{"id":14853,"date":"2020-01-21T15:24:55","date_gmt":"2020-01-21T14:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=14853"},"modified":"2023-09-29T21:40:21","modified_gmt":"2023-09-29T19:40:21","slug":"interview-light-asylum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-light-asylum\/","title":{"rendered":"Interview : Light Asylum"},"content":{"rendered":"

Avec un seul disque sorti en 2012, Light Asylum a su conqu\u00e9rir des admirateurs fid\u00e8les qui n\u2019ont qu\u2019un seul reproche \u00e0 faire au groupe, celui de ne pas avoir assez donn\u00e9 \u00e0 se mettre sous la dent. Nous avons parl\u00e9 avec Shannon Funchess, l\u2019une des voix les plus originales et uniques de la sc\u00e8ne. Concert \u00e0 ne pas manquer au W-Fest, le 22 mai.<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Vous avez commenc\u00e9 votre carri\u00e8re dans le groupe de funk rock Imij en 1994, non<\/span>\u2009<\/span>? Que pouvez-vous nous dire sur cette p\u00e9riode<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Non, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 la chanteuse principale des Inebriated Arsonists<\/strong> \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 13 ans. On a fait une reprise hybride de David Bowie de \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Ziggy Stardust<\/span>\u2009<\/span>\u00bb que j’essayais de chanter comme Peter Murphy<\/strong> de Bauhaus.<\/strong> Tous deux sont des l\u00e9gendes.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Apr\u00e8s cela, vous avez jou\u00e9 sur un album de TV on the Radio (2003), de Telepathe, deux albums de !!! (et vous avez m\u00eame particip\u00e9 \u00e0 quelques tourn\u00e9es avec eux) et un album de Teengirl Fantasy en 2010. Avez-vous fait d\u2019autres choses li\u00e9es \u00e0 la musique ces derni\u00e8res ann\u00e9es<\/span>\u2009<\/span>? Que pouvez-vous nous en dire<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019adore collaborer musicalement, que ce soit pour \u00e9crire des paroles et des m\u00e9lodies ou produire ou les deux. De merveilleuses occasions se sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 moi ces derni\u00e8res ann\u00e9es : j’ai pu produire deux chansons et chanter sur les deux avec Nicola Kuperus et Adam Miller d\u2019ADULT.,<\/strong> pendant ma r\u00e9sidence \u00e0 leur domicile \u00e0 Detroit (Michigan), en 2015. Vous pouvez trouver ces chansons sur leur LP Detroit House Guests<\/em>, chez Mute Records (2017 ). J\u2019ai \u00e9galement fait un remix pour l\u2019une des chansons, \u00ab<\/span>\u2009<\/span>We Chase The Sound<\/span>\u2009<\/span>\u00bb. Recherchez-la sur Google<\/span>\u2009<\/span>! Avant cela, j\u2019ai aussi collabor\u00e9 avec un duo compos\u00e9 par un fr\u00e8re et une s\u0153ur, The Knife<\/strong> (Su\u00e8de), pour leur dernier album Shaking The Habitual,<\/em> sur la chanson \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Stay Out Here<\/span>\u2009<\/span>\u00bb. Apr\u00e8s l\u2019album, j\u2019ai aussi chant\u00e9 un duo sur leur single classique \u00ab Pass This On \u00bb avec Karin Dreirjer de The Knife,<\/strong> pour l\u2019album Shaken Up Versions.<\/em> J\u2019ai ensuite \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 leur tourn\u00e9e en Europe et en Am\u00e9rique du Nord, en 2014 et 2015. En plus de produire de la musique avec d\u2019autres artistes incroyables que je consid\u00e8re comme de chers amis et de travailler sur du nouveau mat\u00e9riel pour Light Asylum,<\/strong> j\u2019ai fait un peu de performance et de com\u00e9die pour des expositions de films artistiques dans le monde entier avec A.K. Burns et Michelle Handelman. Toutes ces exp\u00e9riences ont \u00e9t\u00e9 \u00e9clairantes et essentielles \u00e0 ma croissance. Je suis tr\u00e8s reconnaissante de chaque occasion que j\u2019ai de collaborer avec mes pairs.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Vous avez enregistr\u00e9 un album avec Gerard Smith, sous le nom de A Rose Parade. Honn\u00eatement, je n\u2019ai trouv\u00e9 aucune information \u00e0 ce propos. Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9<\/span>\u2009<\/span>? Que pouvez-vous nous en dire<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Waouh<\/span>\u2009<\/span>! J\u2019esp\u00e8re que vous prendrez \u00e7a comme un compliment\u2026 il est rare de trouver un journaliste de musique qui fait son travail, \u00e0 cette \u00e9poque o\u00f9 l\u2019on copie-colle tout d\u2019Internet. Je suis impressionn\u00e9e. C\u2019\u00e9tait un projet passionnant que j\u2019ai mont\u00e9 avec Gerard Smith (Tv on The Radio<\/strong>). C\u2019\u00e9tait le point culminant d\u2019ann\u00e9es d\u2019amiti\u00e9, on \u00e9tait comme fr\u00e8re et s\u0153ur, m\u00eame quand on n\u2019\u00e9tait pas du m\u00eame avis. Malheureusement, Gerard est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2012 apr\u00e8s avoir perdu son combat contre un cancer du poumon. Une condamnation \u00e0 mort pour la plupart des gens dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les soins de sant\u00e9 sont peu ou pas du tout pr\u00e9sents (\u00c9tats-Unis). J\u2019ai maintenant une amie qui lutte contre la m\u00eame maladie, mais, heureusement, elle a les finances et le soutien d\u2019une communaut\u00e9 avertie dans les arts de la gu\u00e9rison, qui combinent la m\u00e9decine naturelle et des th\u00e9rapies moins toxiques, et qui combattent les cancers, tandis que les doses et les cycles de chimioth\u00e9rapie \u00ab normaux \u00bb prescrits par les m\u00e9decins occidentaux pour des centaines de milliers de dollars tuent le corps du sujet, qui finit par mourir du traitement. L\u2019album n\u2019est jamais sorti, mais on a investi nos c\u0153urs et nos \u00e2mes dans ces chansons et je suis reconnaissante du temps que j\u2019ai pass\u00e9 avec lui pendant qu\u2019il \u00e9tait encore en vie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014En 2007, vous cr\u00e9ez Light Asylum. Que pouvez-vous nous raconter sur vos d\u00e9buts<\/span>\u2009<\/span>? J\u2019ai lu que vous utilisiez des instruments, comme des guitares. Comment avez-vous rencontr\u00e9 Bruno Coviello<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Bien s\u00fbr\u2026 et il y aura encore des guitares<\/span>\u2009<\/span>! Haha. J\u2019ai tellement d\u2019influences\u2026 trop pour les nommer ici, mais au d\u00e9but, en live, il y avait du synth\u00e9,\u00a0de la guitare, de la basse et de la batterie. J\u2019ai deux albums en pr\u00e9paration et l\u2019un d\u2019eux pr\u00e9sentera tous ces \u00e9l\u00e9ments. \u00catre sur sc\u00e8ne avec un groupe complet me manque, mais j\u2019aime ce que je fais et j\u2019ai toujours eu un faible pour les duos. J\u2019ai fond\u00e9 le projet en 2007 et sorti un single sur le label Glue Magazine. Apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 Bruno lors d\u2019une tourn\u00e9e o\u00f9 il jouait de la guitare pour le projet d\u2019un autre ami, je lui ai demand\u00e9 de jouer du clavier dans mon projet. Il a quitt\u00e9 le projet en 2012 peu de temps apr\u00e8s la sortie du premier LP pour suivre sa propre voie.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014In Tension<\/em> (2010) est le premier EP du groupe. L\u2019avez-vous vendu pour la premi\u00e8re fois lors de vos concerts<\/span>\u2009<\/span>? Sur cette premi\u00e8re publication, on retrouve deux des meilleures chansons du groupe, \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Dark Allies<\/span>\u2009<\/span>\u00bb et \u00ab<\/span>\u2009<\/span>A Certain Person<\/span>\u2009<\/span>\u00bb. Aviez-vous d\u00e9j\u00e0 compos\u00e9 ces chansons dans le pass\u00e9<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, sous forme de CDR et de cassette avec les illustrations d\u2019Amber Iberreche sur un autocollant sur la pochette du CD. On a tout fait nous-m\u00eames vers 2010, sp\u00e9cialement pour la tourn\u00e9e. L\u2019EP est officiellement sorti chez Mexican Summer fin 2011 sur un vinyle de couleur gris marbr\u00e9 en \u00e9dition limit\u00e9e et sur CD. Je cherche toujours des id\u00e9es, des m\u00e9lodies et des paroles et je les enregistre sur mon t\u00e9l\u00e9phone dans ma vie quotidienne, je peux donc les r\u00e9\u00e9couter pour trouver l\u2019inspiration. Un peu comme un journal audio. Ces hymnes sombres canalisent une accumulation de mon exp\u00e9rience, o\u00f9 un peu de lumi\u00e8re traversait. J\u2019adore structurer des chansons pour raconter une histoire et laisser juste assez d\u2019espace pour que l\u2019auditeur s\u2019injecte dans la chanson\u2026 pour se l\u2019approprier.<\/span><\/p>\n

