9clectiques en mati\u00e8re de musique. Je pense que \u00e7a s\u2019entend sur nos albums.<\/span><\/p>\n

\u2014Selon Discoggs, en 1990 vous avez sorti votre premier enregistrement sur cassette. Que pouvez-vous nous dire sur cette premi\u00e8re version de vos chansons\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: C\u2019\u00e9tait le premier produit officiel dont nous \u00e9tions fiers.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Cette cassette \u00e9tait en fait le deuxi\u00e8me enregistrement, mais le premier a presque disparu de la surface de la plan\u00e8te. Si vous l\u2019avez, vous avez de la chance… ou pas\u00a0! Nous l\u2019avions enregistr\u00e9 avec le tout premier line up du groupe. J\u2019\u00e9tais \u00e0 la batterie, et pas encore \u00e0 la guitare. Pour celui dont vous parlez, c\u2019est \u00e0 dire le deuxi\u00e8me, vous avez raison, c\u2019\u00e9tait un peu comme un entra\u00eenement pour le premier album. On l\u2019a enregistr\u00e9 dans un tout petit studio, une chambre transform\u00e9e en studio, pour \u00eatre exact. Le son n\u2019\u00e9tait pas assez bon pour l\u2019enregistrer sur CD.<\/span><\/p>\n

\u2014The Breath of Life a commenc\u00e9 sa discographie \u00ab\u00a0officielle\u00a0\u00bb avec un album live, ce qui est assez inhabituel. Pourquoi\u00a0?\"\"<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Vous avez raison. Nous avons eu la chance de faire une tourn\u00e9e en Tch\u00e9coslovaquie. Ensuite, nous avons pu en faire une deuxi\u00e8me o\u00f9 l\u2019organisateur voulait faire un enregistrement en live du concert \u00e0 Prague. Nous avons eu beaucoup de chance de faire cet enregistrement en live.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Le promoteur \u00e9tait tr\u00e8s emball\u00e9 alors il a d\u00e9cid\u00e9 de le produire. La salle \u00e9tait pleine et le concert s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9. Malheureusement, l\u2019ing\u00e9nieur du son n\u2019a pas eu la bonne id\u00e9e d\u2019installer un micro d\u2019ambiance pour que l\u2019on puisse \u00e9couter le public sur le disque. Mais c\u2019est une belle d\u00e9monstration de notre musique de l\u2019\u00e9poque.<\/span><\/p>\n

\u2014Finalement, la m\u00eame ann\u00e9e, vous avez sorti votre premier album, Painful Insanity<\/i>, qui comporte certaines chansons pr\u00e9sentes sur la cassette et l\u2019album live. Pensez-vous que vous avez r\u00e9ussi \u00e0 faire une version parfaite de ces chansons sur cet album\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b> :\u00a0 <\/span>Parfait n\u2019est pas le mot, je dirais que la version \u00e9tait diff\u00e9rente. The Breath of Life<\/b> est un groupe live. Nous adorons partager nos \u00e9motions avec le public. L\u2019enregistrement studio est aussi une bonne occasion d\u2019essayer des choses et de les ajouter aux chansons afin d\u2019obtenir un r\u00e9sultat diff\u00e9rent.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Le CD ressemble beaucoup \u00e0 la version sur cassette. Je crois que seulement deux chansons ont \u00e9t\u00e9 soit supprim\u00e9es soit ajout\u00e9es. Mais la bonne nouvelle, c\u2019est que nous avions un peu plus d\u2019exp\u00e9rience pour l\u2019enregistrement. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous tourner vers un studio professionnel \u00e0 Bruxelles, mais sans accord avec un label. Du coup, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 obtenir 6 jours pour l\u2019enregistrement, le mix et le mastering, mais c\u2019\u00e9tait un d\u00e9lai tr\u00e8s court. Nous avons eu la chance que l\u2019ing\u00e9nieur du son, Gilles Martin, travaillait pour ce studio, et ce fut le d\u00e9but d\u2019une longue histoire ensemble. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s, nous avons sign\u00e9 avec un nouveau label belge, appel\u00e9 Big Band et ce fut le d\u00e9but d\u2019une autre histoire.<\/span><\/p>\n

