{"id":13440,"date":"2020-01-03T15:20:19","date_gmt":"2020-01-03T14:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/?p=13440"},"modified":"2023-09-29T21:35:01","modified_gmt":"2023-09-29T19:35:01","slug":"interview-holygram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/","title":{"rendered":"Interview : Holygram"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #800080;\"><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Photo d&#8217;en-t\u00eate : Andy Deane\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Certains d&#8217;entre nous n&#8217;ont pour culte que la musique. Dans ce triste XXIe si\u00e8cle, c&#8217;est l&#8217;une des choses qui sont sacr\u00e9es pour moi. Holygram, l&#8217;un des groupes de post-punk\/shoegaze les plus prometteurs du moment, nous parle de cultes modernes et de morceaux sacr\u00e9s. Ils joueront au W-Fest au mois de mai.<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_14340\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14340\" class=\"wp-image-14340 size-medium\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2.jpg 1000w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2-585x390.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/holygram_2-263x175.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-14340\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Fernando del R\u00edo<\/p><\/div>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Vous dites qu\u2019il existe une connexion sp\u00e9ciale entre Holygram et la ville de Cologne. Nous avons visit\u00e9 la ville il y a quelques ann\u00e9es. Comment d\u00e9cririez-vous cette connexion ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014La connexion qu\u2019il existe entre <strong>Holygram<\/strong>, nous, et la ville o\u00f9 on vit, c\u2019est qu\u2019on se laisse influencer et inspirer par ce qui nous entoure. Pour nous, c\u2019est plus authentique que d\u2019imiter un genre de musique dont les racines se trouveraient dans une autre r\u00e9gion du monde. La ville o\u00f9 nous vivons, les choses que nous vivons tous les jours, les choses qui nous occupent et qui influencent notre travail musical.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Que signifie le nom du groupe ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014C\u2019est et \u00e7a restera un secret.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Comment d\u00e9finiriez-vous le groupe du point de vue de la musique ? Imaginez que quelqu\u2019un vous demande ce que joue Holygram.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014C\u2019est un m\u00e9lange de post-punk, new wave, shoegaze, krautrock et tout ce qu\u2019on aime au moment o\u00f9 on compose nos morceaux. On est un groupe avec des personnalit\u00e9s et des go\u00fbts musicaux diff\u00e9rents. On essaie de combiner tout \u00e7a. Parfois c\u2019est facile, parfois c\u2019est difficile d\u2019unir toutes ces humeurs et influences. Mais chaque conflit nous permet de grandir.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Que pouvez-vous nous dire sur l\u2019enregistrement de votre premier EP en 2016 ? Aviez-vous d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 en studio ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Oui, on avait tous travaill\u00e9 en studio. Pour l\u2019EP, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019on faisait tout nous-m\u00eames, car on avait besoin de cr\u00e9er les sons qu\u2019on avait en t\u00eate. C\u2019est impossible en studio, car on ne peut pas s\u2019enfermer pendant trois mois et travailler sur des sons, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre millionnaires. \u00c0 cette \u00e9poque, on a appris \u00e9norm\u00e9ment sur l\u2019enregistrement et sur la fa\u00e7on d\u2019int\u00e9grer enti\u00e8rement la production \u00e0 notre composition. C\u2019\u00e9tait amusant, mais aussi \u00e9puisant. On a fix\u00e9 la date limite au d\u00e9but de la tourn\u00e9e, car on voulait offrir quelque chose \u00e0 notre public.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014<strong>Votre premier EP est sorti chez un label espagnol, Or\u00e1culo. Comment sont-ils entr\u00e9s en contact avec vous ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Ils nous ont \u00e9crit lorsqu\u2019on \u00e9tait \u00e0 Prague. On \u00e9tait vraiment contents, car l\u2019EP n\u2019\u00e9tait sorti que depuis quelques jours. On a imm\u00e9diatement trouv\u00e9 le label int\u00e9ressant \u00e0 cause de ses publications et de sa philosophie. On n\u2019y a pas pens\u00e9 \u00e0 deux fois. C\u2019\u00e9tait le bon moment.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014L\u2019EP est cher sur Discogs. Allez-vous le republier ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Il s\u2019agissait d\u2019une \u00e9dition limit\u00e9e. Il ne sera pas publi\u00e9 \u00e0 nouveau.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_13470\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13470\" class=\"wp-image-13470 size-medium\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-300x199.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-768x508.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-780x516.jpg 780w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-585x387.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n-263x175.jpg 263w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/74677033_2437651039823611_533166721750532096_n.jpg 884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-13470\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Genevieve Munroe co.<\/p><\/div>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014La version CD de l\u2019EP contient des remix. Comment avez-vous s\u00e9lectionn\u00e9 les artistes qui ont fait vos remix ? Box and the Twins sont \u00e9galement de Cologne et Blind Delon travaille avec le m\u00eame label espagnol.