\u2014Votre voix a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e \u00e0 celle d\u2019Andrew Eldritch et vous avez \u00e9galement chant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise\u00a0: selon vous, qu\u2019est-ce qui vous a le plus influenc\u00e9e<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Les deux vraiment. Je suis une grande fan de Sisters of Mercy<\/strong> et Patricia Morrison autant que de M. Eldritch. J\u2019adore les duos. Comme je le disais, j\u2019ai beaucoup d\u2019influences diff\u00e9rentes et c\u2019est mon r\u00eave de jouer au W-Fest 2020 avec certaines d\u2019entre elles\u00a0: Heaven 17, Fuzzbox, ABC, Front 242,<\/strong> A Split Second, The Stranglers<\/strong>\u2026 la programmation est INCROYABLE.<\/span><\/p>\n

\u2014Le groupe a jou\u00e9 dans certains \u00e9v\u00e9nements artistiques, diriez-vous que Light Asylum est, en quelque sorte, un groupe artiste<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Pas plus que Throbbing Gristle, CAN<\/strong> ou Kraftwerk.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019ai lu qu\u2019en Autriche, vous avez collabor\u00e9 avec Laurie Anderson. Pouvez-vous nous en dire plus \u00e0 ce sujet<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, c\u2019\u00e9tait une exp\u00e9rience incroyable. \u00c0 notre retour New York apr\u00e8s la performance, elle m\u2019a invit\u00e9e chez elle pour sa f\u00eate de No\u00ebl annuelle. J\u2019ai rencontr\u00e9 Lou Reed,<\/strong> que dire de plus<\/span>\u2009<\/span>! Je l\u2019ai invit\u00e9e au studio pendant l\u2019enregistrement du LP S\/T<\/em> pour avoir son avis. C\u2019est \u00e9videmment un moment fort de ma carri\u00e8re. J\u2019ai eu la chance inestimable qu\u2019une pionni\u00e8re de la musique \u00e9lectronique encourage mon travail. Merci \u00e0 CocoRosie d\u2019avoir organis\u00e9 le Donau Festival 2012 et nous avoir mis en contact en 2011.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Que pensez-vous de votre premier album Light Asylum,<\/em> sept ans plus tard<\/span>\u2009<\/span>? Lorsque vous jouez les chansons de cet album, les jouez-vous de la m\u00eame mani\u00e8re que dans l\u2019album<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Elles ont toujours la m\u00eame puissance que lorsque je les ai \u00e9crites. Je suis tellement contente que les gens continuent de d\u00e9couvrir \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Dark Allies<\/span>\u2009<\/span>\u00bb sur les pistes de danse et sur des playlists, tout \u00e7a gr\u00e2ce aux fans et aux amoureux de la musique dark. Je vous remercie<\/span>\u2009<\/span>! Je change de la version sans intro \u00e0 la version compl\u00e8te de \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Dark Allies<\/span>\u2009<\/span>\u00bb, mais je m\u2019en tiens principalement aux versions originales.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Certaines de vos chansons comme \u00ab Sins of the Flesh \u00bb et \u00ab IPC \u00bb pr\u00e9sentent un message politique et social important. Pensez-vous qu\u2019il est possible de changer (au moins un peu) la soci\u00e9t\u00e9 avec la musique<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014La musique trouve son public et elle change le monde.<\/span><\/p>\n

\u2014Vous \u00eates aussi DJ. Comment d\u00e9cririez-vous vos sessions<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Oui, je suis DJ depuis 25 ans maintenant. Je joue un large \u00e9ventail de styles, mais j\u2019aime demander aux promoteurs des \u00e9v\u00e9nements ce qu\u2019ils veulent entendre. Ils disent toujours \u00ab<\/span>\u2009<\/span>jouez ce que vous voulez<\/span>\u2009<\/span>\u00bb et donnent des crit\u00e8res, qui aujourd\u2019hui se limitent principalement \u00e0 la techno, la house, et club bien que ces derniers temps, la musique exp\u00e9rimentale et le gabber font leur grand retour<\/span>\u2009<\/span>! Je veux emmener mon public en voyage gr\u00e2ce \u00e0 la musique. Quelque part, on doit tous oublier notre stress quotidien en dansant.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019ai vu une liste de certains de vos albums pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et j\u2019aimerais que vous commentiez ce que vous trouvez int\u00e9ressant sur ces albums et que vous nous expliquiez comment ils ont influenc\u00e9 votre musique\u00a0:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