\u2014Votre deuxi\u00e8me album, Taste of Sorrow<\/i>, est consid\u00e9r\u00e9 comme votre meilleur. Il inclut votre chanson la plus c\u00e9l\u00e8bre, \u00ab\u00a0Nasty Clouds\u00a0\u00bb. Selon vous, quels \u00e9l\u00e9ments vous ont permis de rendre cet album si sp\u00e9cial\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Je ne sais pas trop. Peut-\u00eatre que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 avoir notre propre son et rythme. Si seulement j\u2019avais la r\u00e9ponse…<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Je ne sais pas s\u2019il existe un artiste qui sait pourquoi l\u2019un de ses albums est meilleur qu\u2019un autre, ou pourquoi tel album est devenu le favori du public. Pour chaque album, nous avons essay\u00e9 de faire de notre mieux. C\u2019est vraiment difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il y a tant d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui peuvent \u00eatre impliqu\u00e9s. Le soleil a probablement brill\u00e9 beaucoup cette ann\u00e9e-l\u00e0, et gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a nous avons sorti un bon produit… \u00ab\u00a0Sun\u00a0\u00bb (soleil) et \u00ab\u00a0Shining\u00a0\u00bb (briller) sont deux titres de cet album\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u2014Votre troisi\u00e8me album, Lost Children<\/i>, sorti en 1995, pr\u00e9sente \u00ab\u00a0des atmosph\u00e8res plus d\u00e9licates dans un style plus c\u00e9leste\u00a0\u00bb. Pr\u00e9voyez-vous d\u2019avoir des sons diff\u00e9rents pour chaque album\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Nous n\u2019avons rien de pr\u00e9vu. \u00c7a s\u2019est fait tout seul. Nous avons pour habitude de cr\u00e9er de nouvelles chansons de fa\u00e7on simple, tous ensemble dans une salle de r\u00e9p\u00e9tition.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Ce n\u2019est pas pr\u00e9vu, mais nous ne pouvons pas faire deux fois le m\u00eame album. Il nous faut des d\u00e9fis. Certaines personnes aiment mettre les groupes dans une case et qu\u2019ils n\u2019en sortent pas. Je suis claustrophobe \ud83d\ude42 Pour cet album, Isabelle<\/b> a chant\u00e9 de fa\u00e7on plus c\u00e9leste, comme vous le dites, Giovanni<\/b> a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser plus de violons et moi plus de sons clairs. Tout cela a donn\u00e9 une atmosph\u00e8re diff\u00e9rente.<\/span><\/p>\n

\u2014Sweet Party<\/i> de 1997 est un peu plus \u00e9lectro et pop, ce qui se remarque plus particuli\u00e8rement dans des chansons comme \u00ab\u00a0Worries\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Sweet\u00a0\u00bb ou le d\u00e9but industriel de \u00ab\u00a0A World of Her Own.\u00a0\u00bb Pourquoi ce changement\u00a0? \u00c9tiez-vous influenc\u00e9s par la musique de la fin des ann\u00e9es 90\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil<\/b>: Je ne me souviens pas vraiment du style qui dominait \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90, mais j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par la musique que j\u2019entends autour de moi. Dans certaines limites, bien s\u00fbr. Je ne supporte pas le R&B et la plupart des choses qu\u2019on entend \u00e0 la radio commerciale d\u2019aujourd\u2019hui. Mais oui, la p\u00e9riode d\u2019enregistrement a certainement eu une influence sur l\u2019album. De nouveau, nous avions besoin de faire quelque chose de diff\u00e9rent. C\u2019est dans la dynamique du groupe. Je pense qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral, les deux premiers albums sont les plus faciles parce qu\u2019on y pense depuis longtemps et qu\u2019on a beaucoup d\u2019id\u00e9es et d\u2019\u00e9nergie. Apr\u00e8s, vous devez choisir entre deux itin\u00e9raires. Vous pouvez choisir l\u2019autoroute, et composer tout le temps les m\u00eames albums. Ou vous pouvez prendre la route de montagne. Elle est plus lente et plus risqu\u00e9e, mais vous aurez la chance de d\u00e9couvrir de magnifiques paysages qui vous \u00e9taient inconnus. Je pr\u00e9f\u00e8re \u00e7a.<\/span><\/p>\n

