{"id":21701,"date":"2021-08-04T15:50:26","date_gmt":"2021-08-04T13:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=21701"},"modified":"2024-01-31T20:52:29","modified_gmt":"2024-01-31T19:52:29","slug":"interview-the-neon-judgement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/","title":{"rendered":"Interview : The Neon Judgement"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>Brian Eno est l\u2019auteur de la fameuse citation : \u00ab La Velvet Underground n\u2019a pas vendu beaucoup de disques, mais tous ceux qui ont achet\u00e9 l\u2019un de ces disques ont d\u00e9marr\u00e9 un groupe. \u00bb Il est fort possible que Dirk Da Davo et TB Frank, en raison de leur \u00e2ge, n\u2019aient eu qu\u2019une r\u00e9\u00e9dition de l\u2019album, mais leur groupe, The <\/strong><strong>Neon Judgement est devenu l\u2019un de ces groupes l\u00e9gendaires qui, comme la Velvet, nous donnent envie de commencer un groupe. On a parl\u00e9 avec Dirk Da Davo, qui jouera avec TB Frank tous les classiques de TNJ au Sinner\u2019s Day Special, le 25 ao\u00fbt, en Belgique.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-21570\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-300x154.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-300x154.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-1024x524.jpg 1024w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-768x393.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-1170x599.jpg 1170w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015-585x300.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_-time-Capsule-_2015.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Dans une interview, tu as dit que TB Frank et toi \u00e9tiez tous deux de grands fans de The Velvet Underground. Qu\u2019aimiez-vous du groupe Lou Reed et John Cale ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014On adorait l\u2019attitude du groupe et leur musique, bien s\u00fbr. Je pense que <strong>VU<\/strong> a \u00e9t\u00e9 le premier groupe punk de la plan\u00e8te. <strong>Velvet Underground<\/strong> est le groupe qui nous a montr\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir un bon niveau technique, mais qu\u2019il fallait avoir les bons mots et la bonne intention. On a commenc\u00e9 \u00e0 essayer de ressentir ce genre de sensation dans notre salle de r\u00e9p\u00e9tition, mais avec diff\u00e9rents instruments. Inconsciemment, on a commenc\u00e9 \u00e0 nous habiller comme eux lorsqu\u2019on a commenc\u00e9 \u00e0 donner des concerts dans les ann\u00e9es 80. V\u00eatements en cuir noir et lunettes noires. Je pense qu\u2019on a trouv\u00e9 notre identit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 <strong>VU.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Dans votre premier album, <em>Suffering<\/em> (1981), on retrouve des influences de Suicide, dans \u00ab The Machine \u00bb ou \u00ab Sweet Revenge \u00bb. Selon toi, c\u2019est le groupe le plus proche de votre esth\u00e9tique\/philosophie ? TB Frank \u00e9tant l\u2019Alan Vega du groupe (car il est plut\u00f4t un fan de rock\u2019n\u2019roll) ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Je dirais que oui, mais ce n\u2019est pas correct. C\u2019est seulement lorsqu\u2019on a enregistr\u00e9 <em>Concrete<\/em> (1984), que l\u2019un de nos amis a \u00e9cout\u00e9 l\u2019enregistrement et a mentionn\u00e9 l\u2019existence de <strong>Suicide.<\/strong> Il nous a dit : vous avez le m\u00eame son que <strong>Suicide !<\/strong> On a donc \u00e9cout\u00e9 le groupe et on a \u00e9t\u00e9 vraiment surpris d\u2019entendre qu\u2019ils faisaient ce qu\u2019on faisait. Mais on n\u2019avait aucune id\u00e9e de leur existence jusqu\u2019\u00e0 la publication de <em>Concrete.<\/em> Et <em>Concrete<\/em> est apparu apr\u00e8s \u00ab Machine Life \u00bb et \u00ab Sweet Revenge \u00bb ! Mais oui, peut-\u00eatre qu\u2019en tant que compositeurs de chansons, on \u00e9tait un peu pareils : un gars R&amp;R et un autre ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9lectronique. \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014M\u00eame sur votre premi\u00e8re cassette, la guitare a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans votre son. As-tu essay\u00e9 de trouver un \u00e9quilibre entre le rock et les sons \u00e9lectroniques ? Ou \u00e9tait-ce une bataille entre tes go\u00fbts et ceux de TB ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Je parle pour moi, mais j\u2019ai toujours eu l\u2019ambition de combiner \u00e9lectronique et guitare. J\u2019ai commenc\u00e9 la musique quand j\u2019avais 15\/16 ans en jouant et en \u00e9tudiant la guitare. Ensuite, j\u2019ai