The Selector<\/strong> – Celebrate The Bullet<\/em> – Production et ambiance incroyables<\/span><\/p>\n

Kate Bush<\/strong> – Hounds of Love<\/em> – Le seul cadeau que j\u2019ai re\u00e7u \u00e0 mon 15e anniversaire \u00e9tait cette cassette. \u00c7a a chang\u00e9 la donne<\/span><\/p>\n

Big Black<\/strong> – Songs About Fucking<\/em> – Steve Albini m\u2019a appris que cela peut toujours \u00eatre plus dur, plus rapide, plus fort. Toujours.<\/span><\/p>\n

This Mortal Coil<\/strong> – It’ll End in Tears<\/em> – Je suis une grande fan du catalogue 4AD des ann\u00e9es 80 et 90. Les moments plus calmes et plus r\u00e9fl\u00e9chis proviennent d\u2019un amour pour cette fusion d\u2019artistes r\u00e9alis\u00e9e par les propri\u00e9taires de labels, pour faire principalement des reprises d\u2019artistes des ann\u00e9es 70.<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>On est aussi de grands fans de Grace Jones (quelque chose de peu habituel dans cette sc\u00e8ne). En quoi a-t-elle \u00e9t\u00e9 importante<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014C\u2019est la meilleure, sans aucun doute. Elle est la premi\u00e8re femme d\u2019origine africaine \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 visible dans le monde de la musique des ann\u00e9es 80. Elle est \u00e9galement devenue un mod\u00e8le pr\u00e9coce d\u2019androgynie sans complexe. Une voix, un style et une \u00e9nergie associ\u00e9s aux l\u00e9gendes Sly<\/strong> et Robbie Dunbar.<\/strong> Majick {sic}. Pas de barre de retenue.<\/span><\/p>\n

\"\"\u2014Vous avez aussi travaill\u00e9 sur le 12″ avec Ford, Lopatin et Tamaryn. Comment est n\u00e9 ce projet<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014On voulait promouvoir la 100e publication du label Light Asylum.<\/strong> Je chante avec Tamaryn,<\/strong> et la production a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par Joel Ford et le c\u00e9l\u00e8bre producteur Daniel Lopatin de Oneohtrix Point Never<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Quand allez-vous sortir un nouvel album de Light Asylum<\/span>\u2009<\/span>? Vous \u00e9tiez cens\u00e9e en publier un en 2016, que s\u2019est-il pass\u00e9<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014J\u2019ai travers\u00e9 beaucoup de choses ces 8 derni\u00e8res ann\u00e9es en essayant de revenir \u00e0 Light Asylum.<\/strong> J\u2019esp\u00e8re que lorsque le nouvel album sortira en ao\u00fbt 2020, toutes les vieilles luttes seront enterr\u00e9es et loin derri\u00e8re moi. J\u2019ai de nouveaux obstacles \u00e0 franchir, mais j\u2019ai enfin pu refermer le premier chapitre et j\u2019ai h\u00e2te de sortir de nouvelles chansons. Que les vers de terre fassent leur travail, les vers d\u2019oreille sont en route. N\u2019ayez pas peur, tout cela fait partie du processus.<\/span><\/p>\n

\u2014Vous avez \u00e9galement fait un remix pour ADULT. \u00c9tait-ce votre seul remix<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Non, j\u2019en ai fait pour S.C.U.M.<\/strong> (\u00c9tats-Unis) et SALEM<\/strong> (\u00c9tats-Unis).<\/span><\/p>\n

\u2014Raphael, le nouveau membre joue \u00e9galement dans Ice Choir. Que pouvez-vous nous dire sur ce projet<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2014Raphael \u00e9tait le clavi\u00e9riste de la tourn\u00e9e fin 2012 – 2013.<\/span><\/p>\n

\u2014Que pouvez-vous nous dire sur votre concert au W-Fest<\/b><\/span>\u2009<\/b><\/span>?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Il va \u00eatre INCROYABLE. J\u2019ai h\u00e2te.<\/span><\/span><\/p>\n

Photos : Helge Kramberger<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n