\u2014Silver Drops<\/i>, album sorti en 2000, poss\u00e8de une certaine influence trip hop dans la chanson \u00ab\u00a0The Valley\u00a0\u00bb, bien que vous ayez r\u00e9ussi \u00e0 conserver votre son. \u00c9coutiez-vous des groupes comme Massive Attack ou Portishead\u00a0?\"\"<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: J\u2019aime Portishead<\/b> et la chanson de Massive Attack<\/b>, \u00ab\u00a0Teardrop\u00a0\u00bb, avec Elisabeth Fraser est magnifique. Mais encore une fois, je ne peux pas vous dire si cela a eu une influence importante sur moi.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil<\/b>: \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le trip hop \u00e9tait une bouff\u00e9e d\u2019air frais. Silver Drops<\/i> est le premier album que nous avons enregistr\u00e9 maison, je veux dire par l\u00e0, dans la salle de r\u00e9p\u00e9tition. Nous avons eu plus de temps pour le travailler. Nous avons encore collabor\u00e9 avec Gilles Martin, pour la derni\u00e8re fois avant son retour pour l\u2019album Under the Falling Stars<\/i>. J\u2019ai fait la m\u00eame chose. J\u2019ai quitt\u00e9 le groupe en bons termes pour vivre d\u2019autres aventures, et je suis revenu il y a trois ans. Je n\u2019ai donc pas particip\u00e9 aux deux albums de cette p\u00e9riode.<\/span><\/p>\n

\u2014Un autre changement, et dans l\u2019album suivant, Everlasting Souls<\/i>, vous revenez \u00e0 un son plus goth. Vos fans \u00e9taient-ils contents de ce retour \u00e0 votre son classique\u00a0? \u00c9tait-ce mieux avec un batteur qu\u2019avec une bo\u00eete \u00e0 rythmes\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Je crois que c\u2019est le fait de jouer avec un batteur qui a men\u00e9 les chansons sur cette voie.<\/span><\/p>\n

\u2014Pour Whispering Fields<\/i>, vous avez de nouveau enregistr\u00e9 \u00ab\u00a0Nasty Clouds\u00a0\u00bb en deux versions diff\u00e9rentes. Pensiez-vous que la chanson avait besoin d\u2019\u00eatre mise au go\u00fbt du jour\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: En fait, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire ces deux nouvelles versions en guise de cadeau pour nos fans. C\u2019\u00e9tait aussi une fa\u00e7on de ressortir cette chanson avec des sons et un mastering plus r\u00e9cents.<\/span><\/p>\n

\u2014Pour Isabelle\u00a0: Aimez-vous le nouvel album de Dead Can dance\u00a0? Nous avons lu des critiques mitig\u00e9es, et nous ne l\u2019avons pas encore \u00e9cout\u00e9.<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Je ne l\u2019ai pas encore, mais j\u2019ai h\u00e2te de l\u2019\u00e9couter. Je fais partie de ces personnes qui ach\u00e8tent encore des CD dans des boutiques, alors \u00e7a prend un peu plus de temps.<\/span><\/p>\n