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014On avait d\u00e9j\u00e0 sorti l\u2019EP sur cassette et le vinyle, et on voulait avoir du contenu bonus pour le CD. De l\u00e0, l\u2019id\u00e9e des remix. Les artistes \u00e9taient des gens qu\u2019on connaissait ou avec lesquels on \u00e9tait connect\u00e9s via d\u2019autres gens.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Pour en revenir \u00e0 Cologne et au krautrock, l\u2019une de vos influences, du moins pour votre batteur et votre bassiste, deux groupes importants sont originaires de votre ville : Can, qui pour moi, est le meilleur groupe krautrock qui soit, et Floh. Quel est son degr\u00e9 de popularit\u00e9 en Allemagne ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u2014Bizarrement, le krautrock est plus un genre sp\u00e9cialis\u00e9 en Allemagne. Je me souviens d\u2019une interview de <strong>David Bowie<\/strong> pour une \u00e9mission allemande, o\u00f9 il expliquait qu\u2019il adorait le groupe <strong>Neu!<\/strong>. Il a \u00e9t\u00e9 horrifi\u00e9 de voir que personne ne connaissait le groupe, et l\u2019a recommand\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014De nombreux groupes tirent leur inspiration des ann\u00e9es 80. Qu\u2019est-ce qui vous attire de cette d\u00e9cennie ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Il existait beaucoup d\u2019incertitude \u00e0 cause du conflit entre l\u2019Est et l\u2019Ouest, et personne ne savait comment il allait se terminer. On ne savait pas ce qu\u2019il allait advenir de la plan\u00e8te en g\u00e9n\u00e9ral ni comment savoir g\u00e9rer tout \u00e7a en tant qu\u2019individu. La musique de l\u2019\u00e9poque refl\u00e8te tout \u00e7a, parfois avec tristesse, parfois avec humour. Les sons synth\u00e9tiques de l\u2019\u00e9poque contrastent avec l\u2019esprit des ann\u00e9es 70. C\u2019est difficile de dire ce que j\u2019aime le plus des ann\u00e9es 80. Je crois que j\u2019aime la fa\u00e7on simple de penser des groupes, le fait que tout \u00e9tait r\u00e9duit \u00e0 l\u2019essentiel et les sons qui en d\u00e9coulaient.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014<em>Modern Cults<\/em> (2018) est votre premier album. Comment avez-vous compos\u00e9 les chansons ? L\u2019un de vous se charge-t-il principalement de la composition, ou composez-vous en groupe ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014En g\u00e9n\u00e9ral, c\u2019est un m\u00e9lange des deux. Souvent, l\u2019un de nous pr\u00e9sente un riff de guitare ou de basse, et on essaie de composer une chanson \u00e0 partir de \u00e7a. Parfois, on travaille \u00e0 deux et on donne une structure approximative, que le groupe retravaille ensuite. On n\u2019a pas vraiment de formule, mis \u00e0 part qu\u2019on se concentre vraiment sur le son.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Le groupe a dit que le nom de l\u2019album est bas\u00e9 sur le fait de se retrouver dans une after-party, o\u00f9 tout le monde regarde le DJ. C\u2019est un culte moderne, quels sont les autres cultes modernes, selon vous ? Facebook ou Instagram ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u2014Facebook et Instagram sont certainement des cultes modernes, affect\u00e9s de fa\u00e7on n\u00e9gative. On imagine plut\u00f4t une \u00e9glise, sauf que dans ce cas, l\u2019\u00e9glise est la discoth\u00e8que et le pr\u00eatre est le DJ.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u2014L\u2019illustration de l\u2019album pr\u00e9sente une personne flottant dans les airs. Voulez-vous donner une unit\u00e9 \u00e0 vos publications ? Ou un genre de concept ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014C\u2019est un aper\u00e7u plus d\u00e9taill\u00e9 et proche de ce qu\u2019on a fait dans l\u2019EP. On voulait grossir le son, le rendre plus d\u00e9taill\u00e9. Aussi, l\u2019album montre une plus grande partie de nos facettes, c\u2019est ce qu\u2019on voulait repr\u00e9senter avec l\u2019illustration.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_13476\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13476\" class=\"wp-image-13476 size-medium\" src=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n-768x513.jpg 768w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n-585x390.jpg 585w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n-263x175.jpg 263w, https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/57599591_2287952321460151_1606883798148972544_n.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-13476\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Daniela Vorndran<\/p><\/div>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Le groupe a travaill\u00e9 avec un producteur italien,\u00a0Maurizio Baggio, car vous avez aim\u00e9 son travail avec The Soft Moon, c\u2019est \u00e7a ? Il a \u00e9galement travaill\u00e9 avec le groupe italien Ninos Du Brasil, dont le son n\u2019a rien \u00e0 voir avec celui d\u2019Holygram.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Oui Maurizio a travaill\u00e9 avec d\u2019autres artistes avant. On a tous ador\u00e9 ce qu\u2019il a fait avec <strong>The Soft Moon<\/strong>. C\u2019\u00e9tait la personne parfaite pour l\u2019album. Il est aussi tr\u00e8s sympa, et on adore travailler ensemble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014<strong>Comment s\u2019est pass\u00e9e votre tourn\u00e9e en Europe et en Am\u00e9rique du Nord avec VNV Nation ? En 2019, le groupe a moins jou\u00e9, mais est de retour sur les sc\u00e8nes en ce moment m\u00eame. Est-ce difficile de tourner autant ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014C\u2019\u00e9tait merveilleux et int\u00e9ressant de conna\u00eetre toutes les villes et tous les gens, mais aussi \u00e9puisant. On travaille tous et on doit aussi \u00e9crire, enregistrer et r\u00e9p\u00e9ter. Parfois \u00e7a nous pose probl\u00e8me, mais jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, on a toujours r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019en sortir.