achet\u00e9 le synth\u00e9tiseur Yamaha CS 10 et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 exp\u00e9rimenter avec les deux. J\u2019\u00e9tais toujours \u00e0 la recherche de la bonne combinaison. Frank \u00e9tait le partenaire de composition id\u00e9al pour \u00e7a. On avait une id\u00e9e en commun en tant que compositeurs. C\u2019est donc quelque chose qui est n\u00e9 naturellement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Je suppose que le d\u00e9but des ann\u00e9es 80 a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode incroyable pour la musique belge avec vous, Front 242, Absolute Body Control, Parade Ground, Signal Aout 42, etc., mais le public \u00e9tait-il pr\u00e9par\u00e9 ? Comment les gens ont-ils r\u00e9agi \u00e0 ta musique dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de ta carri\u00e8re ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21573\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-MAFU-CAGE-ALBUM-_-1986-300x204.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-MAFU-CAGE-ALBUM-_-1986-300x204.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-MAFU-CAGE-ALBUM-_-1986-585x398.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-MAFU-CAGE-ALBUM-_-1986.jpg 692w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/strong>\u2014Oh, mon gars, oui. Les gens \u00e9taient souvent surpris lorsqu\u2019ils voyaient pour la premi\u00e8re fois un concert de <strong>TNJ<\/strong> en live. En direct, c\u2019\u00e9tait de la \u00ab musique qui vous donne un coup de pied au derri\u00e8re \u00bb, \u00e0 mi-chemin entre l\u2019\u00e9lectro hard et le punk, avec la sc\u00e8ne pleine de fum\u00e9e et de lumi\u00e8res stroboscopiques, beaucoup de basses dans le son et deux gars en cuir noir et des lunettes de soleil noires. Ludo Camberlin (qui \u00e9tait notre premier ing\u00e9nieur pour les enregistrements studio) a \u00e9galement fait le mixage live pour les concerts de l\u2019\u00e9poque. Il a mis tellement de grosse caisse et de basse dans le mix que le public a eu l\u2019impression d\u2019\u00eatre press\u00e9 par le son contre le mur de la salle ! Ce fut une exp\u00e9rience tr\u00e8s physique pour le public&#8230; Je ne sais pas s\u2019il \u00e9tait pr\u00eat, mais il a \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ablement surpris, c\u2019est s\u00fbr !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014Avec le single <em>Cockerill-Sombre<\/em> (1983) et l\u2019album <em>MBIH !<\/em> (1985), on observe un changement au niveau du son, qui devient plus \u00e9lectro. Vous \u00e9tiez deux \u00e0 \u00e9crire les chansons, comment avez-vous abord\u00e9 chaque album ? Aviez-vous d\u00e9j\u00e0 une id\u00e9e de l\u2019orientation du son de chaque album ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Non, pas vraiment. Tout s\u2019est fait tout seul. Avec <em>MBIH !<\/em> J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer de la guitare. La chanson \u00ab I Wish I Can&#8217;t \u00bb de cet album a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par Frank et moi, travaillant\/composant avec la guitare &#8230; Fondamentalement, c\u2019est un morceau de guitare auquel le son \u00e9lectronique a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 par la suite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014J\u2019ai toujours vu \u00ab See That! \u00bb comme votre \u00ab Magnificent Seven \u00bb, bien que l\u2019influence du dub soit plus grande dans votre chanson. En ce qui concerne le classique de The Clash, vous aimiez la culture hip-hop qui se d\u00e9veloppait tellement \u00e0 l\u2019\u00e9poque ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">-Vraiment ? Merci \ud83d\ude42 Oui, on \u00e9tait conscients du d\u00e9veloppement de la culture hip-hop et tout \u00e7a. Mais surtout, on voulait faire quelque chose de plus reggae pour le plaisir. On \u00e9tait toujours annonc\u00e9s comme un groupe dark, mais on s\u2019amusait bien en faisant de la musique ! \u00c0 cette \u00e9poque, <strong>Blondie<\/strong> et son \u00ab Rapture \u00bb a \u00e9galement introduit le hip-hop et le rap \u00e0 un public plus large. Mais on ne portait pas de cha\u00eenes en or ou autre ! \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21683 alignleft\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa-200x300.jpg 200w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa-683x1024.jpg 683w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa-768x1152.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa-585x878.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/p46624_p_v8_aa.