{"id":19807,"date":"2020-05-04T11:06:07","date_gmt":"2020-05-04T09:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=19807"},"modified":"2023-11-03T22:18:22","modified_gmt":"2023-11-03T21:18:22","slug":"interview-vuduvox-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-vuduvox-2\/","title":{"rendered":"Interview : Vuduvox"},"content":{"rendered":"

Vuduvox est l\u2019un des groupes que l\u2019on suit depuis les d\u00e9buts du Garaje. On les a interview\u00e9s par le <\/strong>pass\u00e9<\/strong><\/a> et en septembre, on a essay\u00e9 de les voir en live au New Wave Festival de Li\u00e8ge, mais ce jour-l\u00e0, on a rat\u00e9 l\u2019avion. En outre, le groupe allait jouer lors de l\u2019\u00e9dition de 2020 du W-Fest. Malheureusement, on devra attendre 2021 pour pouvoir les voir en concert. En attendant, vous pouvez lire notre nouvelle interview avec J-C Van Thienen, et \u00e9couter ses nouveaux morceaux sur <\/strong>Bandcamp<\/strong><\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Est-ce que la sortie d\u2019une autre version du premier album, masteris\u00e9 par MF de Pankow, est toujours d\u2019actualit\u00e9 ? Pour l\u2019instant, on a eu droit \u00e0 un aper\u00e7u de \u00ab Berlin \u00bb et \u00ab Silex \u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0\u2014<\/strong>Hum, il devrait sortir un de ces jours, s\u00fbrement chez un label ind\u00e9 belge, cette fois. On s\u2019est mis d\u2019accord l\u00e0-dessus en septembre dernier, mais j\u2019ai \u00e9t\u00e9 pas mal occup\u00e9 depuis, et eux aussi, et le confinement n\u2019arrange rien… De toute fa\u00e7on rien ne presse\u00a0: par le biais de toutes nos dates en Angleterre, en Italie et en Hollande ou dans des festivals allemands et belges beaucoup de gens nous ont d\u00e9couverts en live et viennent tout juste de d\u00e9couvrir Vaudou \u00e9lectrique<\/em>,\u00a0<\/em>notre premier album, en passe d\u2019\u00eatre \u00e9puis\u00e9. Dirk Da Davo, des\u00a0Neon Judgement,\u00a0<\/strong>avait travaill\u00e9 sur la pr\u00e9-prod., j\u2019avais boucl\u00e9 le mixage, et Len Lemeire d\u2019Implant s\u2019\u00a0\u00e9tait charg\u00e9 du mastering. MF a fait un excellent job, et il m\u00e9rite de voir le jour lui aussi.<\/span><\/p>\n

\u2014Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec le nouvel album <\/strong>Fetiche<\/strong><\/em> ? Pour l\u2019instant, vous avez sorti uniquement \u00ab Les infrabasses \u00bb, et jou\u00e9 quelques chansons en live. Comment ont-elles \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Fetiche\u00a0<\/em>est termin\u00e9 sans \u00eatre termin\u00e9\u2026 Tous les titres ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s et mix\u00e9s, et j\u2019ai eu un souci technique, des fichiers ont disparu, ce qui m\u2019a oblig\u00e9 \u00e0 en refaire pas mal et retrouver les samples… Du coup, j\u2019ai retravaill\u00e9 certaines parties et refait les voix\u2026 mais on y est presque. En parall\u00e8le, je n\u2019ai jamais arr\u00eat\u00e9 d\u2019enregistrer et de composer pour le troisi\u00e8me album. Ces morceaux attendent patiemment le mixage final, et on en a encore tout un tas en stock\u2026 Bien que ce soit un super morceau, \u00abLes infrabasses\u00bb ne sera pas sur l\u2019album, vu qu\u2019il est sorti sur la compilation EKProduct l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. On a aussi sorti d\u2019autres morceaux, comme un remix pour Zwaremachine<\/strong>, une reprise de \u00abHeadhunter\u00bb de Front 242 <\/strong>pour la compilation allemande Im Rythmus Bleiben<\/em>, et une autre d\u2019Indochine <\/strong>(sic).<\/strong> Un autre in\u00e9dit est sorti sur la compilation Orphans<\/em>, chez Northshadows Records, en bonne compagnie avec IAmTheShadow<\/strong>,<\/strong> She Pleasures Herself<\/strong> et Autopsie d\u2019une Ombre<\/strong>. Les titres de F\u00e9tiche<\/em> d\u00e9j\u00e0 inclus dans notre set live ont vraiment \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7us et appr\u00e9ci\u00e9s \u00e0 chaque occasion, que ce soit \u00abEntre chien et loup\u00bb, \u00abAboyer\u00bb ou \u00abF\u00e9tiche\u00bb\u2026 On en a \u00e9galement test\u00e9 plusieurs du troisi\u00e8me album comme \u00abElektro Tanz Machine\u00bb, \u00abParis br\u00fble-t-il\u00bb et \u00abNos c\u0153urs sont des machines\u00bb, et personne ne s\u2019en est plaint\u2026<\/span><\/p>\n