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Des nouveaux groupes qui vous int\u00e9ressent et que vous \u00e9coutez ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014<strong>No_4mat<\/strong> (&#8220;1992&#8221;), <strong>Levin goes Lightly<\/strong> (&#8220;Rote Lippen&#8221;), <strong>Parquet Courts<\/strong> (&#8220;Freebird II&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Quand allez-vous sortir votre prochain album ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014On est en train de trier le mat\u00e9riel qu\u2019on a et on entrera plus dans les d\u00e9tails pour la prochaine \u00e9tape. On ne peut pas vous donner de date, mais l\u2019album sera sans doute termin\u00e9 pour cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">\u2014Que pouvez-vous nous avancer sur votre concert au W-Fest ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u2014<\/span><strong>Trisome 21, Light Asylum, Underground Youth, KVB, Actors, Visage, Stranglers. <\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u00c7a pourrait \u00eatre une liste de lecture de notre tour bus&#8230; le line-up du W-Fest est fantastique et on est contents de pouvoir assister aux concerts et peut-\u00eatre de faire la connaissance des autres groupes.<\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"Holygram - A Faction (Official video)\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NxjZgth7b6w?start=66&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo d&#8217;en-t\u00eate : Andy Deane\u00a0 Certains d&#8217;entre nous n&#8217;ont pour culte que la musique. Dans&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[392,420],"class_list":["post-13440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","tag-post-punk-fr","tag-w-fest-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Garaje de Frank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-03T14:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-29T19:35:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois Zappa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"headline\":\"Interview : Holygram\",\"datePublished\":\"2020-01-03T14:20:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T19:35:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/\"},\"wordCount\":1431,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg\",\"keywords\":[\"Post-punk\",\"W-Fest\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/\",\"name\":\"Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-03T14:20:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T19:35:01+00:00\",\"description\":\"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/interview-holygram\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/category\\\/interviews-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview : Holygram\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"El Garaje de Frank\",\"description\":\"Music magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Zappa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\",\"caption\":\"Fran\u00e7ois Zappa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgarajedefrank.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/IMG_8278-150x150.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elgarajedefrank\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elgarajedefrank\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank","description":"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank","og_description":"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.","og_url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/","og_site_name":"El Garaje de Frank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","article_published_time":"2020-01-03T14:20:19+00:00","article_modified_time":"2023-09-29T19:35:01+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois Zappa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fran\u00e7ois Zappa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois Zappa","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"headline":"Interview : Holygram","datePublished":"2020-01-03T14:20:19+00:00","dateModified":"2023-09-29T19:35:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/"},"wordCount":1431,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg","keywords":["Post-punk","W-Fest"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/","name":"Interview : Holygram &#8212; El Garaje de Frank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg","datePublished":"2020-01-03T14:20:19+00:00","dateModified":"2023-09-29T19:35:01+00:00","description":"Interviews &#8212; Interview du groupe Holygram pour leur concert au W-Fest.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/47477652_2201530763435641_8874075523630759936_o.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/interview-holygram\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviews","item":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/category\/interviews-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview : Holygram"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/","name":"El Garaje de Frank","description":"Music magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/#\/schema\/person\/d709c9c33f5f405d44c6c9397889ba15","name":"Fran\u00e7ois Zappa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","url":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg","caption":"Fran\u00e7ois Zappa"},"logo":{"@id":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_8278-150x150.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elgarajedefrank\/","https:\/\/www.instagram.com\/elgarajedefrank\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57150,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13440\/revisions\/57150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgarajedefrank.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}