\u2014Comment \u00e9crivez-vous les paroles\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: J\u2019\u00e9cris les paroles une fois que les chansons sont finies. Je me concentre sur les m\u00e9lodies que j\u2019imagine et je mets des mots sur elles. C\u2019est tr\u00e8s important que les mots s\u2019adaptent parfaitement \u00e0 la m\u00e9lodie.<\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019ai lu que vous aimez The Sound. Derni\u00e8rement, toutes les personnes que j\u2019ai interview\u00e9es aiment The Sound. Pensez-vous que ce soit l\u2019un des groupes les plus sous-estim\u00e9s de tous les temps\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Je crois que c\u2019est ce qu\u2019Adrian Borland<\/b> pensait aussi et il ne pouvait pas le supporter. J\u2019ai d\u00e9couvert The Sound<\/b> lors d\u2019un festival \u00e0 Ciney, en 1986. Ils sont excellents.<\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: J\u2019adore The Sound<\/b>. Ils \u00e9taient aussi un excellent groupe live. J\u2019ai aussi eu la chance de jouer dans un festival avec Adrian Borland<\/b>, quelque part \u00e0 Li\u00e8ge. C\u2019\u00e9tait un grand homme.<\/span><\/p>\n

\u2014Vous avez une longue histoire de collaboration avec Hall of Sermon et vous avez sorti la plupart de vos disques chez eux. Pourquoi avoir arr\u00eat\u00e9 de travailler avec eux\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: \u00c0 un moment donn\u00e9, Hall of Sermon a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019arr\u00eater de collaborer avec tous les groupes avec lesquels ils travaillaient.<\/span><\/p>\n

\u2014Le groupe est compos\u00e9 des m\u00eames personnes depuis longtemps, selon vous, est-ce difficile de jouer et de partir en tourn\u00e9e ensemble pendant autant de temps\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil<\/b>: Comme je l\u2019ai dit, j\u2019ai quitt\u00e9 le groupe pendant quelques ann\u00e9es, car j\u2019avais d\u2019autres activit\u00e9s, mais nous sommes trois membres originaux depuis 1985. Je ne trouve pas que ce soit difficile. Nous avons tous bon caract\u00e8re. \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: C\u2019est sympa de partir en tourn\u00e9e et de voyager tous ensemble. Nous nous amusons beaucoup.<\/span><\/p>\n

\u2014Seul votre bassiste a quitt\u00e9 le groupe il y a quelques ann\u00e9es. Est-ce que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 difficile de continuer sans lui\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Et bien, Beno\u00eet<\/b> a d\u00e9cid\u00e9 de quitter le groupe pour des raisons personnelles \u00e0 peu pr\u00e8s au moment o\u00f9 Phil<\/b> est revenu. Didier<\/b> a donc accept\u00e9 de jouer \u00e0 la basse et le groupe \u00e9tait de nouveau au complet.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Under The Falling Stars<\/i>, notre dernier album, en est le r\u00e9sultat.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Under the Falling Stars<\/i>, votre dernier album, a \u00e9t\u00e9 mix\u00e9, produit et enregistr\u00e9 par Gilles Martin, avec qui vous avez enregistr\u00e9 vos cinq premiers albums. Avez-vous fait ce choix, car il vous \u00e9tait facile de travailler avec lui, ou bien vouliez-vous revenir \u00e0 votre son d\u2019origine\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: En fait, nous avons enregistr\u00e9 nous-m\u00eames puis nous avons envoy\u00e9 les pistes \u00e0 Gilles. Nous avons beaucoup aim\u00e9 travailler avec lui. Nous avons toujours ador\u00e9 la qualit\u00e9 de son travail. Phil<\/b> a eu la bonne id\u00e9e de le recontacter et de voir s\u2019il \u00e9tait enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de mixer et produire Under the Falling Stars.<\/i> Au final, il l\u2019\u00e9tait m\u00eame encore plus qu\u2019on ne l\u2019esp\u00e9rait.<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Cela faisait 15 ans que nous n\u2019avions pas vu Gilles. Pendant cette p\u00e9riode, il a produit des artistes et des groupes fran\u00e7ais c\u00e9l\u00e8bres, alors j\u2019avais un peu peur de sa r\u00e9ponse. Apr\u00e8s avoir \u00e9chang\u00e9 quelques mots, c\u2019\u00e9tait comme si on n\u2019avait jamais cess\u00e9 de se voir. On aimait tous travailler ensemble. Nous avons pass\u00e9 quelques jours dans son studio en France \u00e0 la fin du mix.<\/span><\/p>\n