\u2014L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le groupe a beaucoup tourn\u00e9. On \u00e9tait cens\u00e9s voir votre live, comme tu le sais, mais on a rat\u00e9 notre avion. Comment r\u00e9sumerais-tu cette ann\u00e9e de concerts ?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>En effet, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re on a jou\u00e9 dans tout un tas de clubs et de festivals en France, Belgique et Hollande et partag\u00e9 la sc\u00e8ne avec She Past Away<\/strong>, Ash Code<\/strong>, Zwaremachine<\/strong>, Neon Electronics<\/strong>, Whispering Sons,<\/strong> Larva, <\/strong>etc. Vous avez vraiment rat\u00e9 quelque chose, mais il y aura d\u2019autres occasions, d\u00e8s qu\u2019une solution sera enfin trouv\u00e9e pour cette cochonnerie de coronavirus, en tout cas pas par nos gouvernements respectifs qui confirment de jour en jour leur r\u00e9putation de bricolos.<\/span><\/p>\n

\u2014Que peux-tu nous dire d\u2019Olivier T, l\u2019autre membre du groupe ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Olivier ajoute ses riffs de guitare sur mes d\u00e9mos et s\u2019occupe du matos et des instruments en live. Il a toujours une solution technique ; un vrai sorcier\u2026 C\u2019est Jacky, de SA42<\/strong>, pour qui il joue de la batterie \u00e9lectronique en live, qui nous a pr\u00e9sent\u00e9s il y a 10 ans environ. Un peu plus tard, apr\u00e8s le d\u00e9part du guitariste de l\u2019\u00e9poque juste avant une s\u00e9rie de 9 dates, je lui ai propos\u00e9 de rejoindre BUZZ<\/strong>, mon projet d\u2019alors, et il a accept\u00e9. Il est ensuite pass\u00e9 \u00e0 la guitare quand j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de muter en VUDUVOX<\/strong>. Je ne l\u2019ai jamais regrett\u00e9 depuis. Et, pour info, nous avons r\u00e9cemment ajout\u00e9 de la gratte sur deux morceaux de SA42<\/strong> que Jacky a mis en ligne il y a peu.<\/span><\/p>\n

\u2014Derni\u00e8rement, on a appris une autre tr\u00e8s mauvaise nouvelle : la mort de Genesis P-Orridge. A-t-il influenc\u00e9 ta musique ? En outre, Andy Gill, de Gang of Four, est mort le mois dernier. Tu aimais sa musique, non ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9 par les groupes comme Psychic TV<\/strong>, je pr\u00e9f\u00e8re des trucs moins extr\u00eames, comme Chris and Cosey<\/strong>, The Young Gods, <\/strong>ou Cabaret Voltaire <\/strong>ou<\/strong> Renegade Soundwave<\/strong>. La mort d\u2019Andy Gill a aussi \u00e9t\u00e9 un coup dur. J\u2019ai eu la chance de voir Gang of Four<\/strong> en concert il y a 10 ans, lors d\u2019un festival belge et, comme je m\u2019y attendais, ils ont vol\u00e9 la vedette, d\u2019autant plus que Jon King \u00e9tait toujours au chant. La pire disparition pour la musique ind\u00e9 restera \u00e0 mon sens Adrian Borland<\/strong> de The Sound<\/strong>, et son clavi\u00e9riste Colvin Mayers<\/strong>, deux amis chers\u2026 Plus r\u00e9cemment, les morts de Joao Gilberto<\/strong> ou Christophe<\/strong> m\u2019ont fichu un sacr\u00e9 coup\u2026 je n\u2019\u00e9tais pas fan d\u2019\u00abAline\u00bb, mais depuis \u00abLes mots bleus\u00bb,\u00a0 il \u00e9tait incontournable, \u00e0 classer aupr\u00e8s de Daniel Darc<\/strong>, Manset<\/strong> ou Sheller<\/strong>, sans parler de ses collaborations avec Alan Vega<\/strong> ou Diego Carrasco<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014De quoi parlent les paroles de tes chansons ? Pourquoi avoir choisi de chanter en fran\u00e7ais ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Pour \u00eatre honn\u00eate avec toi, je pr\u00e9f\u00e8re aborder certains th\u00e8mes avec des insinuations ironiques et travailler la langue que beugler contre les hommes politiques, je laisse \u00e7a \u00e0 RATM<\/strong>, aux groupes de rebelles \u00e0 deux balles pr\u00e9fabriqu\u00e9s par des majors et aux ind\u00e9s franchouillards. Par contre, VUDUVOX<\/strong> parle des attentats islamistes\u00a0 (\u00ab Paris br\u00fble-t-il? \u00bb), de la vivisection (\u00abPas d\u2019\u00e2me\u00bb), de l\u2019Europe d\u2019apr\u00e8s-guerre (\u00abSo Kalt\u00bb, \u00abBerlin\u00bb) ou de l\u2019Holocauste (\u00abIls descendront du train\u00bb, \u00abVarsovie\u00bb), de la d\u00e9t\u00e9rioration du monde occidental (\u00abSilex\u00bb, \u00abEntre chien et loup\u00bb) ou des grandes figures du XXe<\/sup> si\u00e8cle, comme les homonymes \u00abMishima\u00bb, \u00abKennedy\u00bb ou \u00abMaiakowski\u00bb. Je n\u2019ai d\u00e9di\u00e9 aucun titre \u00e0 cette brave Greta ; elle n\u2019a pas besoin de nous pour g\u00e9rer sa carri\u00e8re…<\/span><\/p>\n