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u2014Le nom de votre suivant album <em>Mafu Cage<\/em> (1986) est-il inspir\u00e9 du film de 1978 sur deux s\u0153urs incestueuses ? La provocation et le sexe ont toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents chez vous, pensez-vous que la soci\u00e9t\u00e9 a un point de vue hypocrite \u00e0 propos de ce dernier ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Oui, en fait, le titre est inspir\u00e9 de ce film. Une vision hypocrite du sexe ? Le sexe est partout sur Internet maintenant. Il y a quelque temps, c\u2019\u00e9tait une question importante dans la presse belge, car un politicien a dit : &#8211; Qu\u2019est-ce que c\u2019est ? C\u2019est comme une boucherie ! C\u2019est un scandale ! Il a dit qu\u2019il ne savait rien \u00e0 ce sujet, mais je ne pense pas. Alors oui, la soci\u00e9t\u00e9 a une vision hypocrite du sexe, mais en m\u00eame temps il est partout.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014<em>Horny As Hell<\/em> (1987) est l\u2019un de vos albums les plus exp\u00e9rimentaux, et comportait m\u00eame avec un aper\u00e7u de votre prochain album (\u00ab The Sea \u00bb incluait d\u00e9j\u00e0 des influences Tex-mex). On retrouve aussi des sons orientaux dans la chanson titre. Avez-vous essay\u00e9 d\u2019ajouter de nouveaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 la musique de The Neon Judgment ? Quels sont tes souvenirs de l\u2019enregistrement de l\u2019album ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u2014<em>Horny As Hel<\/em>l a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 dans une ancienne usine o\u00f9 on r\u00e9p\u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Je pense qu\u2019on peut entendre les environs en \u00e9coutant l\u2019album. L\u2019influence Tex-Mex sur \u00ab The Sea \u00bb vient de Frank \u00e0 coup s\u00fbr. L\u2019enregistrement a \u00e9t\u00e9 fait rapidement. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on avait un calendrier de tourn\u00e9es assez serr\u00e9 et la maison de disques voulait qu\u2019on sorte un disque pour continuer la tourn\u00e9e promotionnelle &#8230; et oui, on essayait toujours d\u2019ajouter d\u2019autres cultures \u00e0 notre musique pour les faire fonctionner comme des oppos\u00e9s : le yin et le yang.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Que signifient les am\u00e9liorations technologiques dans l\u2019\u00e9volution du groupe ? Quand avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 utiliser des samplers ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014La technologie ne nous a pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile. Sur l\u2019album <em>The Neon Judgment<\/em> 1981-1984 (1985), par exemple, tous les claviers ont \u00e9t\u00e9 jou\u00e9s en direct, aucun outil d\u2019arrangement n\u2019a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 sur les enregistrements. \u00c7a a donn\u00e9 un certain mouvement \u00e0 la musique, qui n\u2019\u00e9tait pas du tout statique, ainsi que son propre caract\u00e8re. La premi\u00e8re fois qu\u2019on a utilis\u00e9 un sampler, c\u2019\u00e9tait dans <em>Mafu Cage.<\/em> On n\u2019en avait pas, c\u2019est donc Patrick Codenys (<strong>Front 242<\/strong>) qui nous a gentiment aid\u00e9s. On a eu l\u2019id\u00e9e de donner \u00e0 <em>Mafu Cage<\/em> une atmosph\u00e8re africaine, alors je suis all\u00e9 dans un endroit o\u00f9 il \u00e9tait possible de louer des enregistrements vinyles avec des sons d\u2019\u00e9l\u00e9phants, de singes, etc &#8230; Avec ces enregistrements je suis all\u00e9 chez Patrick o\u00f9 j\u2019ai fait les samples, je les ai mis sur disque et j\u2019ai pris le disque avec moi au studio o\u00f9 j\u2019avais la m\u00eame machine de samplers que Front 242 &#8230; Et j\u2019ai utilis\u00e9 tous ces samplers dans <em>Mafu Cage<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Le style musical de The Neon Judgment a chang\u00e9 sur presque tous les disques. Comment ces changements ont-ils \u00e9t\u00e9 pris par les fans ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Les changements de style n\u2019\u00e9taient pas vraiment commerciaux. On pr\u00e9f\u00e9rait prendre notre musique morceau par morceau. Je pense que nos fans ont appr\u00e9ci\u00e9 cela et l\u2019ont vu comme de la cr\u00e9ativit\u00e9. Il y a les fans de <strong>Front 242<\/strong> et les fans de <strong>Neon. Front 242<\/strong> sont plus rest\u00e9s dans le concept, pas nous. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la raison pour laquelle nos fans sont rest\u00e9s, du moins, je pense.