\u2014Croyez-vous que votre musique comporte un c\u00f4t\u00e9 belge\u00a0? Je ne sais pas comment expliquer cette question, mais certains endroits ont, \u00e0 certaines p\u00e9riodes, un son particulier\u00a0(comme la no wave de New York). Pensez-vous que le fait d\u2019\u00eatre belge vous a aid\u00e9 \u00e0 composer votre musique\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: La Belgique est le croisement de diff\u00e9rentes cultures. Elle est aussi proche de l\u2019Angleterre, d\u2019o\u00f9 de nombreuses influences proviennent. C\u2019est pour \u00e7a que dans les ann\u00e9es 80, la Belgique \u00e9tait, apr\u00e8s l\u2019Angleterre, l\u2019un des premiers pays europ\u00e9ens \u00e0 int\u00e9grer le punk et le post-punk. Je ne dis pas que rien n\u2019a eu lieu dans les autres pays, mais je crois qu\u2019au d\u00e9but, ce mouvement \u00e9tait plus important en Belgique, o\u00f9 sont n\u00e9s de nombreux groupes. Nous avions aussi d\u2019autres influences, d\u2019Allemagne par exemple, et ce m\u00e9lange a donn\u00e9 quelque chose de sp\u00e9cial et de typique de la Belgique. Ce n\u2019\u00e9tait plus pareil \u00e0 la fin des ann\u00e9es 80, sauf pour le new beat. Dans les ann\u00e9es 90, nous avons sorti notre premier album. Et nous pouvons certainement dire que les m\u00e9dias ne nous ont pas beaucoup aid\u00e9s, surtout en Wallonie.<\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Et bien, \u00ab\u00a0Crime Passionnel\u00a0\u00bb est un titre que nous avons choisi en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une d\u00e9licieuse bi\u00e8re belge. N\u2019est-ce pas une partie de la culture belge\u00a0?\u00a0\ud83d\ude09<\/span><\/p>\n

\u2014Votre musique est souvent compar\u00e9e \u00e0 celle de Collection d\u2019Arnell-Andr\u00e9a. Est-ce que vous aimez ce qu\u2019ils font\u00a0? Ils joueront aussi au W Festival.<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Phil\u00a0<\/b>: C\u2019est Gilles Martin qui les produit, c\u2019est peut-\u00eatre \u00e7a qui donne la m\u00eame couleur au son. Nous aimons beaucoup leur musique et nous allons s\u00fbrement passer un bon moment pendant leur concert.<\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Je les adore. \u00c7a va \u00eatre g\u00e9nial de les revoir. <\/span><\/p>\n

\u2014Que pouvons-nous attendre de votre concert au W Festival\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

\u2014Isabelle<\/b>\u00a0: Nous allons jouer un m\u00e9lange de chansons de diff\u00e9rents albums, et si nous avons le temps, pourquoi pas une toute nouvelle chanson…<\/span><\/p>\n

\u2014Phil <\/b>: Oui, nous sommes en train de travailler sur de nouvelles chansons. Nous en jouerons s\u00fbrement une ou deux, ainsi que nos chansons plus \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb. Malheureusement, je ne crois pas que notre prochain album sera d\u00e9j\u00e0 sorti. Et nous esp\u00e9rons avoir un public nombreux\u00a0!<\/span><\/p>\n