Choisir de chanter en fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi \u00e0 un moment o\u00f9 la langue s\u2019utilisait principalement pour la vari\u00e9t\u00e9. Je voulais utiliser le fran\u00e7ais, tout comme\u00a0Par\u00e1lisis Permanente<\/strong> ou El Aviador Dro\u00a0<\/strong>utilisaient l\u2019espagnol, DAF<\/strong> l\u2019allemand, Litfiba<\/strong> l\u2019italien et Gary Numan<\/strong> l\u2019anglais\u2026 \u00c7a correspondait aussi \u00e0 un sentiment europ\u00e9en bourgeonnant, une d\u00e9cision spontan\u00e9e de cr\u00e9er un lien avec d\u2019autres musiciens et d\u2019autres publics malgr\u00e9 les fronti\u00e8res, \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de la mascarade que les politiciens ont fait de l\u2019Europe, de Merkel \u00e0 Mitterrand, en passant par Macron. C\u2019est dr\u00f4le, car j\u2019ai eu\/j\u2019ai de bons retours des autres pays europ\u00e9ens, tandis que beaucoup d\u2019aficionados<\/em> fran\u00e7ais – les frimeurs qui n\u2019ont que le mot \u00abrock\u2019n\u2019roll\u00bb \u00e0 la bouche sans piger un mot d\u2019anglais et adorent coller des \u00e9tiquettes aux groupes – me d\u00e9testaient pour mon choix, et me d\u00e9testent toujours. Je n\u2019ai jamais chang\u00e9 de point de vue, en partie pour faire la nique \u00e0 ces enfoir\u00e9s et aussi et surtout parce que c\u2019est devenu ma marque de fabrique : machines + guitare + paroles en fran\u00e7ais + samples de voix dans toutes les langues possibles et imaginables. Bizarrement, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d\u2019une certaine \u00e9volution lors du changement de si\u00e8cle. Lorsqu\u2019on a jou\u00e9 en Angleterre avec Attrition<\/strong> et The Venus Fly Trap<\/strong>, ou \u00e0 Rome il y a quelques ann\u00e9es, ou aux festivals NCN et E-Only en Allemagne, le chant en fran\u00e7ais n\u2019\u00e9tait plus un obstacle.<\/span><\/p>\n

\u2014Tu as dit que Sampler et Sans Reproches, que nous avons rencontr\u00e9s l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e9tait l\u2019une des derni\u00e8res stations de radio faisant la promotion de la sc\u00e8ne. Quelle autre station de radio ou quel autre magazine soutient la sc\u00e8ne dans ta r\u00e9gion ?\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Sampler et Sans Reproches font un excellent travail depuis des ann\u00e9es, maintenant. Sinon dans notre r\u00e9gion comme dans le reste du pays c\u2019est plut\u00f4t le d\u00e9sert. Parmi les r\u00e9sistants et les irr\u00e9ductibles on peut citer le fanzine Twice, et les \u00e9missions Coma Electrique sur Aligre Paris, Eclectronic sur Radio Scarpe Sens\u00e9e, Cyberland Radioshow en Franche-Comt\u00e9\u2026 \u00e7a se compte sur les doigts de la main\u2026 La presse officielle attend g\u00e9n\u00e9ralement que ton CD soit accompagn\u00e9 de l\u2019achat d\u2019une page de pub pour en parler et VUDUVOX<\/strong> ne mange pas de ce pain-l\u00e0\u2026 c\u2019est un projet ind\u00e9pendant qui en appelle \u00e0 d\u2019autres non-conformistes, DIY, comme vous, par exemple. Mais je peux mentionner parmi ceux et celles qui nous soutiennent ailleurs, Luminous Dash et Peek-a-Boo (Belgique), Retroactivity Radio et Radio Deepland (Br\u00e9sil), Ver Sacrum et Flux (Italie), The Slab, Intravenous et Pulse (UK), Dark Essence Radio (Autriche), EBM Radio (Allemagne), ainsi que des photographes bourr\u00e9s de talent comme Marija Buljeta, Patrice Hoerner, Yannick Lagier ou Roger Op Den Camp et Xavier Marquis. Pour avoir un aper\u00e7u complet, il suffit d\u2019aller sur notre page Facebook o\u00f9 tu trouveras des photos, des chroniques et des interviews.<\/span><\/p>\n