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Comme on le disait avant, dans <em>Blood &amp; Thunder<\/em> (1989), le groupe a ajout\u00e9 des influences Tex-mex au son de l\u2019album. Quelle musique t\u2019inspirait \u00e0 cette \u00e9poque ? Tu aimais Wall Of Voodoo ? Leur album Call of the West a une pochette dont les couleurs ressemblent \u00e0 celles de votre album.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21686\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/718-inHAbCL._SS500_-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/718-inHAbCL._SS500_-300x300.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/718-inHAbCL._SS500_-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/718-inHAbCL._SS500_.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/strong>\u2014C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode o\u00f9 on \u00e9coutait souvent de la vieille musique blues, des enregistrements traditionnels. Le morceau \u00ab Facing Pictures \u00bb est le r\u00e9sultat d\u2019un m\u00e9lange d\u2019une atmosph\u00e8re de blues (la harpe d\u2019intro) avec des samples de jazz et m\u00eame des samples orientaux. Mais non, on ne connaissait pas le groupe <strong>Wall of Voodoo<\/strong> \u00e0 cette \u00e9poque&#8230;<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014&#8221;Damned I love you&#8221; est influenc\u00e9 par Happy Mondays (du moins je pense) et l\u2019album<em> Are You Real<\/em> (1991) est cens\u00e9 \u00eatre influenc\u00e9 par la musique de Madchester. \u00c9tiez-vous int\u00e9ress\u00e9 par cette musique et cette acid-house ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Eh bien, <em>Are you Real<\/em> a \u00e9t\u00e9 un album tr\u00e8s, tr\u00e8s difficile \u00e0 faire. Notre maison de disques voulait qu\u2019on devienne un groupe avec une liste de tube, avec un son plus commercial. On a fait beaucoup de d\u00e9mos, mais elles ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es \u00e0 maintes reprises. C\u2019\u00e9tait vraiment nul. Au final, on ne savait pas quoi faire et on a laiss\u00e9 la production enti\u00e8rement entre les mains de Ludo Camberlin, qui \u00e9tait plus int\u00e9ress\u00e9 par tout ce truc de Manchester.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">On n\u2019\u00e9tait pas impliqu\u00e9s dans cette sc\u00e8ne. J\u2019ai bien peur que les souvenirs d\u2019<em>Are you Real<\/em> ne soient pas aussi bons pour Frank ou pour moi.<em> Are You Real<\/em> a \u00e9t\u00e9 fait pour plaire \u00e0 la maison de disques, mais le disque n\u2019a pas bien fonctionn\u00e9 et on a \u00e9t\u00e9 vir\u00e9s par apr\u00e8s. Dommage, mais ce sont des choses qui arrivent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Dans cet album, la rage au d\u00e9but est moins \u00e9vidente et, d\u2019autre part, la musique est plus heureuse. Est-ce que c\u2019\u00e9tait un moment o\u00f9 vous \u00e9tiez heureux ou est-ce que votre fa\u00e7on de voir la vie avait chang\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Non, pas vraiment. On a toujours regard\u00e9 le c\u00f4t\u00e9 noir de l\u2019avenir, et on le fat toujours. \u00c7a avait probablement \u00e0 voir avec la pression constante de la maison de disques qui tentait de faire de nous un groupe plus commercial. \u00c7a a chang\u00e9 notre attitude lors de l\u2019\u00e9criture des textes, peut-\u00eatre &#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-21689\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_Blood-and-thunder-_-1989-300x148.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_Blood-and-thunder-_-1989-300x148.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_Blood-and-thunder-_-1989-585x288.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-THE-NEON-JUDGEMENT-_Blood-and-thunder-_-1989.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014Dans le documentaire sur The Neon Judgment, vous et TB parlez des paroles du groupe et des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 Orwell. Pensez-vous qu\u2019en raison du coronavirus et d\u2019autres probl\u00e8mes, on se rapproche de plus en plus de cet avenir dystopique ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014<\/strong>J\u2019ai lu Orwell quand j\u2019avais 16 ou 17 ans&#8230; \u00c7a m\u2019a vraiment choqu\u00e9 et m\u2019a marqu\u00e9, pour toujours. Avec l\u2019arriv\u00e9e du Covid-19, j\u2019ai bien peur que ne vivent d\u00e9j\u00e0 dans cet avenir. Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 ce que cela arrive si t\u00f4t et si vite. J\u2019aurais aim\u00e9 ne pas \u00eatre sur la plan\u00e8te. Si vous combinez <em>1984<\/em> d\u2019Orwell avec <em>Le Meilleur des monde<\/em>s d\u2019Aldous Huxley, vous avez ce qu\u2019on vit maintenant. L\u2019\u00e9lite nous vend la libert\u00e9 \u00e0 condition de devenir esclave. Et je crains qu\u2019il n\u2019y ait pas de retour. La peur r\u00e8gne et les nouveaux m\u00e9dias stimulent la peur tout le temps. La peur est un oppresseur dans chaque dictature. Ceci \u00e9tant dit&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Selon Wikip\u00e9dia, <em>At Devil\u2019s Fork<\/em> (1995) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 dans une zone bois\u00e9e o\u00f9 le groupe \u00ab a cr\u00e9\u00e9 son propre sanctuaire \u00bb. Tu peux nous en dire plus ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Pour l\u2019enregistrement de <em>At Devil\u2019s Fork<\/em>, on a lou\u00e9 une maison dans les bois au milieu des Ardennes belges. Il s\u2019agit d\u2019une zone foresti\u00e8re dans le sud du pays. On a \u00e9t\u00e9 rejoints par le percussionniste Ben Forceville et l\u2019ing\u00e9nieur Kenny Blomme (et le chien de Frank !). On a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 notre studio d\u2019enregistrement \u00e0 cet endroit et on a commenc\u00e9 \u00e0 enregistrer et \u00e0 cr\u00e9er. Je pense que le son des enregistrements semble assez brutal pour avoir \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 au milieu d\u2019une for\u00eat ! Peut-\u00eatre que la maison dans laquelle on est rest\u00e9s appartenait \u00e0 une sorci\u00e8re auparavant ! \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Certains artistes qui sont devenus vraiment c\u00e9l\u00e8bres dans les ann\u00e9es 1990, comme The Hacker, Terence Fixmer, Tiga ou Dave Clarke ont avou\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9s par ton groupe. Selon toi, comment The Neon Judgment a inspir\u00e9 ces musiciens ? Certains d\u2019entre eux apparaissent sur votre album de remix (Remixes, 2005), comment est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e de cet album ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014<\/strong>Difficile \u00e0 dire. Peut-\u00eatre ont-ils eu la m\u00eame impression de notre part que nous avec T<strong>he Velvet Underground ?<\/strong> Et nous, on l\u2019a combin\u00e9e avec de l\u2019\u00e9lectro. Je me souviens que <strong>Tiga<\/strong> m\u2019a dit une fois que lors de notre tourn\u00e9e mondiale en 1989, on a donn\u00e9 un double concert \u00e0 Montr\u00e9al. C\u2019est l\u00e0 que vivent les parents de <strong>Tiga.<\/strong> Son p\u00e8re est all\u00e9 aux deux concerts de Montr\u00e9al. Et plus tard, <strong>Tiga<\/strong> a d\u00e9couvert <strong>TNJ<\/strong> gr\u00e2ce aux disques de son p\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u00c0 cette \u00e9poque, on cherchait quelqu\u2019un pour remixer \u00ab Tv Treated \u00bb et le p\u00e8re de <strong>Tiga<\/strong> a insist\u00e9 pour qu\u2019il refasse \u00ab Tv Treated \u00bb, et il l\u2019a fait ! Ensuite, <strong>Dave Clarke<\/strong> a pr\u00e9sent\u00e9 un magnifique remix du m\u00eame morceau (2015). L\u2019id\u00e9e du CD de remix \u00e9tait de pr\u00e9senter <strong>TNJ<\/strong> \u00e0 un public plus jeune et \u00e7a a fonctionn\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21692\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgement-_-Blood-and-Thunder-1989-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgement-_-Blood-and-Thunder-1989-300x232.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgement-_-Blood-and-Thunder-1989-585x453.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgement-_-Blood-and-Thunder-1989.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\u2014Qu\u2019est-il arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019album de reprises que vous aviez pr\u00e9vu en 2014 ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014L\u2019album de reprise est devenu une partie de notre tourn\u00e9e d\u2019adieu Time Capsule, en 2015. <em>Time Capsule<\/em> est un coffret en vinyle contenant de grands succ\u00e8s d\u2019enregistrements originaux, des 7&#8243;, en plus de trucs et gadgets sympas. Il s\u2019agit d\u2019un coffret en \u00e9dition limit\u00e9e, mais les reprises sont \u00e9galement disponibles en version num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Selon votre propre site Web, \u00ab TB Frank et Dirk Da Davo ont d\u00e9cid\u00e9 de prendre une ann\u00e9e sabbatique en 1999 \u00bb. Apr\u00e8s cela, le groupe est revenu principalement pour jouer en live (\u00e0 l\u2019exception de l\u2019album Smack 2009). Avez-vous \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par les faibles ventes de Dazsoo (1998) ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014On avait d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu la m\u00eame histoire avec la maison de disques de l\u2019\u00e8re <em>Are You Real<\/em>. En 1994, on a compos\u00e9 <em>Devils Fork<\/em> et en 1998 <em>Dazsoo.