\u2014Est-ce difficile de faire la promo d\u2019un groupe, de nos jours ? Penses-tu que Bandcamp et YouTube t\u2019ont \u00e9t\u00e9 utiles ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>C\u2019est plus difficile que jamais, crois-moi. Quand on a sorti notre premier album, il a \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9 le jour suivant par un connard sur un site russe. Mais les labels ind\u00e9s comme EKP ou Wool-E font un travail d\u2019enfer, et ont toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour la musique, pas pour l\u2019argent\u2026 Quant \u00e0 YouTube et consorts, ils sont plut\u00f4t utiles et permettent d\u2019atteindre des gens qui ne nous ont jamais vus en live (du moins pas encore) et de faire notre pub. M\u00eame s\u2019il faudrait y consacrer huit heures par jour, Facebook est plut\u00f4t utile, aussi\u2026 sans \u00e7a, on serait coinc\u00e9s dans une grotte au lieu d\u2019avoir une visibilit\u00e9 d\u00e9cente. Mais Facebook est aussi pollu\u00e9 par des imb\u00e9ciles et des frimeurs, comme le milieu musical et la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral…<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Qu\u2019utilises-tu pour composer et enregistrer tes chansons ? Pr\u00e9f\u00e8res-tu l\u2019analogique ou le num\u00e9rique ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Je vais ressembler \u00e0 un h\u00e9r\u00e9tique, mais je pr\u00e9f\u00e8re la musique au son. Je n\u2019ai pas de temps \u00e0 perdre avec \u00e7a. Je me fiche de ce foss\u00e9 entre analogique et num\u00e9rique. J\u2019ai vendu tout mon matos analogique quand j\u2019\u00e9tais \u00e0 sec dans les ann\u00e9es 90, car j\u2019avais d\u00e9pens\u00e9 tout mon argent dans l\u2019enregistrement de nos maxis d\u2019alors et j\u2019ai jamais eu une seule thune de notre label. Du coup, quand j\u2019ai pu acheter du nouveau matos, j\u2019ai opt\u00e9 pour du mat\u00e9riel \u00e9conomique, facile \u00e0 utiliser et \u00e0 transporter. Mon micro est un simple SM 57, et je l\u2019utilise aussi sur sc\u00e8ne. J\u2019en ai essay\u00e9 des plus chers, mais \u00e7a ne correspondait pas \u00e0 ma texture de voix, c\u2019est aussi simple que \u00e7a. Punk un jour, punk toujours. \u00c7a ne m\u2019int\u00e9resse pas d\u2019avoir \u00ab la machine qui fait ping \u00bb, comme dans le sketch des Monty Python. Tous les morceaux de VUDUVOX sont bas\u00e9s sur un seul et\u00a0 m\u00eame son, comme les Ramones. La seule fois o\u00f9 ils ont chang\u00e9 leur son, c\u2019est quand ils ont boss\u00e9 avec Phil Spector qui en a fait une bouillie abominable.<\/span><\/p>\n

\u2014VUDUVOX allait jouer au W-Fest, n\u2019est-ce pas ?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>On n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi proches de jouer au W-Fest, mais malheureusement on ne participera pas \u00e0 l\u2019\u00e9dition de 2020. On a re\u00e7u voici un mois un mail nous disant qu\u2019\u00e0 cause de cette saloperie de Covid-19, le festival doit \u00eatre report\u00e9 et aura lieu dans un endroit plus petit\u2026 Je ne sais pas si cette option-l\u00e0 tient encore d\u2019ailleurs, au vu du lockdown sur tous les concerts jusqu\u2019\u00e0 tard dans l\u2019ann\u00e9e. Par contre, l\u2019organisateur nous a assur\u00e9s qu\u2019on figurerait sur l\u2019affiche de 2021. C\u2019est une super opportunit\u00e9, le jour venu on va vous en mettre plein la vue (et les oreilles) et je pense que F\u00e9tiche<\/em> devrait \u00eatre sorti d\u2019ici l\u00e0, avec d\u2019autres titres sur d\u2019autres compilations\u2026 Pour le moment on va se confiner un peu et faire attention, mais ce n\u2019est que partie remise… The dark bea[s]t go.[r]es on!<\/span><\/p>\n