<\/em> Nos exp\u00e9riences avec ces trois disques nous ont fait arr\u00eater. Les maisons de disque avec lesquels on \u00e9tait impliqu\u00e9s dans les deux derniers albums n\u2019\u00e9taient pas du genre \u00e0 nous aider au niveau de la promotion, et ils ne l\u2019ont pas fait. Tu sais, on met beaucoup d\u2019\u00e9nergie dans la cr\u00e9ation d\u2019un album et la partie la plus ennuyeuse est celle de devoir rechercher un label. Et puis, quand ils te laissent tomber, tu te retrouves dans le no man\u2019s land. Mieux vaut ne rien publier que d\u2019avoir un album mal promu. C\u2019est pourquoi on en avait marre des labels, etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Votre album le plus dirig\u00e9 \u00e0 la piste de danse est Dazsoo. Dans une interview, tu expliques que la musique de The Neon Judgment \u00e9tait de la musique dance, est-ce l\u2019album qui se rapproche le plus de cette d\u00e9finition ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014J\u2019ai dit \u00e7a ? Je pense que c\u2019est plus de la musique qui peut \u00eatre dans\u00e9e que de la musique dance &#8230; On a ajout\u00e9 de nombreux sons. Pour que notre musique soit d\u00e9crite comme de la musique dance, on devrait beaucoup la simplifier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Comment imaginerais-tu un disque de The Neon Judgement fait maintenant ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014<\/strong>On devrait en faire un pour pouvoir le dire \ud83d\ude09 Sombre et dur peut-\u00eatre, avec des paroles sympas ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014<\/strong>Tu as commenc\u00e9 <strong>Neon Electronics<\/strong> en 1999. Tu as gard\u00e9 <strong>Neon<\/strong> dans le nom pour que ce projet soit une continuation de <strong>The Neon Judgement ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-21695\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/71uPKgYb0pL._SS500_-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/71uPKgYb0pL._SS500_-300x300.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/71uPKgYb0pL._SS500_-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/71uPKgYb0pL._SS500_.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><strong>\u2014<\/strong>Non, \u00e7a n\u2019\u00e9tait pas intention. Je voulais me distancier de <strong>TNJ<\/strong> avec le projet et par la suite, j\u2019ai souvent regrett\u00e9 d\u2019avoir gard\u00e9 <strong>Neon<\/strong> dans le nom. Parfois, cela cr\u00e9e des attentes pour le public qui ne seront pas satisfaites. En 2001, avec la sortie de l\u2019album <em>System Rivi\u00e9ra<\/em> (2001), qui \u00e9tait un CD qui se vendait assez bien, je pensais changer de nom. Mais c\u2019est devenu trop difficile. <em>System Rivi\u00e9ra<\/em> avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. J\u2019ai donc appris \u00e0 vivre avec ce nom jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Pour les fans de Neon Judgment, quel album de Neon Electronics aimerais-tu recommander et pourquoi ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u2014<\/strong>Le dernier : <em><a href=\"http:\/\/www.dancedelicd.com\/audio\/neon-electronics-apollo\/\">Apollo<\/a><\/em> (2019) et l\u2019album <em>NE<\/em> (2015) peut-\u00eatre. Mais je pense qu\u2019<em>Apollo<\/em> est le plus proche. Je joue principalement de la guitare sur ce disque. Et Glenn Keteleer (Radical G) s\u2019occupe de l\u2019\u00e9lectronique. On a \u00e9galement un bassiste, Pieter-Jan Theunis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Quel avenir pour Neon Electronics ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014\u00c0 l\u2019\u00e8re du Covid-19, c\u2019est une question tr\u00e8s difficile. L\u2019avenir musical est tr\u00e8s incertain. On a eu plusieurs concerts annul\u00e9s cette ann\u00e9e &#8230; C\u2019est triste &#8230; Donc j\u2019essaie de pas trop y penser &#8230; Je suis impliqu\u00e9 dans divers projets musicaux donc je ne m\u2019ennuie jamais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Comment se porte ton label Dancedelicd ? Tu l\u2019as cr\u00e9\u00e9 pour sortir vos albums ? Est-il plus difficile de diriger une maison de disques aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014J\u2019ai commenc\u00e9 Dancedelicd en 1999, en fait, principalement pour publier mon propre mat\u00e9riel. Plus tard, j\u2019ai \u00e9galement sorti quelques publications de <strong>TNJ<\/strong> via le label, comme <em>Smack<\/em> (2009). J\u2019ai constat\u00e9 que c\u2019\u00e9tait une fa\u00e7on de travailler plus satisfaisante. Apr\u00e8s avoir d\u00e9marr\u00e9 Dancedelicd, tout a \u00e9t\u00e9 improvis\u00e9 \ud83d\ude42 Je ne voulais plus perdre mon temps avec des labels externes. Mais c\u2019est difficile. Je fais \u00e9galement des \u00e9ditions num\u00e9riques exclusives, car c\u2019est n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Pour chaque projet, je fais un style diff\u00e9rent. Donc, si je devais chercher un label \u00e0 chaque fois, j\u2019y consacrerais plus de temps que sur la partie cr\u00e9ative de mon travail. Mais il est dommage que la musique ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite principalement au num\u00e9rique. C\u2019est pas avec le streaming et ce genre de truc qu\u2019on gagne de l\u2019argent. C\u2019est un monde de \u00ab j\u2019aime \u00bb \u00ab je suis \u00bb et \u00ab lectures \u00bb. Je pr\u00e9f\u00e8re les CD et le vinyle, mais le risque d\u2019investir de l\u2019argent est devenu trop grand et il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019avantages &#8230; Je n\u2019ai que quelques groupes externes sur le label : <strong>Radical<\/strong> <strong>G<\/strong> (Belgique) et <strong>Formshift<\/strong> (Hollande). Mais c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 Dancedelicd que je suis toujours l\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Tu as sorti un premier single en solo en 1987, un EP en 2017 et quelques compilations. Comment d\u00e9cides-tu de publier une \u0153uvre sous ton nom ou sous le nom de The Neon Judgment ou Neon Electronic ? As-tu une anecdote \u00e0 nous raconter sur ces enregistrements ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014En 1987, j\u2019ai sorti l\u2019EP sur vinyle <em>Where Even Angels Fall.<\/em> En 2017, j\u2019ai sorti l\u2019EP <em>Protest.<\/em> Les d\u00e9cisions que je prends sont prises par la musique elle-m\u00eame. Avec les EP, je pense aux concepts. La sortie de l\u2019EP de 1987 a \u00e9t\u00e9 spontan\u00e9e, avec l\u2019EP <em>Protest,<\/em> elle avait une perspective claire : PROTESTER. Le titre dit tout. Je suis un penseur critique et je pense par moi-m\u00eame. Je publie donc \u00e9galement des disques sous mon propre nom.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21704\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-300x300.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-768x768.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10-585x585.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/a2450443145_10.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\u2014Que peux-tu nous dire de ton EP <em>DDDJMX <\/em>? Tu as enregistr\u00e9 ces chansons avec Jean-Marie Aerts du l\u00e9gendaire groupe belge TC Matic (bien que pour \u00eatre honn\u00eate, pour une raison \u00e9trange, ils ne sont pas si c\u00e9l\u00e8bres en Espagne). Comment est n\u00e9 ce projet ? TC Matic a-t-il eu une influence sur toi ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Entre temps, on a sorti un album sous le nom <strong>DDDJMX<\/strong> intitul\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.dancedelicd.com\/audio\/dddjmx-oceaned\/\">Oceaned<\/a>, sorti en version num\u00e9rique en avril dernier. Et bien, c\u2019\u00e9tait une pure co\u00efncidence que nous ayons sorti cet album. J\u2019habite en Espagne, \u00e0 Fuerteventura. Un jour en 2017, Jean-Marie a d\u00e9cid\u00e9 de venir me rendre visite et de passer des vacances avec moi. J\u2019ai un petit studio d\u2019enregistrement et \u00e7a nous a pris exactement deux jours pour tout terminer \u00e0 partir du moment o\u00f9 il a commenc\u00e9 \u00e0 enregistrer de la musique dans mon home studio. On a principalement fait des jam-sessions, uniquement pour le plaisir. Et JMX a continu\u00e9 \u00e0 venir pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, il aime l\u2019endroit et on a de nouveau enregistr\u00e9 ensemble. Apr\u00e8s trois visites, on a termin\u00e9 10 chansons. Apr\u00e8s les jams, JMX m\u2019a laiss\u00e9 les enregistrements et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 les retravailler, \u00e0 \u00e9crire des paroles, \u00e0 mettre les voix et \u00e0 faire des arrangements, ce qui a abouti \u00e0 l\u2019album <em>Oceaned.<\/em> Je connais JMX depuis longtemps, il \u00e9tait producteur d\u2019une partie de <em>Blood and Thunder<\/em> (1989) de <strong>TNJ<\/strong>. J\u2019ai produit \u00ab a.o. 13.13 \u00bb et \u00ab Facing Pictures \u00bb pour cet album. Et \u00e0 coup s\u00fbr pour la guitare, il est une influence, il a fait de si bons riffs avec son groupe <strong>TC MATIC,<\/strong> dommage qu\u2019ils n\u2019aient jamais \u00e9t\u00e9 introduits en Espagne \u00e0 l\u2019\u00e9poque, c\u2019\u00e9tait un groupe live fantastique !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>\u2014Que peux-tu nous dire de ton futur concert au Sinner&#8217;s Day Special ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Le set contiendra principalement les morceaux classiques de <strong>TNJ.<\/strong> 2 personnes sur sc\u00e8ne, Frank et moi avec un gros son comme d\u2019habitude, et on portera probablement nos lunettes de soleil !! \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"THE NEON JUDGEMENT: NION, recorded LIVE @ Ancienne Belgique, Brussels (Belgium, sept 26th 2015)\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WlmfSzfgAgE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brian Eno est l\u2019auteur de la fameuse citation : \u00ab La Velvet Underground n\u2019a pas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[603,562,368],"class_list":["post-21701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","tag-electro-fr","tag-electronique-industrielle","tag-musique-industrielle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-04T13:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T19:52:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"headline\":\"Interview : The Neon Judgement\",\"datePublished\":\"2021-08-04T13:50:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T19:52:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/\"},\"wordCount\":3871,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg\",\"keywords\":[\"Electro\",\"\u00c9lectronique industrielle\",\"Musique industrielle\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/\",\"name\":\"Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-04T13:50:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T19:52:29+00:00\",\"description\":\"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg\",\"width\":690,\"height\":463},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-the-neon-judgement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/category\\\/interviews-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview : The Neon Judgement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"El Garaje de Frank\",\"description\":\"Music magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"caption\":\"Fran\u00e7ois Zappa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elgarajedefrank\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elgarajedefrank\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank","description":"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank","og_description":"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.","og_url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/","og_site_name":"El Garaje de Frank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_published_time":"2021-08-04T13:50:26+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T19:52:29+00:00","og_image":[{"width":690,"height":463,"url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois Zappa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fran\u00e7ois Zappa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois Zappa","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"headline":"Interview : The Neon Judgement","datePublished":"2021-08-04T13:50:26+00:00","dateModified":"2024-01-31T19:52:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/"},"wordCount":3871,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg","keywords":["Electro","\u00c9lectronique industrielle","Musique industrielle"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/","name":"Interview : The Neon Judgement &#8212; El Garaje de Frank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg","datePublished":"2021-08-04T13:50:26+00:00","dateModified":"2024-01-31T19:52:29+00:00","description":"Interviews &#8212; Interview avec Dirk Da Davo de Neon Judgement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Press-The-Neon-Judgment-_-Horny-As-Hell-1988.jpg","width":690,"height":463},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-the-neon-judgement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview : The Neon Judgement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/","name":"El Garaje de Frank","description":"Music magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15","name":"Fran\u00e7ois Zappa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","caption":"Fran\u00e7ois Zappa"},"logo":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60033,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21701\/revisions\/60033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}